Signification de "अपारदर्शक" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE अपारदर्शक EN HINDI

अपारदर्शक  [aparadarsaka]

QUE SIGNIFIE अपारदर्शक EN HINDI

définition de अपारदर्शक dans le dictionnaire hindi

Opaque v / o + transparent Ce qui est transparent. Qui Impossible de traverser le ciel. Spécial: fer, cuivre, or, bois, brique, pierre etc. à la lumière Arrête. La lumière ne peut pas traverser ces Ils disent opaque

अपारदर्शक वि० [सं० अ +पारदर्शक] जो पारदर्शक म हो । जसके पार प्रकाश न जा सके । विशेष— लोहा, ताँबा, सोना, लकडी, ईट ,पत्थर आदि प्रकाश को रोक लेते हैं । इनमें होकर प्रकाश नहीं निकल सकता अत: इन्हें अपारदर्शक कहते हां ।

TRADUCTION DE अपारदर्शक

Découvrez la traduction de अपारदर्शक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अपारदर्शक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अपारदर्शक» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 不透明
• Traducteur Français - espagnol: opaco
• Traducteur Français - anglais: Opaque
• hindi: अपारदर्शक
• Traducteur Français - arabe: غير شفاف
• Traducteur Français - russe: непрозрачный
• Traducteur Français - portugais: opaco
• Traducteur Français - bengali: অস্বচ্ছ
• Traducteur Français - français: opaque
• Traducteur Français - malaisien: Kelakar
• Traducteur Français - allemand: opak
• Traducteur Français - japonais: 不透明な
• Traducteur Français - coréen: 불투명 한
• Traducteur Français - javanais: Opaque
• Traducteur Français - vietnamien: đục
• Traducteur Français - tamoul: தெளிவற்றது
• Traducteur Français - marathi: अपारदर्शक
• Traducteur Français - turc: opak
• Traducteur Français - italien: opaco
• Traducteur Français - polonais: nieprzezroczysty
• Traducteur Français - ukrainien: непрозорий
• Traducteur Français - roumain: opac
• Traducteur Français - grec: αδιαφανής
• Traducteur Français - afrikaans: ondeursigtig
• Traducteur Français - suédois: opak
• Traducteur Français - norvégien: Opaque

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अपारदर्शक»

Découvrez l'usage de अपारदर्शक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अपारदर्शक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sarala padartha-vijnana

Bihar (India). Text Book and Education Literature Committee. 'प्रकाश में भी मादा ( हु१11१टा ) नहीं है और यह 'शक्ति का ही मक रूप है । पारदर्शक, अपारदर्शक भी पसर.. वस्तृएँ---अप्रदीप्त पदार्थ भी ...

Bihar (India). Text Book and Education Literature Committee, 1959

Chandranath

एक हु-कहे पर बराबर की गोलाई २का वाला कागज चिपकाकर उसे अपारदर्शक बना लौजिए और पाते को ज्यों का त्यों पारदर्शक ही रहने दीजिए । अब पारदर्शक गोल तुले को खोखले डिबि में विधाय के ...

Sharatchandra Chattopadhyay, 1988

Sacitra eksa-re ḍāyagnosisa

ईट तथा पत्थर के टुकड़े कुछ सीमा तक अपार दर्शक होते हैं। बहुत से रबर के टुकड़े अपार दर्शक होते हैं। रेडियो अपार दर्शक वाह्य पदार्थों का स्थान निर्धारण (Localization of Radio-opaqueforeign ...

Priya Kumāra Caube, 1973

Samanya vijnana

ष्टश्रीम पदार्थ ये हैं, जो स्वयं प्रकाश नहीं देते, पर य१सरे दीप्त पदार्थों के प्रकाश से अपने भी प्रदीप्त हो उठतेई । पिछले पदार्थ यदि प्रकाश का शोषण करते है, तो अपारदर्शक और यदि प्रकाश ...

S. C Catarji, 1960

Sāmānya vijfiāna - Volume 1

इन अवस्थाओं में माध्यम को अपारदर्शक कहते हैं । इसके उदाहरण लकडी, लोहे, पत्थर इत्यादि से मिलने हैं । दूभर' पदार्थ ऐसे भी हो सकते हैं, जिनके पास पहुंचे हुए प्रकाश का अधिकांश प्रेषित ...

Bihar (India). Text Book and Education Literature Committee, 1959

Sarala vijñāna - Volume 2

चित्र ७० में, प्रकाश एक बिन्दू प से चलता है । छाया छ सज यह एक सी गहरी है । चित्र ७१ में प्रकाशोत्मदक वस्तु प प, अपार-दर्शक वस्तु अ प से छोटी है है छाया के बीच का भाग मति-ब काला है यह मुयय ...

Dayāśaṅkara Śarmā, 195

Vyavahārāyurveda aura Vishavijñāna

( २ ) कृष्णम-डल की पारदर्शकता नष्ट हो जाती है और यह धुधिला और अपारदर्शक हो जाता है । पोटो-सयम सायनाइड और कार्बन मानोक्याइड विष तथा अ/पो-लेय, कको यशा में कृष्णम-डल स्वच्छ और ...

Yugalakiśora Gupta, ‎Ramānātha Dvivedī, 1963

Hamāre sāṃskr̥tika parva-tyohāra

[):1.;:.2, री ] अहै-वाम/सोक-वदन के मतानुसार आकाशीय तेजस्वी' व्यय की [पेडों के ही 1, सामने-बि कोई अप्रकाशित अपार दर्शक पदार्थ आ जाता हैं तब उस तेजस्वी औ ज्योन्दिष्क पिल का प्रकाश उस ...

Maheshvari Sinha, 1982

Bhāratīya rasa śāstra: kriyātmaka aushadhi nirmāṇa sahita ...

यह श्वेत वर्ण का अपारदर्शक शिलावत मृदुपाषाण है जो ई-त् हरित होता है : लोक भाषा में अरबी नाम के अनुसार सं-राहत कहते हैं है संग-पत्थर और जराहयवृण (श्वेत रंग का द्रव्य) जो वन में व्यवहार ...

Viśvanātha Dvivedī, 1977

Vanaushadhi-nirdaśikā: āryuvedīya phārmākopiyā

जो रस वृत में अथवा मन्द आँच पर धीरे-धीरे सुखायाजाता है, वह खबर अनाकार, अपारदर्शक एवं चिकना होता है : किन्तु जब तेज आँच पर शीअतापूर्वक सुखा कर आ किया जाता है, तो अर्थ पारदर्शक एवं ...

Rāmasuśīla Siṃha, 1969

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अपारदर्शक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अपारदर्शक est employé dans le contexte des actualités suivantes.

शिक्षेचा धडा

भलेही त्यांना माहितीच्या अधिकाराखाली आणण्यासाठी कदाचित फार प्रतीक्षा करावी लागेल पण म्हणून त्यांनी अपारदर्शक राहायचे हे अजिबात पटणारे नाही. शासनाने कितीतरी वेळा खर्चापोटी दिलेल्या रकमेची माहिती त्या त्या संघटनेला ... «maharashtra times, oct 15»

माहिती अधिकार कायदा शस्त्र नव्हे, साधन!

याचे एक छोटेसे उदाहरण म्हणजे राज्यातील टोल यंत्रणेचा कारभार पूर्णपणे अपारदर्शक असल्याने 'टोलमध्ये झोल' आहे, अशीच सर्वसामान्य नागरिकांची भावना आहे. यामध्ये २०१३ साली केंद्र सरकारने आदेश काढून माहिती अधिकार कायद्याच्या कलम ४ ... «Loksatta, oct 15»

नागपंचमी : जानिए सांपो से जुड़ें चौकाने वाले सच

इस समय लिम्फेटिक नामक द्रव्य के कारण सांप की आंखें दूधिया सफेद होकर अपारदर्शक हो जाती है। इस अवस्था में ये भोजन भी नहीं करते. 13. केंचुली उतारने से 24 घंटे के पहले सांप की आंखों पर जमा लिम्फेटिक द्रव्य अवशोषित हो जाता है जिससे उससे ... «News Track, août 15»

वनहक्कांवर 'नियमा'ची कुऱ्हाड

'महाराष्ट्र शासनाने अपारदर्शक पद्धतीने, घाईगर्दीने लागू केलेला नियम', असा केंद्रीय पर्यावरण मंत्रालयाच्या निर्णयावर शेरा आहे. महाराष्ट्राचे राज्यपाल सी. विद्यासागर राव यांनीही राज्याच्या वन खात्याचे मुख्य सचिव प्रवीण परदेशी ... «maharashtra times, sept 14»