Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रथोत्सव" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रथोत्सव EN HINDI

रथोत्सव  [rathotsava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रथोत्सव EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रथोत्सव» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de रथोत्सव dans le dictionnaire hindi

Rathoshaw Noun Std 0 [NON] Célébration du Rathayatra रथोत्सव संज्ञा पुं० [सं०] रथयात्रा नामक उत्सव ।

Cliquez pour voir la définition originale de «रथोत्सव» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रथोत्सव


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रथोत्सव

रथशास्त्र
रथशिक्षा
रथसप्तमी
रथसूत
रथांग
रथांगधर
रथांगपाणि
रथांगवर्ती
रथांगी
रथाक्ष
रथाग्र
रथाभ्र
रथावर्त्त
रथिक
रथ
रथोद्धता
रथोरग
रथोष्मा
रथ्य
रथ्या

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रथोत्सव

अधरासव
सव
आस्यासव
त्सव
दोलात्सव
निरुत्सव
पुरुकुत्सव
फल्गूत्सव
मधूत्सव
विजयोत्सव
विततोत्सव
व्यसनोत्सव
शक्रोत्सव
शावरोत्सव
समुत्सव
सरोत्सव
सारस्वतोत्सव
सींमातिक्रमणोत्सव
सुखोत्सव
ोत्सव

Synonymes et antonymes de रथोत्सव dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रथोत्सव»

Traducteur en ligne avec la traduction de रथोत्सव à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रथोत्सव

Découvrez la traduction de रथोत्सव dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रथोत्सव dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रथोत्सव» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Rthotsv
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rthotsv
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rthotsv
510 millions de locuteurs

hindi

रथोत्सव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rthotsv
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rthotsv
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rthotsv
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rthotsv
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rthotsv
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rthotsv
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rthotsv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rthotsv
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rthotsv
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rthotsv
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rthotsv
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rthotsv
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rthotsv
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rthotsv
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rthotsv
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rthotsv
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rthotsv
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rthotsv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rthotsv
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rthotsv
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rthotsv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rthotsv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रथोत्सव

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रथोत्सव»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रथोत्सव» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रथोत्सव en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रथोत्सव»

Découvrez l'usage de रथोत्सव dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रथोत्सव et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jaina-grantha-prasasti-sangaha
यह बड़े वीर धर्मात्मा और अपनी माता के आज्ञाकारी पुत्र थे । चक्रवर्ती की माता जैनधर्म की श्रद्धालु और धर्मात्मा थी, उसकी भावना जैन रथोत्सव निकलवाने की थी, परन्तु कारणवश वह ...
Paramānanda Jaina, 1963
2
Vaisnava Pancharatra Agama - Page 192
गरुड़ की उपस्थिति एक कुम्भ में संकहिपत की जाती है और कुम्भ, महोत्सव अवधि के रथोत्सव शोभा-यात्रा में, लेकर चला जाता है । संहिता पंथों में इस उत्सव के लिए रथोत्सव प्रारम्भ होने ...
Rāmapyāre Miśra, 1994
3
Jaṅgala: Kannaṛa bhāśā ka suprasiddha upanyāsa - Page 87
था, नागी को होसुर के रथोत्सव के लिए ले जाना है । किट-ही ने दालान में आकर नागी से कहा, 'तुम्हारी छोटी मद, ने मना किया है क्या, नागी ? अज यह सुनकर नागी सुबक-सुबककर रोने लगी । किटूटी ...
Srikrishna Alanahally, ‎Candrakānta Kusanūra, 1977
4
Vidhānapārijāta - Volume 2, Part 4
स्त्रियोऽपि मुशिमायान्ति रथोत्सव परायणा: ॥ रथोत्सवस्या माहात्म्य कलौ वितनुश्ते हि य: ॥ सशेल वनसंयुक्ता दत्ता तैन वसुन्धरा ॥ त्याचतुरी वार्षिकान् मासान् नियमो येन य: छात:॥
Anantabhaṭṭa, ‎Tārāprasanna Vidyāratna, 1910
5
Adhunika Samskrta nataka : naye tathya, naya itihasa : ...
नागपुर और तंजौर के राज्य भी ले लिये गये थे : कतादम्ब ने सिद्ध किया कि राजाओं कना दत्तक पुत्र बनाना धार्मिक विधानों के अनुकूल है : अदिति-कुण्डल-हरण का अभिनय दाशरधि-रथोत्सव के ...
Ramji Upadhyay, 1977
6
Śrī Tanasukharāya Jaina smṛti grantha. Sampādaka Jainendra ...
मानापमान की पवहिं न करके हताश न हुए और साथियों को सान्त्वना दिलाकर आगे बढने में अग्रसर हुए, सिकन्दराबाद रथोत्सव में अपमान का चकनाचूर किया । देहली महावीर जयंती के अवसर पर जब ...
Tanasukharāya Smṛti Grantha Samiti, ‎Jainendra Kumāra, 1965
7
Umāsvāmī Śrāvakācāra
... रानी के द्वारा किया गया भगवान जिनेन्द्रदेव का रथो-ताव बंद कर दिया था परन्तु मुनिराज वजकुमार ने वह रथोत्सव बड़े धूमधाम :47 भर में धुमवाया था और जैन धरों की बडी भारी प्रभावना थ ।
Umāsvāti, ‎Di. Jaina Triloka Śodha Saṃsthāna, 1991
8
Saṅgīta, nāṭya paramparā aura Bundelakhaṇḍa - Page 81
जैन संस्तुति मंदिर मठ अथवा चेत्य आदि धर्म के साथ-साथ संगीत के मूलाधार रहे नि संगीत का आयोजन स्तुति-रत्रोत, पूजा-अर्चना, प्रतिष्ठा-वत्स्यत्माक, रथोत्सव, अध्याहिनका आदि ...
Rākeśa Sonī, 2006
9
Vaidika saṃskr̥ti, paurāṇika prabhāva - Page 49
ज्येष्ठ शुक्ला षष्ठी से पूणिमा तक प्रतिष्ठान उत्सव होता है, जिसमें वृषभ वाहन और रथोत्सव उत्सव का पूजन होता है। बैसाख शुक्ल छठ से पूणिमा तक बड़ी धूमधाम से बसन्तोत्सव होता है, ...
Caturasena (Acharya), 1986
10
Aitihāsika upanyāsa
रार ४ किन्तु आज रथोत्सव था-विले-अवामी का रथ निकलने वाला था है वह विशाल रथ, जिसे एक सौ एक बैल खींचते थे और उन बैलों के लिए अगले जन्म में तय की योनि में अवतरित होने का विधान था ।
Satyapal Chugh, 1974

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रथोत्सव»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रथोत्सव est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जळगावात आज श्रीराम रथोत्सव
श्रीराम मंदिर संस्थानतर्फे शनिवारी ग्रामदैवत श्रीरामाचा रथोत्सव काढण्यात येणार असून, रथोत्सवाची तयारी पूर्ण झाली आहे. मंदिरात शनिवारी पहाटेपासून विविध कार्यक्रमांना सुरुवात होणार असून, दुपारी बारा वाजता रथोत्सवाला सुरुवात ... «maharashtra times, nov 15»
2
श्रीराम रथोत्सव
कार्तिक शुक्ल प्रबोध‌िनी एकादशीला (२२ नोव्हेंबर) श्रीराम रथोत्सव सोहळा होणार आहे. त्या दृष्टीने देखील तयारी सुरू आहे. वहनोत्सवाचे मार्ग पानसुपारीचे कार्यक्रम निश्चित करण्यात आले आहेत. मार्गावर रांगोळ्या घालण्यात येणार आहे. «maharashtra times, nov 15»
3
बस्तर दशहरा में नहीं होता रावण वध, मनता है रथोत्‍सव
बस्तर के जानकारों के मुताबिक बस्तर में दशहरा को रावण दहन या लंका विजय के रूप में नहीं बल्कि रथोत्सव के रूप में मनाया जाता रहा। कालांतर में इसका नाम दशहरा हो गया। बस्तर के राजा पुरुषोत्तम देव को रथपति की उपाधि मिलने के बाद सन्‌ 1420 से ... «Nai Dunia, oct 15»
4
रात भर गूंजी डांडियों की खनक
पर्युषण पर्व की समाप्ति के साथ शुरू हुई रथोत्सव की धूम शुक्रवार तड़के रथ भंडारण के साथ थम गई। इससे पूर्व बुधवार तथा गुरुवार रात गेपसागर की पाल पर डांडियों की धूम रही। बड़ी संख्या में लोग रथ के दर्शन तथा डांडियां नृत्य देखने उमड़े। इससे पाल पर ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
5
श्रीजिनेन्द्र भगवानका अभिषेक कर पूजा-अर्चना की
रामपुर मनिहारान (सहारनपुर) : जैन समाज के चल रहे वार्षिक रथोत्सव महोत्सव में श्री जिनेन्द्र भगवानका अभिषेक कर पूजा अर्चना की गई एवं जल कलश यात्रा निकाली गई। जैन बाग में लघु नाटिका का मंचन किया गया। जैन समाज ने थाना प्रभारी को सम्मानित ... «दैनिक जागरण, mars 15»
6
रथोत्सवाचे पर्यटन
त्यानंतर, दोन दिवसांपूर्वीच महालक्ष्मीचा रथोत्सव झाला. महालक्ष्मीचा रथ पाहिल्याशिवाय जोतिबा यात्रेची सांगता होत नाही. त्यामुळे जोतिबाच्या यात्रेला आलेले भाविक रथोत्सवात सहभागी होऊनच माघारी फिरतात. अलीकडे धार्मिक पर्यटन ... «maharashtra times, avril 14»
7
सांगली - तासगावचा गणेशोत्सव
दरवर्षी तासगावचा आगळावेगळा रथोत्सव पाहण्यासाठी गणेश भक्तांची तोबा गर्दी होते. विशेष म्हणजे या दोन्ही उत्सवात सर्व धर्मीय मोठ्या प्रमाणात भाग घेतात. त्यामुळे ही दोन्ही स्थळे एकप्रकारे राष्ट्रीय ऐक्याची केंद्र बनली आहेत. सांगली ... «maharashtra times, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रथोत्सव [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/rathotsava>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur