Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ओराना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ओराना EN HINDI

ओराना  [orana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ओराना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ओराना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ओराना dans le dictionnaire hindi

Oranisme 0, [le nom du métal nom du côté (fin), forme] Atteindre la fin Terminer Pour finir A- (a) que Voulez-vous piller l'Orai? -Palto 0, page 6 (B) La rivière Sukhani Thaa Oran brise la forteresse de Sri Lanka - No. Darya, Page 112 ओराना क्रि० अ० [हि० ओर(अंत) से नाम धातु का प्रे०, रूप] अंत तक पहुँचना । समाप्त होना । खतम होना । उ०—(क) जो चाहै जो लेय जायगी लूट ओराई ।—पलटू०, पृ० ६ । (ख) नदी सुखानी प्यास ओरानी टूटि गया गढ़ लंका ।—सं० दरिया, पृ० ११२ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ओराना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ओराना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ओराना

ओर
ओरंगोटंग
ओरती
ओरना
ओरमना
ओरमा
ओरमाना
ओरवना
ओरहना
ओरहा
ओरा
ओराँव
ओराहना
ओरिजिनल
ओरिया
ओर
ओरौता
ओरौती
ओर्रा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ओराना

उपराना
राना
ओझराना
ओलराना
राना
कँदराना
कढ़राना
कढ़िराना
कतराना
कदराना
कनराना
करकराना
राना
कर्राना
किरकिराना
किरराना
किराना
किर्राना
कुफराना
कुरकुराना

Synonymes et antonymes de ओराना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ओराना»

Traducteur en ligne avec la traduction de ओराना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ओराना

Découvrez la traduction de ओराना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ओराना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ओराना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Orana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Orana
510 millions de locuteurs

hindi

ओराना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Orana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Orana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Orana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওড়না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Orana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Orana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Orana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Orana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Orana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Orana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Orana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Orana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Orana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Orana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Orana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

orana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

orana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Orana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ओराना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ओराना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ओराना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ओराना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ओराना»

Découvrez l'usage de ओराना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ओराना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 140
औरना" अ० दे० है ओराना' । औरमनानी अ० दे० 'लटकना' । औराना अ० [हि० और] (ममास होना: भ० दे० ममास करना, अम करना । औराड़ना 1, दे० 'उलाहना' । औरी स्वी० दे० 'अं-लती' । ओलंदेज, औलंदेजी वि० [हय/लेड ...
Badrinath Kapoor, 2006
2
Padmāvata
7 से ज्ञात होता है कि ओराना धातु समाप्त होना, अन्त पर पहुँचना, इस अर्थ में प्रयुक्त होती थी है और भी चित्रावली, ५८३.७ । परदा-इसमें बहुवचन है, किन्तु परे ( २, ३, ४ ) में एक वचन ही पाठ है ।
Malik Muhammad Jayasi, ‎Vasudeva Sharana Agrawala, 1961
3
Madhumālatī: Mañjhana kr̥ta
... हय/फ कर, उभर कर अ एकल अकेला एकोंकारि १- १ 'टाइ-एक औ-अंकित ईश्वर एगारहे ग्यारहवां एते इतने जैनेपैने ९२५ इधर-उधर, वन ओम (, कम ओने २६२-२ (क्रि०) झुककर घटा बीनना-मुहावरा ओराना ५४०यों (क्रि०) ...
Mañjhana, ‎Shiv Gopal Misra, 1965
4
Goṇḍī-Hindī sabdakośa: Madhyapradeśa kī Goṇḍa jana- ...
ओला है औरातसका (सं० ) मिटूटी के टूटे बरतन : ओराना (क्रि०) १- रुपया तुड़ाना : २. बो-वाई करना है ओरिया (स-) दे० अपंखाती : औरी (संतु) कतार, पंक्ति है ओरल (सर्व०) उनको । ओर (सर्व०) दे० ओरों ।
Trilocana Pāṇḍeya, 1987
5
Sāhitya aura samāmja: ālocanā
... किये गमे हैं | ओराना धातु कर अर्थ सम:प्त दृग/म्,?, हद तक पर्वचनरा कम राड़ना ही हो सकत/ है है हस दृष्टि से शुक्ल जी कई अर्थ ही अवे/छई है | लष्ठा भगवानदीन और लार्मधिराको "ओर/हरि/ से होने ...
Upendranātha Rāya, 1973
6
Sahasarasa: Nāyaka Barūśū ke dhrapadoṃ kā saṃgraha - Page 45
कथन : समाप्ति: ओराना प्रज्ञ समाप्त होना अथवा औरन' पाठ माने तो 'औरों से रोष निभ सकता है', ऐसा अर्थ हो सकेगा । 68. का ख. नीचे 'भीम' : प्रण बच टेक, प्रतिज्ञा : 70- कर्ण अद्धा कान । 7: .
Premalatā Śarmā, 1972
7
Dariyāgranthāvalī - Volume 2
काटि कटक सभ सैन ओराना । तन न गर्व तेज] अभिमान 1. १ १८४।। नाती पुत्र आता सभ गएऊ । हमरे जिवे कौन फल लहेऊ ।११ १८५।। अब हम सव: करब अति नीका । गोरे मारे कटक नहिं टीका ।।१ १८६।।२ दोहा पेत्.३ह सनम ...
Dariyā Sāhaba, ‎Dharmendra Brahmachari Shastri
8
Bihārī śatī: Dineśa bhāshya : "Bihārī Ratnākara" ke ... - Page 164
... बुरा कर बिलकुल ही समाप्त न हो जाय (जी जाइ जिन) शब्दगत टिप्पणी-- 'परे इन्द्र जा कर । किसी वस्तु के धीरे-धीरे व्यय होते-होते समाप्त हो जाने को पुराना जाना अथवा ओराना कहते हैं ।
Viṣṇukānta Śukla, 2000
9
Brajabhasha Sura-kosa
[ हि- ओला ] ओला, पत्थर : ओराना----कि० अ- [ हि. ओर सुद्ध अंत के आना ] चुक जाना, समाप्त होना । ओरल-यज्ञा है, [ हि- उगाना ] उगना : ओरी-यशा स्वी० [ हि. छोलती ] पप्पर का वह भाग जहाँ से पानी नीये ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
10
Daśānana-carita - Page 46
... एति दशग्रीव धर्ण का परटाइ11ता ओंर त्रिकालदशी ज्योतिषी होते हुए भी आदमियों में प्रवृत रहा जिसकै फानरवरूप पतिव्रता टाब्दोंदरी को वैधण्य ओराना पडा । । । । हाँ 1 दशग्रीव की लंका ...
Śiva Śarmā, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ओराना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ओराना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अनोखा चिड़ियाघर: लोग पिंजड़े में और शेर रहते हैं …
न्यूजीलैंड में ओराना वाइल्डलाइफ पार्क में घूमने आने वाले पर्यटक अपने हाथों से शेर को मांस खिलाने का अनुभव कर सकते हैं। ‌मिरर की ख्‍ाबर के अनुसार, इसके लिए पर्यटक को प्रति व्यक्ति 15 पौंड देने पड़ेंगे। इसके तहत पर्यटकों को एक जेलनुमा गाड़ी ... «अमर उजाला, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ओराना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/orana-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur