Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दूतिका" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दूतिका EN HINDI

दूतिका  [dutika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दूतिका EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दूतिका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दूतिका dans le dictionnaire hindi

Encyclopédie nom femme 0 [NON] Le messager दूतिका संज्ञा स्त्री० [सं०] दूती ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दूतिका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दूतिका


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दूतिका

दूत
दूत
दूतकत्व
दूतकर्म
दूतघ्नी
दूतता
दूतत्व
दूतपन
दूत
दूतावास
दूति
दूति
दूत
दूत्य
दू
दूदकश
दूदला
दूदुह
दू
दूधबहन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दूतिका

अवंतिका
आंतिका
आगतपतिका
आगमपतिका
उदंतिका
उपहस्तिका
कंकतिका
कृतिका
कृ्त्तिका
कैवर्तिका
गर्तिका
गलंतिका
गायंतिका
गिरिवर्तिका
गीतिका
गुच्छदंतिका
चितिका
चेतिका
जयंतिका
जरतिका

Synonymes et antonymes de दूतिका dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दूतिका»

Traducteur en ligne avec la traduction de दूतिका à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दूतिका

Découvrez la traduction de दूतिका dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दूतिका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दूतिका» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Dutika
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dutika
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dutika
510 millions de locuteurs

hindi

दूतिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dutika
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dutika
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dutika
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dutika
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dutika
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Enamel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dutika
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dutika
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dutika
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dutika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dutika
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dutika
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dutika
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dutika
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dutika
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dutika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dutika
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dutika
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dutika
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dutika
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dutika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dutika
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दूतिका

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दूतिका»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दूतिका» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दूतिका en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दूतिका»

Découvrez l'usage de दूतिका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दूतिका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bihārī: kavi aura kāvya
दूतिकाएँ मुख्यत: दो प्रकार की होती हैं है---( () स्वयं दूतिका (२) परदूतिका : सामान्यत: पात्र भेद से कुल १० प्रकार की दूतिकाएँ होती है जिनका उल्लेख आचार्य विश्वनाथ ने अपने लक्षण ...
Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Harendra Pratāpa Sinahā, ‎Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, 1963
2
Bihārī Satasaī kā mūlyāṅkan
... प्रदान करती है | उसका कार्यक्षेत्र बहुत व्यापक होता है | दूती के दो मेद हैं स्-स्वयं दूतिका और पर दूतिका | राग स्वयं दूतिका-जो नायिका स्वय दूती का काई करती है है उद्धकोति का प्रेम ...
Harendra Pratāpa Sinahā, 1971
3
Bhaktikālīna kāvya meṃ citrita nārī-jīvana
ये कृष्ण को व्याकुल देख कर दूतिका उन्हें कुंज में बैठाकर राधा को मनाने जाती है । राधा अपने मान पर दृढ़ है किन्तु जब दूतिका कहती हैकोटि करी एके पुनि हूँ हो, तुम अरु मोहन माई ।२ तो ...
Pyārelāla Śukla, 1984
4
Pahāṛī citrakalā:
'गीत-गोविन्द' में केवल तीन पात्र हैं-राधा, कृष्ण और दूतिका (सखी) है विषय है दो प्रमुख पात्रों की विरह-वेदना । प्रेम आध्यात्मिकता से प्राणान्दित हुआ है पर उससे कहीं भी शारीरिक ...
Kishori Lal Vaidya, 1969
5
Nandadāsa
... "नापमालरों की उपर्युक्त कथ/ से स्पष्ट है नंददास ने इसमें कही भी इसका संकेत नहीं किया कि यह मान प्रणयमान है अथवा होर्यामान | दूतिका से केवल यही काहा गया है कितुम उस कपटी कुचक्र ...
Ramesh Kumar Khattar, 1967
6
Vidvanmoda taraṅgiṇī: Śivasiṃha saroja kā adyāvadhi ...
६ अथ सखी दूतिका वदन सखी बिना बिन दूतिका सिद्ध होत नहीं काज । यतते बनो चाहिये सहित दूतिका समाज ।।३०पा: अथ सखी लदान जिन सो" नायक नाइका राय कछु न दुराइ है (सखी कहत है ताहि को ...
Subbāsiṃha Śrīdhara, ‎Kiśorīlāla, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1991
7
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
यथा-जाई सरोज विपिन अभी ।२३१वा१।' अन्तरा ३ में अंयकारहरणके संबधिसे हदयको भने रूपित किया था अंतर यहाँ कमलके संवधिसे हृदय-:, सर जलाया और आरती; हिमयामिभी । ४ ( ख ) 'मुकुति की दूतिका"- .
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
8
Hindī-nibandha
एक लघु जलद खण्ड पूर्व में जो बढ़ दारिद बन पाया " (हरिऔध) दूतिका के रूप में प्र-कालिदास ने तो मेघ के द्वारा सन्देश भिजवाया ही था, हिन्दी कवियों ने भी प्रकृति का अनेक स्थानों पर ...
Shiv Kumar Misra, ‎Rāmasarūpa Śāstrī, 1970
9
Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam
Śivaprasāda Dvivedī, 2004
10
Jayaśaṅkara Prasāda aura Kāmāyanī
दूतिका रूप में प्रकृति-चिप-----'. कर दूतिका रूप में चित्रण अनेक कवियों ने किया है 1 'मेघदूत' में महाकवि कालिदास ने विरही यक्ष का सकी मेघ के द्वारा उसकी प्रिया के पास भिजवाया है ।
Rājakumāra Śarmā, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दूतिका [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dutika>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur