Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "धातुराग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE धातुराग EN HINDI

धातुराग  [dhaturaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE धातुराग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «धातुराग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de धातुराग dans le dictionnaire hindi

Métrologie nom [non] Couleurs tirées des métaux En tant que tel, Intérieur, ocre, manzil etc. A- Partie oxydante du métal droit Pourquoi Sumanawi Bhushan at-il fait le tilak, pourquoi le Kalanidanan-Tulsi (mot 0). धातुराग संज्ञा पुं० [सं०] धातुओं से निकला हुआ रंग । जैसे, ईंगुर, गेरू, मैनसिल आदि । उ०— सिय अंग लिखै धातुराग सुमननि भूषन विभाग तिलक करनि क्यों कहौं कलानिधान की ।—तुलसी (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «धातुराग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC धातुराग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME धातुराग

धातुभृत्
धातुमत्ता
धातुमय
धातुमर्म
धातुमल
धातुमाक्षिक
धातुमान्
धातुमारिणी
धातुमारी
धातुयुग
धातुराजक
धातुरेचक
धातुवर्द्धक
धातुवल्लभ
धातुवाद
धातुवादी
धातुवैरी
धातुशेखर
धातुशोधन
धातुसंज्ञ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME धातुराग

अँगराग
अंगराग
अतिराग
अपराग
राग
अव्यक्तराग
उपराग
कपोलराग
राग
खटराग
खपराग
खांड़वराग
गुणराग
ग्रहोपराग
चंद्रोपराग
चक्षुःराग
राग
चित्तराग
चिराग
तनराग

Synonymes et antonymes de धातुराग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धातुराग»

Traducteur en ligne avec la traduction de धातुराग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE धातुराग

Découvrez la traduction de धातुराग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de धातुराग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धातुराग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Dhaturag
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dhaturag
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dhaturag
510 millions de locuteurs

hindi

धातुराग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dhaturag
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dhaturag
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dhaturag
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dhaturag
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dhaturag
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dhaturag
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dhaturag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dhaturag
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dhaturag
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dhaturag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dhaturag
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dhaturag
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dhaturag
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dhaturag
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dhaturag
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dhaturag
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dhaturag
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dhaturag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dhaturag
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dhaturag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dhaturag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dhaturag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de धातुराग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «धातुराग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «धातुराग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot धातुराग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धातुराग»

Découvrez l'usage de धातुराग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धातुराग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nibandha-sañcaya
Suraj Prasad Singh, 1963
2
Prasāda kī sampūrṇa kahāniyam̐ - Page 314
प्रचंड ग्रीशम का आरम्भ था : पहाडियों से लाल और काले धातुराग बहते लगे थे । युवती जैसे उस जड़ प्रकृति से अपनी तुलना करने लगी : उसकी एक आँख से हँसा और दूसरी से आँसू का उम हुआ करता, ...
Jai Shankar Prasad, 1998
3
Bharata ki samskrti-sadhana
९ तल पर पहले पराग से चित्र की साधारण रेखायें खींच ली जाती थीं । इसके पश्चात् चित्रण की प्राय: वहीं प्रक्रिया चलती थी, जो आजकल प्रचलित है । रंगने के लिए धातुराग, कुंकुम या सिन्दूर, ...
Ramji Upadhyay, 1967
4
Apna Morcha: - Page 175
[प्रिये, कभी-कभी मैं धातुराग (गेरू) से तुम्हारे उस रूप का चित्र इस शिला पर बनाता हूँ, जब तुम प्रेम-कलह में मल किया करती थीं और प्रयत्न करता हूँ कि तुम्हारे चरणों पर मनाने के लिए ...
Kashinath Singh, 2007
5
Kadambari: - Page 58
और ताल परिटयों से इंद्रधनुष बने हुए थे, लगता था नबी देवता कैलास को जैल मारकर उसके धातु-राग से अपने-जाप को रंगकर के अथ हों । वह अति ती-विनय था और चर-तान को तराशकर बनाया हुआ लगता था ।
Radhavallabh Tripathi, 2003
6
Central Conception of Buddhism and the Meaning of the Word ...
Vitarka and vicara are universal only in the kama-Dhatu. Raga, dvesa, mana, and vicikitsa are four klecas, the fifth being moha placed in III, 1. Moha is a universal "defiler", entering in every unfavourable conscious moment, but the other four ...
Theodore Stcherbatsky, 2003
7
Braja lokavārttā: Brajabhāshāgadya
... बसन्तागम भयो तो पंचबान की विहार वाटिका में स्वर्ण श्रीराम ने पब्धवदल की है तैयार करा और प्रार्णश्वरी सीता के अर्जन पै धातुराग लिखन लोप मधुकर पिक बकहि मुखर सुन्दर गिरि निर्भर ...
Mohanalāla Śarmā, 1991
8
Kala aura samskrti
कालिदास ने धातु-राग या गेल के, द्वारा रेख-कन का वर्णन किया है ( मेघदूत २।४२ )१ । बाणभट्ट: ने एक जगह बिजली की तरह चमकीले पीले रंग के लिये 'मनाशिखापंक' ( हर्ष', ले. ( ०३ ) का उल्लेख किया है ...
Vasudeva Sharana Agrawala, 1952
9
Nibandha saṅgīta
प्राचीन विद्वानों ने प्रवंधी के वर्गीकरण की अन्य संहिता भी तैयार की; जैसे (१) निरुक्त प्रबल, जो छेद, ताल, अंग, धातु, राग, रस, भाषा के नियमों के अनुकूल हों और (२) अनिच्छा प्रजा, ...
Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1978
10
Meghadūta : eka anucintana: mūla aura mūlyāṇkana
तुम्हारा पृ-विलास देख पाता है [ पर हाय, किसी वस्तु में तुम्हारा पूर्ण सादृश्य नहीं देख पाता है कोपने, प्रस्तर-खण्डन पर गैरिक धातुराग के द्वारा प्रणय-कुपित तुम्हारा चित्र अहित कर ...
Śrīrañjana Sūrideva, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. धातुराग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dhaturaga>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur