Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दूतकर्म" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दूतकर्म EN HINDI

दूतकर्म  [dutakarma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दूतकर्म EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दूतकर्म» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दूतकर्म dans le dictionnaire hindi

Encyclopédie substantif [0] Communiquer Travail Messenger Dynamite दूतकर्म संज्ञा पुं० [सं० दूतकर्मन्] सँदेसा या खबर पहुँचाने का काम । दूत का काम । दूतत्व ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दूतकर्म» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दूतकर्म


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दूतकर्म

दूजा
दूजी
दू
दूझना
दूडभ
दूडाश
दूत
दूतक
दूतकत्व
दूतघ्नी
दूतता
दूतत्व
दूतपन
दूत
दूतावास
दूति
दूतिका
दूतिर
दूत
दूत्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दूतकर्म

अनुकर्म
अपकर्म
अपाकर्म
अर्थकर्म
आदिकर्म
आदेयकर्म
आश्च्योतनकर्म
इंगालकर्म
उदककर्म
उपकर्म
उपाकर्म
कर्म
कलिकर्म
कविकर्म
काम्यकर्म
कुकर्म
कूटकर्म
कृषिकर्म
कृष्णकर्म
केशकर्म

Synonymes et antonymes de दूतकर्म dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दूतकर्म»

Traducteur en ligne avec la traduction de दूतकर्म à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दूतकर्म

Découvrez la traduction de दूतकर्म dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दूतकर्म dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दूतकर्म» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Dutkarm
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dutkarm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dutkarm
510 millions de locuteurs

hindi

दूतकर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dutkarm
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dutkarm
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dutkarm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dutkarm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dutkarm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pesona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dutkarm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dutkarm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dutkarm
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dutkarm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dutkarm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dutkarm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dutkarm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dutkarm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dutkarm
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dutkarm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dutkarm
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dutkarm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dutkarm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dutkarm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dutkarm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dutkarm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दूतकर्म

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दूतकर्म»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दूतकर्म» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दूतकर्म en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दूतकर्म»

Découvrez l'usage de दूतकर्म dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दूतकर्म et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pracheen Baharat Mein Doot - Page 130
यद्यपि दूत-कर्म का प्राचीनतम स्वरूप वैदिक युग में प्राप्त है, जहाँ बन को मानव और देवताओं का दूब कहा गया है और उससे पृथ्वी के संदेश देवताओं तक पहुँचाने तथा देवों को पृ-बी तक लाने ...
Anand Prakash Gaud, 2007
2
Prācīna Bhārata meṃ dūta-paddhati - Page 130
इन विचारों के ही फलस्वरूप प्राचीन भारत में दूत-कर्म का विकास प्रारम्भ हुआ । यद्यपि दूब-कर्म का प्राचीनता' स्वरूप वैदिक युग में प्राप्त है, जहाँ अपन को मानव और देवताओं का दूब कहा ...
Ānanda Prakāśa Gauṛa, 1989
3
Sāmavedaḥ: Saṃskr̥tāryabhāṣābhāṣyasamanvitaḥ - Volume 1
अनूप: बिना ऊधम वाली माता अरणी यत् जब, यज्ञाग्नि को अजीज., उत्पन्न करती है अध चित उसके बाद ही सद्य: तुरन्त महि महान, दूत्यम् दूत-कर्म को चरन करता हुआ, वह आवयक होम की हुई हवि को वहन ...
Rāmanātha Vedālaṅkāra, 1991
4
Sr̥shṭi-utpatti kī vaidika parikalpanā - Volume 2 - Page 327
मिल: सहायक दूत: दूत कर्म (मूत शक्ति को प्रज्जवलित हिरण्यगर्भ : स्थिति से पृथ्वी पर्यन्त लाने का दूत कर्म) करने वाले लिय: हमारे द्वारा स्तुत्य मातरिश्वा मातरिश्यन् ने देवान् ...
Vishnu Kant Verma, 2008
5
Vedoṃ ke rājanītika siddhānta: Saṃvidhāna kāṇḍa ... - Page 296
(दूत) जब तू दूतकर्म के लिए (दूत्या चलता है तो तेरे चलते हुए रथ का शब्द नहीं सुनाई देता है ।' इसका भाव यह है कि जब दूत लोग दूतकर्म के लिए जाएँ तो उनके, सवारियों इस प्रकार की हों जो शोर न ...
Priyavrata Vedavācaspati, 1983
6
Kāmasūtram: Yaśodhara viracita "Jayamaṅgalā" ...
... यदि नायक के दिखने पर लच्छा अनुभव हो यर संकोचवश दूतकर्म न कर सका तो अपनी स्त्री द्वारा अपनी चेष्ठाएँ प्रकटित कराये और उसे अनुकूल बनाये है यह बताने के लिए सूत्र कहते हँ--अपनी अबोध ...
Vātsyāyana, ‎Yaśodhara, ‎Rāmānanda Śarmā, 1997
7
Kāsimaśāha kr̥ta Haṃsa javāhira: eka alocanātmaka adhyayana
प्रथमा:, जो वियोगिनी नायिका द्वारा अप में भेजे गये है, द्वितीय., जो जवाहिर की वेदना को अनुभव कर स्वयं ही दूतकर्म सम्पादित करते है" । शठदपरी जवाहिर की समरी है, जो जवाहिर के लिए 'वर' ...
Sureśacandra Guptā, 1996
8
Gupta Sāmrājya kā itihāsa - Page 209
... कि उसका कालिदास के कुन्तलेश्वरदोत्य से आशय इस नाम की कृति से है अथवा कालिदास के दूतकर्म से | यह सर्वथा सम्भव है कि विक्रमादित्य ने कालिदास को दूत बनाकर मेजर हो और उस दूतकर्म ...
Śrīrāma Goyala, 1987
9
Nānārthodayasāgara koṣa
सारिका (मैना) के दोत्यव्यपरपारीण (दूतकर्म सम्बन्धी व्यापार पारी गत) ले. दोत्यकर्मनियुक्त (दूत कर्म के लिए नियुक्त) । दूत्य शब्द के तीन अर्थ माने जाते हैं-म दूतावभाव और र- दूतस्यश ...
Ghāsīlāla, 1988
10
Hindī kāvya meṃ Kr̥shṇa ke vividha rūpa - Page 95
दूतकर्म करने वाले ये कृष्ण हमारे सामने शान्ति-स्थापक नेता के रूप में प्रकट होते हैं, यह कृष्ण-चरित्र का एक उज्जवल पक्ष है । श्रीकृष्ण का दृ-तय-श्रीकृष्ण के दूतकर्म से पहले भी ...
Abbāsaalī Ke Tāī, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दूतकर्म [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dutakarma>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur