Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गफिलाई" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गफिलाई EN HINDI

गफिलाई  [gaphila'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गफिलाई EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गफिलाई» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गफिलाई dans le dictionnaire hindi

Gafilai Pu Bn Féminin 0 [PHA 0 Gaffil] 1. Absurdité Non Y 2. Confusion Fascination A- n'a pas vu une telle chose. Gaflai pour oublié. - Kabir (mot 0). गफिलाई पु संज्ञा स्त्री० [फा़० गा़फ़िल] १. असावधानी । बेपर- वाई । २. भ्रम । मोह । उ०—ऐसा योग न देखा भाई । भूला फिरै लिए गफिलाई ।—कबीर (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गफिलाई» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गफिलाई


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गफिलाई

पोड़
पोडा़
पोडे़बाजी
प्प
प्पा
प्पाष्टक
प्पी
प्फा
गफ
गफलत
गफ्फार
बड्डी
बदद
बदा
बदी
बन
बर
बरगंड
बरहा
बरा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गफिलाई

लाई
अल्लाई
इकलाई
उकलाई
कनसलाई
कमलाई
लाई
कुशलाई
कुसलाई
लाई
खेलाई
गोलाई
चंचलाई
चपलाई
चौलाई
लाई
जलचौलाई
जुलाई
जूलाई
जौलाई

Synonymes et antonymes de गफिलाई dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गफिलाई»

Traducteur en ligne avec la traduction de गफिलाई à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गफिलाई

Découvrez la traduction de गफिलाई dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गफिलाई dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गफिलाई» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Gfilai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gfilai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gfilai
510 millions de locuteurs

hindi

गफिलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gfilai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gfilai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gfilai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gfilai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gfilai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gfilai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gfilai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gfilai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gfilai
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gfilai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gfilai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gfilai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gfilai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gfilai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gfilai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gfilai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gfilai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gfilai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gfilai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gfilai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gfilai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gfilai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गफिलाई

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गफिलाई»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गफिलाई» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गफिलाई en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गफिलाई»

Découvrez l'usage de गफिलाई dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गफिलाई et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Avadha ke poamukha kavi
निवाजा (निवाज, फा० ) "बहुत निवाजा कह लग गारी' व उ- गफिलाई (गफलत, अ०) "साधो सतनाम है साँचा, मन भजु, तजि गफिलाई'' ४ ५, कुरबान (कुरबान, अ०) 'असीस करु कुरबान' ६, बदगी (बन्दगी, फा० ) "किया चल करि ...
Brij Kishore Misra, 1960
2
Bījaka ṭīkā manoramā
रजनी ६९ व्यावसायिक योग प्रकरण ऐसा जोग न देखा भाई है भूला फिरे लिए गफिलाई है: मजावेद का पंथ चलाये : ऐसी गो मान्य कहाए है: हाट बजाने लाये तारी है करक सिया माया पियारी । । कब दत्त ...
Kabir, ‎Gaṅgāśaraṇa Śāstrī, 1989
3
Nirṇayasāra
है ज्ञान सुपृती सोइ कहाई । । जानि साझे सबको बिस-रावे ।प आपना भाव रहन नहिं पावे :. निज सुख माई गये गफिलाई । । सोई ज्ञान सुमति कहाई । : अजानपना में जो गफिलाई । । सोई अज्ञान सु/लत कल 1 ।
Pūraṇa, 1962
4
Tirohit - Page 298
... नारद कब राक चप, करहि लराई मतिकै मंदना भये लिखत लोभ मन ठाना, घोरा-धोरी कीन्ह बटोरा, मच भूला फिरै लिये गफिलाई । ऐसी व महत कल । कच्चे सिद्ध न माया प्यारी है कब सुखदेव तोपची जोरी ।
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
5
Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Ālocanā - Page 298
ऐसा लोग न देखा भाई, भूला फिरै लिए गफिलाई 1 महादेवको पंथ चलावै, ऐसो बड़, महत कल । हाट-बजने लार तारी, कच्चे सिद्ध न माया प्यारी । कबदते मप्यासी तोरी, कब सुखदेव तोपची जोरी । नारद कब ...
Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998
6
Galī ke moṛa para - Page 54
... सो अनुभव की जानि ऐसा जोग न देखा भाई भूल' फिरे लिये गफिलाई नारद कब बंदूक चलाया व्यारीदेव कब की बजाया करते लराई मति के मंदा है अतीत की तरकस बंदा छोरा औरी कीम गोरा गाँव पाय जस ...
Prabhakar Balvant Machwe, 1988
7
Hindī santa-sāhitya meṃ pratibimbita samāja, saṃvat 1400 ...
इसे लक्ष्य कर कबीर ने कहा है : ऐसा जोग न देखा भई भूला फिरे लिये गफिलाई है महादेव को पंथ चलावे, ऐसो बडी महल-हवि ।: हाट यर लावे तारी, कच्चा सिदूधहि माया प्यारी । कब इत्ते मावासी तोरी, ...
Bholānātha Miśra, 1981
8
Santa sāhitya
... गफिलाई : महादेव को पंथ चलते ऐत्रों भी महत कहें" : हाट बजने लायें तारी, कच्चे सिद्ध न मनाया प्यारी : दोनों धर्मों के बाह्य-चारों के खंडन का मूल उद्देश्य यह कब दत्त मवासी तोरी, कब ...
Sudarśanasiṃha Majīṭhiyā, 1962
9
Kabīra aura Jāyasī
... मूल निकदिया, कौण हलाहल खाद ।। हिन्दू धर्म की पंथ एवं सम्प्रदायगत मान्यताओं की अवास्तविकताओं की ओर संकेत करते हुए कबीर कहते हैं--ऐसा लोग न देखा भाई । भूला फिरे लिये गफिलाई 1.
Sheo Murti Sharma, 1972
10
Kabīra-bījaka
भूला फिरे लिये गफिलाई ।। सहादेव को पंथ चलावै । ऐसी बडी महंत कहानी ।, हाट बजार" लती तारी । उच्चता सियहि माया प्यारी ।। कब यत्न मानासी तोरी । कब सुकदेव तोपची जोरी४ ।। नारद कब बंदूक ...
Kabir, ‎Śukadeva Siṃha, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गफिलाई [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gaphilai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur