Signification de "दिनोदिन" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE दिनोदिन EN HINDI

दिनोदिन  [dinodina]

QUE SIGNIFIE दिनोदिन EN HINDI

définition de दिनोदिन dans le dictionnaire hindi

Action au jour le jour 0 [pas de jour] Tous les jours Adidan U- La journée assise sur la tête s'appelle Vada Pujya-Paltu 0, Page 20

दिनोदिन क्रि० वि० [सं० दिनन्दिन] प्रतिदिन । अनुदिन । उ०— सिर पर बैठा काल दिनोदिन वादा पूजै ।—पलटू०, भा० १, पृ० २० ।

TRADUCTION DE दिनोदिन

Découvrez la traduction de दिनोदिन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de दिनोदिन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दिनोदिन» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 逐渐地，
• Traducteur Français - espagnol: cada vez más,
• Traducteur Français - anglais: Increasingly,
• hindi: दिनोदिन
• Traducteur Français - arabe: على نحو متزايد،
• Traducteur Français - russe: Все больше и больше ,
• Traducteur Français - portugais: cada vez mais ,
• Traducteur Français - bengali: ধীরে ধীরে,
• Traducteur Français - français: De plus en plus ,
• Traducteur Français - malaisien: Hari demi hari
• Traducteur Français - allemand: zunehmend
• Traducteur Français - japonais: ますます、
• Traducteur Français - coréen: 점점 ,
• Traducteur Français - javanais: tambah akeh,
• Traducteur Français - vietnamien: càng ngày,
• Traducteur Français - tamoul: மேலும்,
• Traducteur Français - marathi: वाढत्या
• Traducteur Français - turc: Giderek,
• Traducteur Français - italien: sempre Più,
• Traducteur Français - polonais: W coraz większym stopniu ,
• Traducteur Français - ukrainien: все більше і більше,
• Traducteur Français - roumain: Din ce în ce ,
• Traducteur Français - grec: Όλο και περισσότερο ,
• Traducteur Français - afrikaans: Steeds,
• Traducteur Français - suédois: alltmer
• Traducteur Français - norvégien: I økende grad

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दिनोदिन»

Découvrez l'usage de दिनोदिन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दिनोदिन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hindī bhāshā kī ārthī-saṃracanā - Page 57

स्पष्टता के लिए इन्हें अलगअलग लिया जा सकता है । (1) 'ओ' का आगम वाले रूपों से : इस वर्ग में, त्वरा कता बोध कराने वाले, तीन रूप है : दिनोदिन, रातोरात, हाथोंहाथ । एक ही अर्थ का बोध कराते ...

Bholānātha Tivārī, ‎Kiraṇa Bālā, 1984

Nirala Atmahanta Astha - Page 137

साज के (मासिक-जगत का अन्तर्मने धर्मों को छोड़कर धर्म को पकड़ना चाहता है । इसका प. पक्ष यह है कि संन्यास और गार्शसय के बीच की आले दिनोदिन वैब हो रही है । संन्यासी का जो महत्व ...

Doodhnath Singh, 2009

Jindagīnāmā eka jīniyasa kā - Page 46

उन्याद और उत्तेजना के की कवच में किमी तरह यद को लप-ता और पिछले जालों के भरने से पाले हो, अगले दिन ( को पाली किरण के साय फिर यहीं कम ! दिनोदिन उसकी हालत विपती जा रहीं के । लगता था ...

Prakāśa Manu, 2008

Dahan: - Page 84

ऐसी निट्ठी, अनिल होती जा रही है दिनोदिन-' नीलजिना जवार निगाहों से मां-वेटी की तरफ देखती रही । सुजाता ने दुबारा कहा, 'रिशा है, उस दिन यया काई क्रिया इसने ? मभारानी-नी उन गुटों ...

Suchitra Bhattacharya, 2000

Karavas Ke Din : Yaaden Aur Anubhav - Page 79

गुलामी का दभिरा आभास दिनोदिन गली होता गया जो उनकी संवेदनशील मन के लिए माल बन गया । जीरे-धीरे यह दिन भी अता गया जब यह उस मानसिक पीपल को और सान नजर सके । सब सब बनाकर वे गदर पाहीं ...

Sher Jung, 2000

Sansaar kee shreshtha kahaniyn - Page 78

कलबरिया के यई, भी यह जपने साधियोंपर गुरों बैठता था । उसका दोस्त मेहता अब उसे पहचानता नहीं था । उसका काना था अव चुक ताकारीवाता जंगली वन गया है । यह बिलकुल साय था । वह दिनोदिन ...

Gyanchand Jain, 1993

Preraṇāsrota tathā anya kahāniyām̐ - Page 52

वह दिनोदिन और पुर्व होता चला गया, मैं दिनोदिन और स्थान । खानपान और पवई-लिखाई के बीच प्रत्यक्ष बैटेष्टि के बावजूद अभी भी कुछ चीजे हमसे संयुक्त देव में रह गई बीती पानी मरना ।

Sañjīva, 1995

Puṃjīvād, samājvad, grāmoddog

उगोगधस्वी"पर राष्ट्रड़ा नियन्त्रण हो जानेपर भी इस समस्याके हलका गोई सुगम मार्ग नहीं दिखायी देता है, बहि-क हालत दिनोदिन बिगड़ती जा रही है और अमेरिका: समान समृद्ध देशो-को भी ...

Bharatan Kumarappa, 1946

Rīti śr̥ṅgāra-mañjūshā: rītikāla ke cune hue śr̥ṅgārika ... - Page 84

... की उत्तेजना का (अ/नन्द व्याप्त है, और देता प्रकार उप (मवादी की मरे का ल/वाय दिनोदिन दिगुशित साल पडता है यवन छो (माते की उसी सीन्दर्य की सामन दी/ति दिनोदिन दुगुनी होती जाती है, ...

Kiśorīlāla, 1997

Brāhmasphuṭasiddhāntaḥ: - Volume 2

... उसके बाद तात्कालिक लान और पहरे लगा के अन्तर में लग्न से काल साधन की तरह ग्रह की दिन घटी सयन करना वहीं यहाँ दिनोदिन घटी समझनी चाहिये : पहले दोनों ग्रहों की दिन-मान घटी लाई हुई ...

Brahmagupta, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दिनोदिन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दिनोदिन est employé dans le contexte des actualités suivantes.

भोजावास में अब भी डेंगू का प्रकोप

चिकित्साविभाग द्वारा तमाम संसाधन झोंकने के बावजूद भोजावास के प्रत्येक घर में किसी किसी सदस्य के बीमार पड़ने का सिलसिला थमने का नाम नहीं ले रहा। दिनोदिन बढ़ती मरीजों की संख्या को लेकर ग्रामीणों में दहशत है। मंगलवार को भी ग्राम ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

अपराध के दलदल में फंस रहा बचपन, खेलने की उम्र में …

इनकी संख्या भी दिनोदिन बढ़ती जा रही है। विभिन्न राज्यों से मां-बाप से बिछड़कर यहां आने वाले बच्चे गलत हाथों में पड़कर कम उम्र में अपराध की दिशा में बढ़ रहे हैं। देशभर में बच्चों को उपेक्षित अवस्था से निकाल कर सही दिशा प्रदान करने वाली ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

दाल व्यापारियों के आगे झुकी रमन सरकार

#छत्तीसगढ़ छत्तीसगढ़ में दाल व्यापारियों के सामने झुक गई है. छत्तीसगढ़ की रमन सरकार दाल की बढ़ती कीमतों पर काबू पाने के असमर्थ दिख रही है. गौरतलब है कि छत्तीसगढ़ में खाद्य सामग्रियों की कीमत दिनोदिन बढ़ती जा रही है. मौजूदा समय में ... «News18 Hindi, nov 15»

पर्यावरण को बचाए रखना है हमारी जिम्मेदारी : चाहर

रमेश चाहर ने कहा कि दिनोदिन पर्यावरण में वायु प्रदूषण बढ़ता जा रहा है। दीपावली के समय तो पटाखों की वजह से स्थिति विकट हो जाती है। जिसमें दमा जैसी सास की बीमारियों के मरीजों के लिए सास लेना भी मुश्किल हो जाता है। इसलिए यथा संभव कम ... «दैनिक जागरण, nov 15»

मौजूदा हालों के लिए आकली जिम्मेदार

बरनाला|यूथ कांग्रेसके प्रदेश महासचिव गुरकीमत सिंह सिद्धू ने कहा कि पंजाब में अमन शांति की कोई चीज नहीं है। पिछले 8 सालों से अकालियों के राज में पंजाब का माहौल दिनोदिन बिगड़ रहा है। लोग भी खुद को असुरक्षित महसूस कर रहे हैं। प्रदेश के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

निवेशकों का आकर्षण

सड़कों की दिनोदिन ठीक होती स्थिति से परिवहन के तमाम संसाधन भी तेजी से तैयार हो रहे हैं। बड़े स्तर पर स्थानीय बाजार भी इसके लिए उपलब्ध है। यहां कच्चे माल की प्रचुरता भी काफी है। राजधानी के आसपास बड़े पैमाने पर सब्जियों की पैदावार होती ... «दैनिक जागरण, nov 15»

सरकारी भवनों पर करोड़ों बकाया, वसूलेगा कौन

शहर की सफाई व्यवस्था, पेयजलापूर्ति, नालियों की सफाई समेत कर्मचारियों के वेतन भुगतान का खर्च दिनोदिन बढ़ता जा रहा है। आधारभूत संरचना की कमी से शहर का विकास कार्य भी अवरुद्ध हो रहा है। एक ओर राज्य सरकार टैक्स के भुगतान के लिए आम जनता पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

दहेज की बलि चढ़ रही हैं महिलाएं

यह एक कड़वी सच्चाई है कि कठोर दहेज कानून बनने के बाद भी दहेज उत्पीड़न से जुड़े अपराधों की तादाद दिनोदिन बढ़ती जा रही है। सर्वोच्च न्यायालय ने दहेज हत्या के एक मामले का फैसला सुनाते हुए इस पर गहरी चिंता प्रकट की और कहा 'हमारे देश में सामने ... «Pravaktha.com, oct 15»

त्योहार के पहले ही महरून व सफेद स्कूटेरट की शॉर्टेज

दिनोदिन इसकी बुकिंग भी बढ़ती जा रही है। इन रंगों की बुकिंग इतनी ज्यादा बढ़ने लगी है कि अगले कुछ दिनों में इनकी बुकिंग बंद हो जाएगी। सिटी होंडा के संचालक कैलाश खेमानी ने बताया कि स्कूटेरट गाड़ियों की डिमांड पिछले साल की तुलना में ... «Nai Dunia, oct 15»

युवा कांग्रेसियों ने फूंका सरकार का पुतला

फागी| देशमें दिनोदिन बढ़ रही महंगाई, बेरोजगारी, अत्याचार भ्रष्टाचार के विरोध में रविवार को दूदू विधानसभा अध्यक्ष एडवोकेट प्रमोद कुमार शर्मा के नेतृत्व में उपखंड कार्यालय के सामने भाजपा सरकार के विरोध में युवा कार्यकर्ताओं ने नारे ... «दैनिक भास्कर, oct 15»