Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कुपथ्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कुपथ्य EN HINDI

कुपथ्य  [kupathya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कुपथ्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कुपथ्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कुपथ्य dans le dictionnaire hindi

Nom capsulaire [0] Ce régime est Bihar qui est la santé Soyez dangereux. Abominable Q. 0-être-être. कुपथ्य संज्ञा पुं० [सं० कु + पथ्य] वह आहार बिहार जो स्वास्थ्य को हानिकारक हो । बदपरहेजी । क्रि० प्र०—करना ।—होना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कुपथ्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कुपथ्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कुपथ्य

कुपखि
कुपढ़
कुपत्थ
कुपत्थी
कुपथ
कुपना
कुपली
कुपाठ
कुपाठी
कुपातर
कुपात्र
कुपार
कुपिंद
कुपित
कुपितमूल
कुपिन
कुपिया
कुपीन
कुपुत्र
कुप्पक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कुपथ्य

अकथ्य
अतथ्य
अनर्थ्य
अभ्यर्थ्य
अयथातथ्य
अर्थ्य
अवसथ्य
अव्यथ्य
असामर्थ्य
अस्वास्थ्य
आतिथ्य
आनाथ्य
आभ्यंतरपातिथ्य
आवसथ्य
उतथ्य
उपवसथ्य
ऐकार्थ्य
औपस्थ्य
थ्य
गार्हस्थ्य

Synonymes et antonymes de कुपथ्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कुपथ्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de कुपथ्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कुपथ्य

Découvrez la traduction de कुपथ्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कुपथ्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कुपथ्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Kupthe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kupthe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kupthe
510 millions de locuteurs

hindi

कुपथ्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kupthe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kupthe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kupthe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kupthe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kupthe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kupthe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kupthe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kupthe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kupthe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kupthe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kupthe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kupthe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kupthe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kupthe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kupthe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kupthe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kupthe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kupthe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kupthe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kupthe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kupthe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kupthe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कुपथ्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कुपथ्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कुपथ्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कुपथ्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कुपथ्य»

Découvrez l'usage de कुपथ्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कुपथ्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
चपलता और बढ़े-चढ़े उमंग थेक्ष8 । यौवनरूपी ज्वर में युवती(-प्रसंग ) रूपी कुपथ्य से त्रिदोष हो गया और कामदेवरूपी बाई (शरीर में) भर गईi..। २। धनके निमित्त (अर्थात् धनके उपाजनमें, धन कमाने ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
2
Āmra-mañjarī
तथा सम्यक-ब के अभाव में साधना तथा भक्ति के द्वारा भी हम कुछ नहीं पा सकते है जैसे कि औषधि कितनी भी कीमती लगे जाय पर अगर रोगी कुपथ्य का सेवन कर ले तो उस औषधि से कोई लाभ नहीं ...
Umraokuwar, ‎Kamalā Jaina, 1972
3
Mānasa-mīmāṃsā: Athavā Gosvāmī Tulasīdāsa Jī Kr̥ta ...
लरिकाई बीती अचेत चित चंचलता जाने जाय है यौवन उबर युवती कुपथ्य करि भयो लिवंल भरि मदन बाय ।।२१९ मध्यम वयस धन हेतु जमाई कृषि बनिज नाना उपाय है राम विमुख सुख लहजा न सपन निशिमासर तपी ...
Rajanīkānta Śāstrī, 1978
4
Nūtanāmr̥tasāgara: Hindī bhāshā meṃ
रोगी को जिस रोग पर जैसे पथ्य योग समझे वैसे कराबे और कुपथ्य न होने दे क्योंकि पथ्य से रोग निरोषधि भी शान्त हो जाता है और कुपथ्य से औषधि सेवन करनेपर भी कुछ नहीं होता है देखिये कि ...
Pratāpasiṃha (Maharaja of Jaipur), ‎Jñārasarāma Śarmmā, 195
5
Svāsthya śikshā: binā aushadhi ke svāsthya prāpti ke sādhana
दवाइयां भी चालू हैं और कुपथ्य भी चालू है। 'वह भी जारी है, यह भी जारी है।” धे सुबह को मय पी शाम को तौबा करली I रिन्द के रिन्द रहे हाथ से जन्नत न गई । श्रभदिन को शराब पी, रात को परमात्मा ...
Kavirāja Haranāmadāsa, 1955
6
प्रेममूर्ति भरत (Hindi Sahitya): Premmurti Bharat (Hindi ...
आयुवेर्दकों से पूिछये – “धातर्ीफलं सदापथ्यं कुपथ्यं बदरीफलं” बेर कुपथ्य है, आँवला पथ्य है। वैद्यों को सुन्दर संकेत है। पूत पथ्य गुरु आयसु अहई का इससे अिधक यथाथर् मधुर उत्तर सम्भव ...
श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014
7
Geetabhasyam: Swaminarayan Book
सात्लेवकदेवगुवन्दि९येप्रयेयां भुक्तावशिष्टम्, अपिशन्देनांयुर्वेदपैक्त०॰ कुपथ्य' ग्राह्यम्। अमेध्येम् ... यज्ञशिष्टमधि मद्यमासाद्यपवित्र३३, यन्होंजनं तत् तामसप्रियम् .
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Gopalanand Swami, 2013
8
Amar Shahid Chandrashekhar Azad: - Page 129
उन्होंने डाँक्टर से पूछकर एक ही दिन में स्नान, खिचडी और दही भी खाने का कुपथ्य किया । हम लोगों ने मना क्रिया पर वे न माने उसका परिणाम यह हुआ कि शाम को ही उनकी तबीयत इतनी खराब हुई ...
Sudhir Vidyarthi, 2007
9
Rajneeti; or, Tales: exhibiting the moral doctrines, and ...
कहा है, “माया कि ये वैां दुख बटै, जैां कुपथ्य कियै रेाग, पुनि, काल ऐमें चला जात्तु है, जैमें नदी कैा जख." या सेां या संसार की माया कांडि दीजै, अरु साध की संगति कीजै, संगति साध की ...
Lallu Lal, 1827
10
प्रेम पचीसी (Hindi Sahitya): Prem Pachisi (Hindi Stories)
धूपठंड, पानीबूँदी की िबलकुल परवाहन करते थे। िलया। दुर्बलता रोग का पूर्व रूप है। बीमार पड़ गये। देहातमें दवादारू कासुभीता नथा। भोजन में भी कुपथ्य करना पड़ताथा। रोग ने जड़पकड़ ली।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कुपथ्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कुपथ्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
असत्य धार्मिक मान्यताओं का खण्डन आवश्यक
विद्वान चिकित्सक रोग के कारण का पता लगाता है और रोगी को कुपथ्य को छोड़ने व पथ्य को अपनाने का परामर्श देता है। इसके साथ उस रोग के शमन की ओषधि भी वह रोगी को देता है जिससे कुछ ही समय बाद रोगी ठीक हो जाता है। रोग की साधारण स्थिति में पथ्य ... «Pravaktha.com, oct 15»
2
दैनंदिन पथ्यं
कुपथ्य : गार पाणी, फ्रिजमधील पदार्थ, कोल्ड्रिंक, फाजील साखर व दूध असलेली पेये, लोणी, तूप, तेल, इ. फाजील पातळ पदार्थ व पाणी. गहू, भात, उडीद, वाटाणा, हरभरा, चवळी, वाल, मका, पोहे, चुरमुरे, भडंग, शेव, भजी, चिवडा, इ., फरसाण, मिठाई, डालडायुक्त पदार्थ, ... «Loksatta, oct 15»
3
गरज थोडय़ा पथ्याची
सकाळी फिरणे व माफक व्यायाम, रात्रौ जेवणानंतर किमान पंधरा मिनिटे फिरावे. दीर्घश्वसन व प्राणायाम सकाळी अवश्य करावा. पुरेसा सूर्यप्रकाश व मोकळी हवा आवश्यक आहे. सुती कपडे वापरावे. कुपथ्य : थंडगार पाणी, फ्रीजचे पाणी व इतर थंड पदार्थ, दही, ... «Loksatta, oct 15»
4
अशी सांभाळा पथ्यं
कुपथ्य : गार पाणी, कोिल्ड्रक, वारंवार व कृत्रिम विविध प्रकारची पेये. अकारण चहा-कॉफी, कोको, ज्यूस, दही, सकस दूध. गहू, जडान्न, तांदूळ, नाचणी, वरी, राजगिरा, मका, मसूर, साबुदाणा, शेंगदाणे, खोबरे, पोहे, चुरमुरे, भणंग, वाटाणा, हरभरा, चवळी, उडीद, मटकी, ... «Loksatta, oct 15»
5
आयुर्वेद आणि पथ्यापथ्य
पथ्य व कुपथ्य हे शुद्ध वैद्य- डॉक्टरांच्या रोजच्याच व्यवहारात आवश्यक शब्द आहेत, पण त्यापेक्षा हितकर व अहितकर मानवी जीवनाला उपयुक्त व अनुपयुक्त असा विचारही पथ्यापथ्यात हवा. पथ्यापथ्य हे तात्पुरते नसावे. रोग असला तर तो मुळापासून दूर ... «Loksatta, sept 15»
6
दीर्घायू भव! शतायू भव!
या उपायांचा तपशील सांगण्याअगोदर काही कुपथ्य टाळावयास हवे. त्याला जास्त महत्त्व आहे. शौचाला कधीही चिकट होता कामा नये. त्याकरिता साखर, तेलकट, तुपकट, मिठाई, आंबवलेले पदार्थ, चहा, कोल्ड्रिंक्स, कृत्रिम औषधे टाळावयास हवी. मांस, मटण ... «Loksatta, sept 15»
7
पोटातली जखम: अल्सर
*आम्लपित्तच्या लक्षणांवर अँटासिड औषधे घेताना दुसरीकडे तिखट- मसालेदार खाणे, धूम्रपान किंवा मद्यपानाचे कुपथ्य देखील सुरूच राहण्याची शक्यता अधिक असते. परिणामी आम्लपित्तावर योग्य इलाज होतच नाही. त्यामुळे स्वत:च्या मनाने ... «Loksatta, mai 15»
8
जीवनात आई, दाई आणि माईचा वाटा महत्त्वाचा : डॉ …
आपण सध्या जे खातो ते कुपथ्य आहे. काही झाले तरच आपण पथ्य पाळतो. आपण शिक्षण, लग्न यासाठी बजेट अर्थात आर्थिक तरतूद करतो. मात्र आरोग्यासाठी कोणतेच बजेट आपण ठेवलेले नसते. नंतर सर्वच जण येणाऱ्या हॉस्पिटलच्या बिलाला पाहून घाबरतात. कारण ... «Dainik Aikya, déc 14»
9
शीतला माता : एक व्रत निरोगी काया के लिए
इसका तात्पर्य यह है कि ग्रीष्म ऋतु के आने से या मौसम में गर्मी आने से बासी भोजन को कुपथ्य समझना चाहिए। इस व्रत की महिमा इसलिए भी है कि हमारा खान-पान, आचरण शुद्ध, सरल तथा सात्विक हो। अत: यह सात्विकता में निहित सद्िवचारों को प्रचारित ... «Dainiktribune, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कुपथ्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kupathya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur