Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गरिमा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गरिमा EN HINDI

गरिमा  [garima] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गरिमा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गरिमा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गरिमा dans le dictionnaire hindi

Dignité nom femme 0 [plus] 1. Gravité Heavyness Fardeau 2. Gloire Importance Fierté 3. Fier ego Arrogance 4. Egotisme Bénéficiant. 5 Une des huit réalisations Par lequel le chercheur peut faire son fardeau aussi lourd que possible. गरिमा संज्ञा स्त्री० [सं० गरिमन्] १. गुरुत्व । भारीपन । बोझ । २. महिमा । महत्व । गौरव । ३. गर्व अहंकार । घमंड़ । ४. आत्मश्लाघा । शेखी । ५. आठ सिद्धियों में से एक सिद्धि जिससे साधक अपना बोझ चाहे जितना भारी कर सकता है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गरिमा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गरिमा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गरिमा

गरामी
गरारा
गरारी
गरावन
गरावा
गरास
गरासना
गरिका
गरि
गरिमता
गरियर
गरियल
गरिया
गरियाना
गरियार
गरियालू
गरिष्ठ
गर
गरीठ
गरीब

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गरिमा

अंगभंगिमा
अणिमा
अतिमा
अनिमा
अम्लिमा
अरुणिमा
अशोकपूर्णिमा
आशिमा
उष्णिमा
ऋजिमा
कालिमा
कृष्णिमा
क्रशिमा
क्षोदिमा
खातिमा
खादिमा
चंडिमा
चलत्पूर्णिमा
िमा
जड़िमा

Synonymes et antonymes de गरिमा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गरिमा»

Traducteur en ligne avec la traduction de गरिमा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गरिमा

Découvrez la traduction de गरिमा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गरिमा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गरिमा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

尊严
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dignidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dignity
510 millions de locuteurs

hindi

गरिमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

достоинство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dignidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্মান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dignité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maruah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Würde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

尊厳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

존엄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamulyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dignity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிக்னிட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठेपण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haysiyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dignità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

godność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гідність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

demnitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αξιοπρέπεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waardigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värdighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verdighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गरिमा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गरिमा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गरिमा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गरिमा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गरिमा»

Découvrez l'usage de गरिमा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गरिमा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
kahaniya: kahaniya - Page 52
गरिमा अपने सोच में गुमसुम थी कि तभी राम निवास व पारो दोनों ही तेजी के साथ उसके कदमों में अा गिरे । गरिमा की तंद्रा टूटी, दिव्या हँसते हुए बोली— 'माँ ये तुम्हारे आँसुओं का ...
jay prakash shukhla, 2014
2
Role of voluntary organisation in the socio-economic ... - Page 37
परियोजना समाधि के खाद तैयार एमेटस का रख-रखाव हैं वनीकरण, जैक जैन नहरे आदि के रखरखाव की जिम्मेदारी पुर्ग रूप को गरिमा की होगी गवि में जो भी सर्वजनिक सम्णीत हो उसके रखरखाव की ...
Saritā Paṃvāra, 2005
3
Sāṅkhyatattvakaumudī
गरिमा रूप विभूति का स्वीकार पात्मजल योग तथा अन्यान्य प्राचीन योगशस्ति३ में नही है : जाके अणिमा और महिम है, अत: लविमा के साथ गरिमा का पाठ होना चाहिये-यह कहा जाता है, जो एक ...
Ramashankar Bhattacharya, 2007
4
Chay, Sharab aur Zehar - Page 73
तमाम बाते सुनने के बाद प्रपात ने निष्कर्ष निकाला ताके जगह समिधा गरिमा से मिलने जाई है और दो मात्र वल गुजारने में उसकी सहायता का रहा है । यया को उसका मन? दो समिधा को उदटता नहीं ...
Krishan Chandra, 2009
5
Gulnar (dulhan Ki Vyatha Katha) - Page 86
इस बीच पंडित यदुनाथ बने जिन्दा देती गरिमा, सोहन-राव मसाधारन दो बाते बसे गौर रो खुन उसी थी और मन-ही-मन वह उनको प्रशंसक बन गई । पंडित यदुनाथ वने किंवा देती 'गरिमा' यू:" (वेश्वविद्यालय ...
Narendra Rājagurū, 2002
6
Sattā ke nagāṛe - Page 332
गरिमा-विशेषाधिकार. के. नाजुक. तार. 'हमारी संसद और हैम में इम तरह को घटनाएँ यब रही हैं, जहर सरकारी पदों पर बैठे खोगों पर बिना उयों की उर्तच किए तीखे हमले किए जय रहे हैं । इसका उनके काम ...
By Alok Mehta, 2008
7
Manavadhikar Aur Media - Page 1
मानव अधिकार वे अधिकार है उगे मानवीय जीवन एवं व्यक्तित्व के विकास के लिये अनिवार्य है, उत: यह व्यक्ति की गरिमा को संबंधित है: हर व्यक्ति को गरिमा को समान स्वीकृति व्यक्ति के ...
Mukul Srivastava, 2007
8
Aaj Ka Samaj: - Page 187
औनेतिकता का तकाजा है कि उगेगी भी मेरी तरह पद को गरिमा बनाए रखने के लिए स्वागपत्र दं । वेशीय मंजी और आदिवासियों के राजा की कलजुगी गरिमा उसे न केवल बढिया होटल में घटिया ...
Manohar Shyam Joshi, 2006
9
Cancer: Zodiac Signs
A gift book which tells all about the person and his life on the basis of the zodiac sign.
Sanjay Garima, 2006
10
101 Facts: Amazing Creatures
And that the cuttlefish, which changes its colour to blend in with its surroundings, is colour blind! This book is full of amazing facts on earth's wonderful creatures, many of them endangered.
Garima Sharma, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गरिमा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गरिमा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कैंब्रिज स्कूल की गरिमा ने प्रोजेक्ट रिपोर्ट के …
बद्दी|एलआर ग्रुपआॅफ इंस्टीटयूट सोलन में आयोजित जिला स्तरीय साइंस कांग्रेस का किया गया। इसमें पीसी कैंब्रिज स्कूल की 10वीं कक्षा की छात्रा गरिमा ने प्रोजेक्ट रिपोर्ट सर्वे में भाग लिया और दूसरा स्थान प्राप्त किया। उसका चयन राज्य ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
संशोधित खबर - एचटेट परीक्षा की गरिमा से छेड़छाड़ …
हरियाणा के शिक्षा मंत्री प्रो. रामबिलास शर्मा ने एचटेट की लेवल-तीन परीक्षाएं जल्दी कराने का भरोसा दिलाया है। उन्होंने कहा कि शिक्षा विभाग के अधिकारियों के साथ बैठक के बाद परीक्षा की रूपरेखा तैयार होगी। शिक्षा मंत्री ने कहा कि ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
सांसद की गरिमा बनाए रखें सेनी: जाट खाप
#पानीपत #हरियाणा भाजपा सांसद को एक सांसद की गरिमा बना के रखनी चाहिए केवल राजनीति चमकाने के लिए समाज में नफ़रत भी पैदा नहीं करनी चाहिए ये कहना है जाट खापों का. रवाना में जाट खापों की मीटिंग के बाद पत्रकारों से बात करते हुए खाप नेता ... «News18 Hindi, nov 15»
4
संगठन की गरिमा बनाए रखने का संकल्प
उत्तर प्रदेश लेखपाल संघ का स्थापना दिवस धूमधाम से मनाया गया। तहसील सदर में हुए आयोजन में लेखपाल फिल्मी गीतों और गजलों की खुमारी में डूबे रहे। लेखपालों ने संस्था की गरिमा बनाए रखने का संकल्प दोहराया। साथ ही लेखपालों ने आपबीती ... «अमर उजाला, nov 15»
5
लालू बोले : पीएम मोदी ने गिरा दी पद की गरिमा, कर रहे …
पटना। राज सुप्रीमो लालू प्रसाद ने आज कहा कि बिहार विधानसभा चुनाव के नतीजे से देश को रहत मिली है। चुनाव में मोदी का नारा विकास जरूर था, लेकिन वे देश को विनाश्ा की ओर ले जा रहे हैं। लालू ने कहा कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने अपने पद की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
स्पीकर की गरिमा को भाजपा ने पहुंचाई चोट
गैरसैंण विधानसभा सत्र के बाद सत्तारूढ़ दल कांग्रेस और विपक्ष भाजपा के बीच आरोपों-प्रत्यारोपों का दौर थमने का नाम नहीं ले रहा है। भाजपा पर पलटवार करते हुए प्रदेश कांग्रेस अध्यक्ष किशोर उपाध्याय ने कहा कि विपक्ष ने विधानसभा अध्यक्ष पद ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
इंस्पेक्टर गरिमा सहित कई पुलिस कर्मियों ने दी …
जागरण संवाददाता, रोहतक : नेपाली युवती से द¨रदगी मामले में इंस्पेक्टर गरिमा सहित कई पुलिस कर्मी गवाही के लिए अदालत में पेश हुए और अपने बयान दर्ज करवाए। इंस्पेक्टर गरिमा ने बताया कि मृतका की बहन ने वारदात स्थल पर जाकर उसके हार, अंत:वस्त्र की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
3000 मी. दौड़ में गरिमा रही अव्वल
घनसाली: युवा कल्याण विभाग की ओर से विकास खड भिलंगना के न्याय पंचायत कोठियाड़ा व जाख नैलचामी मे खेलकूद प्रतियोगिताओं में 3000 मी. दौड़ मे गरिमा ने बाजी मारी। न्याय पंचायत कोठियाड़ा मे आयोजित खेलकूद प्रतियोगिता क 3000 मी. दौड़ ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
पीएम पद की गरिमा के विरुद्ध अपशब्द बोल रहेः नीतीश
देश के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को अपने पद की गरिमा रखनी चाहिए। वे लगातार अपने पद की गरिमा के विरुद्ध अपशब्द बोलते नजर आ रहे हैं... दरभंगा। देश के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को अपने पद की गरिमा रखनी चाहिए। वे लगातार अपने पद की गरिमा के ... «Patrika, oct 15»
10
सुषमा स्वराज जैसा बनना चाहती हैं गरिमा
मुजफ्फरनगर: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के जिले की बेटी गरिमा गुप्ता की कविता 'मन की बात' में पढ़ने से परिवार और जिले का नाम रोशन हुआ। मंगलवार को दिल्ली में आयोजित भारत-अफ्रीका सम्मेलन की कार्यवाही देखने के लिए उन्हें आमंत्रित किया ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गरिमा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/garima>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur