Signification de "गराना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE गराना EN HINDI

गराना  [garana]

QUE SIGNIFIE गराना EN HINDI

définition de गराना dans le dictionnaire hindi

Garna 1 PK No. 0 [Chaleur 0] Donner 0 'Melting' .Garva 2 Kriya No. [Hinta Garna] Donner 0 Évincer Pressez. Excusez moi A- Alors, pourquoi ne pas perdre courage? Chayau Bho Krishna Avatar Bhumi Pai Mero Fier Bharao (Mot 0).

गराना १पु क्रि० सं० [हिं० गलाना] दे० 'गलाना' ।
गराना २ क्रि० सं० [हिं० गारना] दे० निचोड़कर दूर करना । निचोड़ना । बहाना । उ०—तब मघवा मनमारि हारि कैं बढ़े सोंच सों छायौ । भयो कृष्ण अवतार भूमि पै मेरो गर्व गरायो (शब्द०) ।

TRADUCTION DE गराना

Découvrez la traduction de गराना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de गराना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गराना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 格拉纳
• Traducteur Français - espagnol: Grana
• Traducteur Français - anglais: Grana
• hindi: गराना
• Traducteur Français - arabe: جرانا
• Traducteur Français - russe: Грана
• Traducteur Français - portugais: Grana
• Traducteur Français - bengali: Grana
• Traducteur Français - français: Grana
• Traducteur Français - malaisien: Grana
• Traducteur Français - allemand: Grana
• Traducteur Français - japonais: グラナ
• Traducteur Français - coréen: 그라나
• Traducteur Français - javanais: Grana
• Traducteur Français - vietnamien: Grana
• Traducteur Français - tamoul: Grana
• Traducteur Français - marathi: Grana
• Traducteur Français - turc: Öğütmek için
• Traducteur Français - italien: Grana
• Traducteur Français - polonais: Grana
• Traducteur Français - ukrainien: Грана
• Traducteur Français - roumain: grana
• Traducteur Français - grec: το Grana
• Traducteur Français - afrikaans: Grana
• Traducteur Français - suédois: Grana
• Traducteur Français - norvégien: Grana

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गराना»

Découvrez l'usage de गराना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गराना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hindī Cakamā śabda-sūcī

... जलना-जलाना जलाना-आपुन बजाना जोचना-चहैराना जागना-ध्याना जानना-खबरपाना जीतना/हैना जीना-बजाना जोड़नात्यकत्तर गराना है ] जोतना-भील चुभता शुक्ला व्य- निगुरना टूटन/काना ...

Braja Bihārī Kumāra, ‎Pītāmbara Ṭhakavānī, 1976

Devta Ka Baan

जसे वह गराना चाहता था,आग लग गयी और इसने उसक मेहनत बचा दीहै।'' ''मैं इस परशंका नहीं करता क उसे बहुत दनों से शकायत थी, ले कन मैं नहीं समझता क वह इतनी गहरी थी। याद रखो हमारी तरह उसके भी ...

Chinua Achebe, 2015

Jungle Mein Lash ( Jasoosi Dunya; Volume 1)

... काट गराना नामुम कन है।'' ''तो मैंकब कहता हूँ क यह मुम कन है।हो सकता.

Ibne Safi, 2015

EKA PARISACHI KATHA:

"डॉकतराक सांग किती पैशे ते सांगशात तरमी असोच जावन छयेवन येतंय लगच, पन त्याला गराना घाल. माज्या झीलाक पयला बग म्हनूचा." नौकर परत आत। गेला आणि या वेलेस मात्र लगेचच परत आला, ...

Milind Joshi, 2011

Ramyāṇi bīkshya - Volume 18

न औसाछ रूस्तन | जाभगुय बर्तप्रान केदिहूनंत मार दिक प्रादिदस्तकुरे | र्तलगंह आ]गराना( क्दामाकानाग औन्तनण उराराल्त जार चारिछ लात दृश्साचचरसा जा,लाहुत्र्वनभा तुर्तमारत ...

Subodh Kumar Chakravarti, 1961

Hindī sāhitya kī antarkathāem̐

सत प्रध1न पितरों में इनकी गराना होती है । मनू, आदि----; अधिकार का पुत्र : इसने बोर तपस्या की, जिसके भी इन्हें दूरियों का पितर कहते हैं । इन्हें आज्यप भी कहते है : १८ है हिन्दी साहित्य ...

Bholānātha Tivārī, 1884

Karuṇā

इसी प्रकार गराना करके भविष्य की बात बतला दिया करें तो सिर किली पर आपति ही क्यों अवि ? ऋषभ-देबी ? है तो मेरे केवल भानुमित्र या तुम, परंतु जिर भी मन नाहीं मानता । जिस देश में मैंने ...

Rakhal Das Banerji, ‎Rāmacandra Varmā, 1965

Bharatiya darsana

भारतीय दर्शनकारों ने गीता वना गराना क्रिय प्रस्थान में कर इसकी महिमा का पूल आभास दिया है तय, अवसर काल के धात्विक मतों के संस्थापक आचारों ने इसे मम से सुशोभित कर इसके ए:"' ...

Baldeva Upadhyaya, 1957

Ācarya Śukla ke samīkshāsiddhānta

... गई धी-यह बात शुक्ल जी को खटकी इसीलिये उन्होने हावी की व्यस्तया करके उनकी गराना विभायो के भीतर भी की , "काव्य में रहस्यवाद! में जहर उन्होने हावी कं] विभायों के अंतर्गत माना है ...

Ram Lal Singh, 1969

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 2

इस प्रकार विधान के अनुसार हिरीभापी प्रदेश की जनसंख्या उप, राधे-यों की संमिलित जनसंरलेया होगी, जो १९५१ की जन गराना के अनुसार लगभग १६ करोड़ बैठती है । हिदी प्रदेश की उपभावाएँ ...

Rajbali Pandey, 1957

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गराना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गराना est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पाकिस्तान ने फिर तोड़ा सीजफायर, गोलीबारी में …

21 चेनाब रेंजर्स (पाकिस्तान) ने आजम, पीर गराना, मेलाबेला इलाकों से भारत की सिदरवान और मालाबेला सीमा चौकियों पर गोलियां और मोर्टार दागे। गोलीबारी की यह घटना प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की आगामी 17 जुलाई को होने वाली जम्मू यात्रा ... «एनडीटीवी खबर, juil 15»

पाक ने फिर दागे गोले, महिला की मौत, चार घायल

उन्होंने कहा कि तीन मोर्टार अंतरराष्ट्रीय सीमा के पास कनाचक सेक्टर के काफी अंदर आकर गिरे। उन्होंने बताया कि ये हमले पाकिस्तान की 21 चेनाब रेंजर्स ने आजम, पीर गराना, मेलाबेला इलाकों से किए। एक पुलिस अधिकारी ने कहा कि मोर्टार से पोली ... «Jansatta, juil 15»

भारतीय गांव पर पाकिस्तान ने रात को बरसाए गोले, 5 …

घायलों की पहचान मनीश कुमार, सुशील कुमार, रोहित कुमार, विजय कुमार, गराना देवी, ज्योति देवी, योगिन्द्र सिंह, वीरा देवी, संदीप कुमार, प्रषोतम लाल, बिशन दास, रमेश चंद्र, कृष्णा देवी, शमशेर सिंह, नत्था राम, बलवीर सिंह, सत्या देवी, रोशन लाल, ... «दैनिक भास्कर, oct 14»