Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "द्विजसेवक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE द्विजसेवक EN HINDI

द्विजसेवक  [dvijasevaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE द्विजसेवक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «द्विजसेवक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de द्विजसेवक dans le dictionnaire hindi

Bijessayva nom [non] Serviteur de l'évêque Shudra [à 0]. द्विजसेवक संज्ञा पुं० [सं०] द्विज का सेवक । शूद्र [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «द्विजसेवक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC द्विजसेवक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME द्विजसेवक

द्विजन्मा
द्विजपति
द्विजप्रिया
द्विजबंधु
द्विजब्रुव
द्विजराज
द्विजलिंगी
द्विजवाहन
द्विजव्रण
द्विजशप्त
द्विज
द्विजांगिका
द्विजांगी
द्विजाग्रज
द्विजाग्र्य
द्विजाति
द्विजानि
द्विजायनी
द्विजिह्व
द्विजेंद्र

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME द्विजसेवक

अक्षरजीवक
अदेवक
अनुभावक
अपर्वक
अभिधावक
अभिभावक
अभिषावक
अयावक
अर्द्धमाणवक
वक
अवलंवक
अश्वक
असिधावक
आजीवक
आदेवक
ेवक
ेवक
ेवक
ेवक
वासुदेवक

Synonymes et antonymes de द्विजसेवक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «द्विजसेवक»

Traducteur en ligne avec la traduction de द्विजसेवक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE द्विजसेवक

Découvrez la traduction de द्विजसेवक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de द्विजसेवक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «द्विजसेवक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Dvijasevk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dvijasevk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dvijasevk
510 millions de locuteurs

hindi

द्विजसेवक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dvijasevk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dvijasevk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dvijasevk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dvijasevk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dvijasevk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dvijasevk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dvijasevk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dvijasevk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dvijasevk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dvijasevk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dvijasevk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dvijasevk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dvijasevk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dvijasevk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dvijasevk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dvijasevk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dvijasevk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dvijasevk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dvijasevk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dvijasevk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dvijasevk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dvijasevk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de द्विजसेवक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «द्विजसेवक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «द्विजसेवक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot द्विजसेवक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «द्विजसेवक»

Découvrez l'usage de द्विजसेवक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec द्विजसेवक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrīrāmacaritamānasa meṃ Upanishad-prabhāva - Page 82
द्विज सेवक अधिकारी तेई ।। --उ० कां०, 3.4.128 अक्षि उपनिषद वाक्य का भावार्थ है कि शास्त्र है गुरु तथा संतों की सेवा करने बाला साधक ब्रह्मविद्या का अधिकारी होता है । मानस का कथन है ...
Śīlā Śarmā, 1981
2
Dvivedī-yugīna khaṇḍakāvya
रुद्रट के अनुसार 'क्षुद्र काद:य और खण्ड-कथा में नायक को द्विज, सेवक, सार्थवाह आदि के साथ आपदा. दिखलाये । इसमें करुण-रस अथवा प्रवास जन्य विप्रलम्भ श्रृंगार रस दिखाना चाहिए अथवा ...
Sarojinī Agravāla, 1987
3
Bhāratīya cintādhārā meṃ guru-māhātmya
द्विज सेवक अधिकारी तेई 1. बिनु गुरु होइ कि जान है आन ग्यान कि होई विराग बिनु । गावहि वेद पुरान ' कि सुख कि लहिअ हरि भगति बिनु ही औ-- गुरु बिनु भव निधि तह न कोई है कि जों विरंचि संकर ...
Nandakiśora Tivārī, 1975
4
Muṃśī Ajamerī, vyaktitva evaṃ kr̥titva
उपने जनता को इस प्रकार उश्चाधित लिया है : "वे अहेर । गो द्विज सेवक और अरे हैं मजदूर । राम उग को मान रहे वे गुरु गंगा को मान रहे, तुल तुम्हारे तीर्थों को भी जव तक जपना जान रहे । देती जमी ...
Sumanalatā Guptā, 1994
5
Mānasa abhinandana grantha
द्विज सेवक सब नर अह नारी ' एक नारिबत रत नर झारी : ते मन बचकम पति हितकारी : ४ प्र ८ फूलहिं फलम सदा तरु कानन । रहहि एक संग गज पंचानन : खग मृग सहज वय) विसराई है बन परस्पर प्रीति बढाई : इन बातों ...
Parshuram Chaturvedi, ‎Kamla Prasad Pandey, 1974
6
Aryoṃ kā ādi nivāsa
... जो कि कालान्तर में द्विज-सामन्ती द्वारा निश्चित राठ नाम के एक विशेष पर्वतीय रख में ( कार्कण्डेय पुराण ) एक द्विज-सेवक समुदाय के रूप में परिणत हो गया । उनका यह कथन भी कि वे स्वयं ...
Bhajanasiṃha Siṃha, 1968
7
Tulasīkr̥ta Rāmāyaṇa mēṃ Upanishad - Volume 1
... कथा रसिक हरिदास पाद उमा अति गोपमधि सउजन करहि प्रकास है६ ९ उ ० कां० ) 'राम कथा के तेहि अधिकारी, जिन्ह के सत संगति अति प्यारी । गुरुपद जीति नीति रत जेई, द्विज सेवक अधिकारी तेई ।
Śīlā Śarmā, 1971
8
Rāmacarita mānasa sāra: saṭīka
द्विज सेवक अधिकार, तेई ।1९४७।। ब जो गुरु के चरणों में ज्ञात रखते हैं, निति में लवलीन (तापर) रहते हैं और द्विज के सेवक हैं, वे ही (राम-कथा सुनने के) अधिकारी हैं । र एहि मह रुधिर सप्त सोपान ...
Tulasīdāsa, ‎Mem̐hīm̐ (Maharshi), 1982
9
Śaṅkaradeva aura Tulasīdāsa kī vaicārika bhāvabhūmi - Page 80
द्विज सेवक पुपधिकारी देई । ता कहे यह विशेष सुखदाई । जाहि पावापेय श्रीरपुराई 1177 'उत्तरकाण्ड' में उन्होंने भते के अनाधिवारियों की चर्चा की है1जिक्ति का अधिकारी शठ या दुराग्रही ...
Bhūpendra Rāyacaudharī, 1997
10
Krāntikārī Tulasī
गुरु पद जीति नीति-रत जेई है द्विज-सेवक अधिकारी तेई, ।शि३६ समाजात-चिन्तन को दृष्टि से महजरों द्वारा निर्धारित नियमों को (रीति कहते है । उन नियमों का तन-मन-वचन से जो प्रतिपालन करे ...
Nārāyaṇasiṃha, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. द्विजसेवक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dvijasevaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur