Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गार्हस्थ्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गार्हस्थ्य EN HINDI

गार्हस्थ्य  [gar'hasthya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गार्हस्थ्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गार्हस्थ्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गार्हस्थ्य dans le dictionnaire hindi

Nom négatif Phase [NO] 1. Homestead 2. L'acte principal du chef de ménage Panch mahyagya .Parashasti Science Nom Poon [n ° Gharastya + Science] Cette science Dans lequel les détails des affaires intérieures sont conservés. Par exemple, les informations complètes sur la préparation de l'arrangement de la maison, de la nourriture, etc. Nourrir des enfants etc. गार्हस्थ्य संज्ञा पुं० [सं०] १. गृहस्थाश्रम । २. गृहस्थ के मुख्य कृत्य । पंच महायज्ञ ।
गार्हस्थ्य विज्ञान संज्ञा पुं० [सं० गार्हस्थ्य + विज्ञान] वह विज्ञान जिसमें गृह संबंधी बातों का विवरण रहता है । जैसे,—घर की व्यवस्था, भोजन आदि की तैयारी की पूरी जानकारी, बच्चों का पालन पोषण आदि ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गार्हस्थ्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गार्हस्थ्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गार्हस्थ्य

गार्गि
गार्गी
गार्गीय
गार्गेय
गार्ग्य
गार्जर
गार्जियन
गार्
गार्डेन
गार्दभ
गार्द्धित
गार्ध्र
गार्
गार्ह
गार्हपत
गार्हपत्य
गार्हप्रत्याग्नि
गार्हमेध
गार्हस्थिक
गा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गार्हस्थ्य

अकथ्य
अजपथ्य
अतथ्य
अपथ्य
अयथातथ्य
अवसथ्य
अव्यथ्य
आतिथ्य
आनाथ्य
आभ्यंतरपातिथ्य
आवसथ्य
उतथ्य
उपवसथ्य
थ्य
कुपथ्य
चैत्ररथ्य
जारूथ्य
समर्थ्य
सामर्थ्य
सूपतीर्थ्य

Synonymes et antonymes de गार्हस्थ्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गार्हस्थ्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de गार्हस्थ्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गार्हस्थ्य

Découvrez la traduction de गार्हस्थ्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गार्हस्थ्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गार्हस्थ्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Garhsthe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Garhsthe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Garhsthe
510 millions de locuteurs

hindi

गार्हस्थ्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Garhsthe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Garhsthe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Garhsthe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Garhsthe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Garhsthe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Garhsthe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Garhsthe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Garhsthe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Garhsthe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Garhsthe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Garhsthe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Garhsthe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Garhsthe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Garhsthe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Garhsthe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Garhsthe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Garhsthe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Garhsthe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Garhsthe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Garhsthe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Garhsthe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Garhsthe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गार्हस्थ्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गार्हस्थ्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गार्हस्थ्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गार्हस्थ्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गार्हस्थ्य»

Découvrez l'usage de गार्हस्थ्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गार्हस्थ्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kārttikeya - Page 50
... मुख्य हो गया था दायित्वों का निर्वाह इसी का नाम है गार्हस्थ्य गार्हस्थ्य, दाम्पत्य से अभिन्न होकर भी उसका परिणामी होकर भी एक पृथक् ही यथार्थ-बोध है भौतिकता की सहजानुभूति ...
Dayākr̥shṇa Vijayavargīya Vijaya, 1992
2
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 348
परंतु गार्हस्थ्य विधायक शास्त्र के अनुसार इस गार्हस्थ्य धर्म में ही सारी तपस्या प्रतिष्ठित है । ” ( 11 . 21 ) कथा का अंत इस तरह हुआ - “ वे ब्राह्मणकुमार पक्षिरूपधारी इन्द्र की धर्म और ...
Rambilas Sharma, 1999
3
Nitishastra Ki Rooparekha - Page 340
पारिवारिक जीवन का गार्हस्थ्य-आश्रम है । इसमें काम की तुले होती है और यज्ञ इत्यादि धार्मिक कर्मकाण्ड के पालन की आशा की जाती है । वानप्रस्य...आश्रम में प्रायश्चित, जप तथा उपवास ...
Ashok Kumar Verma, 1996
4
Lālabahādura Śāstrī
गार्हस्थ्य-जीवन के संचालन में वे अति निपुण हैं। उनके ऊपर सब कुछ छोड़कर शास्त्री जी निश्चिन्त रहते थे । वे एक योग्य और कुशल भारतीय महिला की भाँति ही घर को व्यवस्था और शान्ति से ...
Śrīvyathitahr̥daya, 1968
5
Ārthik udārīkaraṇakā bīs varsha:
नेपालमा हालसम्म सहर/क्षेत्रगत कुल गार्हस्थ्य उत्पादन (जीडीपी)को गणना सुरू भइ नसकेकाले कुन सहरको वृद्धिदर कस्तो छ भन्ने वास्तविक लेखांकन हुन सकेको छैन, यद्यपि विश्व बैकको एक ...
Gajendra Buḍhāthokī, 2011
6
Maithilīśaraṇa Gupta ke kāvya para Mahābhārata kā prabhāva
"जयभारत' की द्रोपदी गार्हस्थ्य धर्म के हास के कारण दुखी होने पर गृहिणी प्रतीत होती है 124 पहियों दृवारा अपना अज्ञातवास राजा विराटू के महल में कार्य करते हुए व्यतीत करने का ...
Prīti Sāgara, 2006
7
Jayaśaṅkara Prasāda kī kahāniyoṃ kā śilpa-vidhāna - Page 30
वर्ष की आयु में क्रमश: पिता और माता के निधन तथा गार्हस्थ्य झंझटों के कारण उन्हें स्कूल छोड़ना पड़ा। घर पर ही कई शिक्षक आकर उन्हें संस्कृत, उर्दू, अँग्रेजी, हिन्दी आदि विषय ...
Aśoka Kumāra Guptā, 1996
8
प्रेमाश्रम (Hindi Sahitya): Premashram (Hindi Novel)
... करूँ, तो आपको या चाची कोमुझसे शि◌कायत करनेका कोई अिधकार नरहेगा। इसका ध्यान रिखयेगा िक मुझे जो भाग िमले वह गार्हस्थ्य आवश◌्यकताओं केअनुकूल हो, और सबसे बड़ी बात यह है िक.
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
9
सेवासदन (Hindi Sahitya): Sewasadan (Hindi Novel)
हम अपने गार्हस्थ्य जीवन की ओर से िकतने बेसुध हैं,उसके िलए िकसी तैयारी, िकसी शि◌क्षा की जरूरत नहीं समझते। गुिड़या खेलनेवाली बािलका, सहेिलयों के साथ िवहार करनेवाली युवती, ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
10
हिन्दी की आदर्श कहानियां (Hindi Sahitya): Hindi Ki Adarsh ...
आपकी रचनाओं में पािरवािरक और गार्हस्थ्य जीवन का स्वाभािवक और सफल िचत्रण पाया जाता है। इस िवषय के आप बेजोड़ लेखक थे। उपन्यास–माँ, िभखािरणी। गल्पसंग्रह–मधुश◌ाला, मिणमाला ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गार्हस्थ्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गार्हस्थ्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नाकाबन्दीको चौतर्फी असर, दैनिक दुई अर्बको …
मानिस गन्तव्यसम्म पुग्न सकेका छैनन् ।भूकम्पपछि सार्वजनिक गरेको आव २०७२/७३ को बजेटले कुल गार्हस्थ्य उत्पादन लक्ष्य ६ प्रतिशत लिएको थियो । भारतको अघोषित नाकाबन्दीका कारण देशको आर्थिक चक्र उल्टो भएर नकारात्मक हुने अवस्थामा पुगेको छ ... «मेरो लगानी, nov 15»
2
आन्दोलन र नाकाबन्दीको चौतर्फी असर
कुल गार्हस्थ्य उत्पादन (जीडीपी) मा झन्डै ३३.० प्रतिशत योगदान रहेको कृषि क्षेत्रमा धानको योगदान २०.० प्रतिशतभन्दा बढी रहँदै आएको छ । धान उत्पादनमा हुने वृद्धि अथवा ह्रासले आर्थिक वृद्धिदरमा पनि सोहीअनुसारको प्रभाव पार्ने गरेको छ । «राजधानी, nov 15»
3
नाकाबन्दीबाट कृषि क्षेत्रमा दैनिक ८३ करोड …
धानबाली उत्पादन घट्दा कुल गार्हस्थ्य उत्पादनमा असर पुग्छ । मन्त्रालयले यस वर्ष धान उत्पादनमा १२.७ प्रतिशतले उत्पादन घट्ने प्रारम्भिक अनुमान गरेको छ । कृषि क्षेत्रको कुल गार्हस्थ्य उत्पादनमा धानको छ प्रतिशत योगदान छ । गत वर्ष ५६ लाख ५२ ... «अनलाईन खबर, nov 15»
4
अर्थतन्त्र ध्वस्त, तीन दशकयताकै खराब अवस्था
हिउँदे बाली लगाउने समयमा पनि बन्द र नाकाबन्दी कायमै भएकाले समग्र उत्पादन घट्ने आँकलन सरकारको छ। कृषि क्षेत्रको कुल गार्हस्थ्य उत्पादनमा करिब ३५ प्रतिशत हिस्सा छ। समग्र अर्थतन्त्र संकुचित हुनुमा कृषि क्षेत्रमा परेको प्रभाव पनि एक हो। «कान्तिपुर, nov 15»
5
नवनिर्माणको जगमा पुनर्निर्माण
यो कथित मधेस आन्दोलनले देशमा अर्को भूकम्प भएर गार्हस्थ्य उत्पादनमा निकै क्षति ग¥यो । जायज कुरामा लचिलो बन्ने. सरकार र आन्दोलनकारीबीच दर्जनौं पटक वार्ता भए । आन्दोलनकारी पहिलो बुँदामा टसमस नगरी अड्केका छन् । त्यो हो समग्र मधेसलाई ... «राजधानी, nov 15»
6
बुझ्न कठिन संविधानका चार धारा
कुल गार्हस्थ्य उत्पादनलाई नै उलटपलट गर्ने कृषि उत्पादनमा परेको मारतर्फत ध्यान दिइएको छैन । मुख्य उत्पादनमा काम गर्ने समयमा अनेकौं बाधा व्यवधान भएकाले नेपाल अहिले अनिकालको संघारमा छ। यस विषम परिस्थितिमा अब बचेका पुगनपुग ७ सय दिनमा ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, nov 15»
7
स्वनिर्भर अर्थतन्त्रका लागि निर्यातमुखी कृषि
यसका लागि कुल गार्हस्थ्य उत्पादन (जीडीपी)मा क्रमिक सुधार गरिनु जरुरी छ । जीडीपीको वृद्धिको पहिलो शर्त कृषि उत्पादन तथा उत्पादकत्वमा उल्लेख्य सुधार ल्याउनु हो । जीडीपीमा सुधार ल्याउन नेपाली अर्थतन्त्रसँग मूलतः दुई विकल्प (कृषि र ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, nov 15»
8
सुधारबाट बैज्ञानिक विकासको निरन्तर शक्ति …
सम्बोधनमा उहाँले जोड दिनुभएको छ कि चिनियाँ कम्युनिष्ट पार्टीको अठारौं केन्द्रिय समितिको पाँचौं बैठकमा पारित 'गार्हस्थ्य आर्थिक तथा सामाजिक विकास सम्बन्धि तेह्रौं पञ्चवर्षिय योजनाको तर्जुमाबारेमा चिनियाँ कम्युनिष्ट ... «नेपाल सिआरआइ, nov 15»
9
धितोपत्र बजारको आधुनिकीकरण
आर्थिक गतिविधि तथा सूचकांक राम्रो भएका देशमा यस क्षेत्रलाई कुल गार्हस्थ्य उत्पादनसँग तुलना गर्ने गरिन्छ । धितोपत्र बजार आर्थिक गतिविधिका लागि यस्तो क्षेत्र हो, जसले अनौपचारिक रूपमा छरिएर रहेको पुँजीलाई औपचारिक रूपमा एकीकृत ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»
10
ऊर्जा राजनीतिको सकस
फलस्वरूप कुल गार्हस्थ्य उत्पादनमा वास्तविक क्षेत्रको योगदान अझै साँघुरिँदै जानेछ । यसरी हाम्रो परनिर्भरता अझै बढ्नेछ । विद्यमान पेट्रो राजनीतिको दबाबलाई आन्तरिक ऊर्जा उपलब्धता खासगरी जलविद्युत् विकासद्वारा धेरै हदसम्म कम गर्न ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गार्हस्थ्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/garhasthya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur