Signification de "अंगराग" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE अंगराग EN HINDI

अंगराग  [angaraga]

QUE SIGNIFIE अंगराग EN HINDI

Beauté Cosmétique

सौन्दर्य प्रसाधन

Cosmétiques cosmétiques ou cosmétiques sont des substances qui sont utilisées pour améliorer ou embellir la beauté du corps humain. Les objets placés sur le corps pour améliorer la beauté ou la beauté des différents organes du corps ou les garder propres sont appelés cosmétiques, mais le savon n'est pas compté dans les cosmétiques. Les cosmétiques sont à la fois naturels ou artificiels. Ils ...

अंगराग या सौन्दर्य प्रसाधन या कॉस्मेटिक्स ऐसे पदार्थों को कहते हैं जो मानव शरीर के सौन्दर्य को बढ़ाने या सुगन्धित करने के काम आते हैं। शरीर के विभिन्न अंगों का सौंदर्य अथवा मोहकता बढ़ाने के लिए या उनको स्वच्छ रखने के लिए शरीर पर लगाई जाने वाली वस्तुओं को अंगराग कहते हैं, परंतु साबुन की गणना अंगरागों में नहीं की जाती। अंगराग प्राकृतिक या कृत्रिम दोनो प्रकार के होते हैं। वे...

définition de अंगराग dans le dictionnaire hindi

Numéro cosmétique 0 [numérologie] 1. Chandan, Kesal, Kapoor, musc Lèvre Va. Uetan. Bouton 2. Cuves et sainteté 3. Maharaar etc. pour la beauté du corps. 4. Décoration des organes du corps des femmes en demande Le vermillon, le front étaient roli, la création de sésame sur les joues, le safran Mehpani Maha Mahaar en lèvre, et la jambe des mains. 5 Un genre Le parfum indigène Pukni, qui est mis sur le visage. Soixante-huit Un des arts. -Character 0

अंगराग सं० पुं० [सं० अङ्गराग] १. चंदन, केसल, कपुर, कस्तुरी आदि सुगंधित द्रव्यों का मिला हुआ लेप जो अंग में लगाया जाता है । उबटन । बटना । २. वस्र् और आभुषण । ३. शरीर की शोभा के लिये महावर आदि रँगने की सामग्री । ४. स्त्रियों के शरीर के पाँच अंगों की सजावट—माँग में सिंदुर, माथे थे रोली, गाल पर तिल की रचना, केसर का लेप, और हाथ पैर में मेहँदी वा महावर । ५. एक प्रकार की सुगंधित देसी बुकनी जिसे मुँह पर लगाते है । चीसठ कलाओं में से एक ।—वर्ण० ।

TRADUCTION DE अंगराग

Découvrez la traduction de अंगराग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अंगराग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अंगराग» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 化妆品
• Traducteur Français - espagnol: cosmético
• Traducteur Français - anglais: Cosmetic
• hindi: अंगराग
• Traducteur Français - arabe: تجميلي
• Traducteur Français - russe: косметический
• Traducteur Français - portugais: cosmético
• Traducteur Français - bengali: অঙ্গরাগ
• Traducteur Français - français: cosmétique
• Traducteur Français - malaisien: kosmetik
• Traducteur Français - allemand: Kosmetikum
• Traducteur Français - japonais: 化粧品
• Traducteur Français - coréen: 화장품
• Traducteur Français - javanais: Kosmetik
• Traducteur Français - vietnamien: mỹ phẩm
• Traducteur Français - tamoul: ஒப்பனை
• Traducteur Français - marathi: सौंदर्यप्रसाधन
• Traducteur Français - turc: kozmetik
• Traducteur Français - italien: cosmetico
• Traducteur Français - polonais: kosmetyczny
• Traducteur Français - ukrainien: косметичний
• Traducteur Français - roumain: cosmetic
• Traducteur Français - grec: καλλυντικό
• Traducteur Français - afrikaans: kosmetiese
• Traducteur Français - suédois: kosmetisk
• Traducteur Français - norvégien: kosmetisk

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अंगराग»

Découvrez l'usage de अंगराग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अंगराग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rītikālīna Hindī-sāhitya, viśeshataḥ Bihārī-satsaī, meṃ ...

... तरंग : पान ९२।२६८ ; देव-राग-कर : देव-मयाम : पान ७, ७; बरवै नखसिख : बिरी २२।४४,२२।४५ । तोष-सूधानिधि : १०।६९ , माना बोरी २५।१६१, बिरी १५।६०; ( ६) स्नानानुलेपन, अंगराग और विभिन्न सुनंधियत ...

Lallan Rai, 1974

Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)

पृथ्वी की गन्ध लिए बसती हवा का स्पर्श-सुख मिलने पर निराला को सहज ही रमणी के अंगराग का स्मरण हो आता है-सा-सुरभि सुमन्द में हो जैसे अंगराग गन्ध है ( 'रेखा, अनामिका, पृ, ...

Ram Bilas Sharma, 2009

Chāyāvādī kaviyoṃ kā sauṃdaryavidhāna - Page 293

... हेतु कहा गया है फिर भी मांगिक परिमार्जन-प्रसाधनहेतु इसका उपयोग अधिक किया गया है | है अंगराग ) छायावादीकवियोंने सौदर्यब्धडनहेतुअनेकउपकरणीऔरप्रकियाओं का विश्लेषण किया है ...

Surya Prasad Dikshit, 1974

Prācīna Bhārata meṃ rūpaśrṅgāra - Page 177

मरस्वतीकाम्प्ररण (मोजा रूपक के चधि स्वरूप का उई किन्तु महत्वपूर्ण अंग है- अंगराग या प्यालेपनच्छी आधुनिक ' वहटिवस' का प्राचीन अरीय नाम है तथ जो अपने आप में एक कोमल कला ही नहीं, ...

Bhāvanā Ācārya, 1995

Sītā parityāga: mānavīya ādarśoṃ kā sāmājika evaṃ ...

इस समाचार को सीता सावित्री अपने पिता प्रजापति से आकर निवेदन करती है तथा प्रजापति एक अंगराग बताते हैं तथा उसे अनियत कर उससे सीता का मुख अलंकृत करते हैं । इसका परिणाम यह होता है ...

Śambhū Ratna Dube, 1993

Prācīna Bhārata meṃ nagara tathā nagara-jīvana

रे 'हुंगारिक नागरिक भी प्रिया की प्रसन्नता के लिए पु१यों को माला धारण करते थे३ तथा ताललसेवन के द्वारा मुखवाभ को सुगन्धित रखते थे ।८ अंगराग-अंगराग भी अमर के 'तरार का एक प्रिय ...

Udaya Nārāyaṇa Rāya, 1998

Durabhisaṇdhi

मैने मुस्कराते हुए बस स्थिति को संभाला--' है बड़ साधित है यह अंगराग । है है मैने अंगराग के पत्र में प्रगुली डाली और निकालकर स्वयं पड़ने के खाद यया के नाक की और भी ले गया । उन्होंने ...

Manu Śarmā, 1999

Raskapur

"-जूविम लती सोम लेती हुई कान फिर उदा काहि-निल, जगह कोई मई होता तो मुझे 'हरी' करने की धमकी देता । हैं, घंहालयर रमन ने कुदन पर बटन का कल ही उलट दिया । मुपधत अंगराग से कुंदन का मुख, हाथ, ...

Anand Sharma, 2004

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 266

सहहस्ताक्षरकर्ता; य, (य) मा०-प्रा.8111.1७९1ल सहहस्ताक्षर संबंधी ००य० श. कोटिक, 'कोस/इन कै:०सेसा० य, प्रसाधन अंगराग; श. अंगराग; प्रसाधन; यहीं (:.01211..1 प्रसाधन संबंधी; मा. (:.80101:1-82 अंगराग ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Aśvaghosha-kr̥ta Saundarānanda mahākāvya: eka ... - Page 265

सुरुर औम्चर्य स् दिशेषक- (पत्र रचना) है सीन्तरानंद में सुन्दरी द्वारा तमाल-पत्र के समान आद्र तलवलि कयोल पर विशेषक को सूप करने तश्स्थ्य सुन्दरी के द्वारा नन्द के सुण पर अंगराग ...

Sukhavīra Siṃha, 1998

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अंगराग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अंगराग est employé dans le contexte des actualités suivantes.

महाबली के नाटक का हुआ मंचन, मुन्सी प्रमचंन्द्र …

महाबजी का नाटक का आयोजक रंगपटल परफांर्मिग आर्ट सोसाइटी के संयोजक, अंगराग नाट्य समिति लकोड़ा एवं साइलेन्ट एक्ट सीधी ने प्रयोजक रहें.उक्त नाटक का आलेख,संगीत,परिकल्पना एवं निर्देशन नरेन्द्र बहादुर सिंह ने किया. नारेन्द्र बहादुर सिंह ... «पलपल इंडिया, août 15»

सोलह श्रृंगार और उनके महत्व

अर्थात् (1) मज्जन, (2) चीर, (3) हार, (4) तिलक, (5) अंजन, (6) कुंडल, (7) नासामुक्ता, (8) केशविन्यास, (9) चोली (कंचुक), (10) नूपुर, (11) अंगराग (सुगंध), (12) कंकण, (13) चरणराग, (14) करधनी, (15) तांबूल तथा (16) करदर्पण (आरसो नामक अंगूठी). आधुनिक युग के प्रचलित 16 ... «Palpalindia, août 14»