Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गत" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गत EN HINDI

गत  [gata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गत EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Passé

गत

La porte a deux significations: condition de temps de passage - particulièrement mauvaise ... गत के दो अर्थ हैं : गुज़रा समय हालत - विशेष रूप से ख़राब...

définition de गत dans le dictionnaire hindi

Dernier 1 v [numéro] 1. Disparu Elapsed Aussi tard que le mois Jour, l'année dernière. Spécial: Dans le post du mot, ce mot a été «disparu», «sans» Donne le sens de «zéro» et finalement reçu, «est venu» Donne le sens de 'atteint' Par exemple, -Germanent, Gatau, et Strict, inépuisable U-Anjalit Subh Suman Jivi Sam Sungdh do-o-basil (mot 0). 2. Dead Dead Id = 0 Die 3. Gratuit Infériorité Down A- Sarita Sir Nirmal Eau Soha. Le cœur des Saints est endormi, Moha. -Bulasi (mot 0) .goth 2 nom femelle 0 [pas de vitesse] 1. Phase Dasha État Q. 0-être-être. Id = 0 de travail. Bon Bien fait. Comme si Ne prenez même pas de vêtements, ils ne les ont pas. Collage = (1) Maladie Faire Destruction (2) Insulte. Gronder Battre Pénaliser Prenez les nouvelles. Comme, à la maison Allez, Doha est fait de la façon dont vous êtes fait. (3) Rire Avoir honte de la blague. Ridicule Glisser Hibou Faire Comme ils avaient l'habitude de dire de grands mots à eux-mêmes, Ils ont été faits beaucoup hier. 2. Regardez Couleur Accès Forme Faire mu0-song = (1) former la couleur Habituation Faire En tant que tel, - ce que vous avez fait dans votre passé. (2) Faire des couleurs incroyables Défigurer la forme. Comme, chérie Ils seront très bien faits. 3. Mettre au travail Sugati Utilisation Comme ils sont gardés communs Sont; Mettez-les dedans Q. 0-être-être. 4. Mal Le sort Destruction Comme tu as fait ce livre Faire couler Q. 0-être-être. 5 Funérailles du défunt 6. Quelques paroles dans la musique Ordre de tri Comme le Bhairavi Ki Baat jouant sur le sitar C'était là. Q0-Extraction - Jouer. 7. Opération spéciale et monnaie du corps dans la danse Danse Chic En tant que tel, -Plus de ghat, démarche de plaque, gump clat Action-0-remplissage Yo0-Gatkalmash = Papeless Colonne Passé = Temps passé Temps écoulé Dernière fois = fatigue Ghatchatna = sans conscience Inconscient Gatrp = Embarrassé. Shameless Pratyam Pu = l'état d'obtention de la libération en traversant le système solaire. Cinquième vitesse Salut U-Juza Mua Rana I Jike, dernière bourse Panchami Geeh-Banki, 01, P. 3. गत १ वि० [सं०] १. गया हुआ । बीता हुआ । जैसे—गत मास, गत दिन, गत वर्ष । विशेष—समस्त पद के आदि में यह शब्द 'गया हुआ', 'रहित' 'शून्य' का अर्थ देता है और अंत में प्राप्त, 'आया हुआ', 'पहुँचा हुआ' का अर्थ देता है । जैसे,—गतप्राण, गतायु, तथा कंठगत, कुक्षिगत । उ०—अंजालिगत सुभ सुमन जिभि सम सुंगंध कर दोउ ।—तुलसी (शब्द०) । २. मरा हुआ । मृत । मुहा०—गत होना = मरना । मर जाना । ३. रहित । हीन । खाली । उ०—सरिता सर निर्मल जल सोहा । संत हृदय जस गत मद मोहा ।—तुलसी (शब्द०) ।
गत २ संज्ञा स्त्री० [सं० गति] १. अवस्था । दशा । हालत । क्रि० प्र०—करना ।—होना । मुहा०—गत का = काम का । अच्छा । भला । जैसे—गत का कपड़ा भी लो उनको पास नहीं । गत बनाना = (१) दुर्दशा करना । दुर्गति करना । (२) अपमान । डाँटना डपटना । मारना पीटना । दंड देना । खबर लेना । जैसे,—घर पर जाओ, दोथो तुम्हारी कैसी गत बनाई जाती है । (३) हँसी ठट्ठे में लज्जित करना । उपहास करना । झिपाना । उल्लू बनाना । जैसे—वे अपने को बड़ा बोलनेवाला लगाते थे, कल उनकी भी खूब बनाई गई । २. रूप । रंग । वेश । आकृति । मुहा०—गत बनाना = (१) रूप रंग बनाना । वेश धारण करना । जैसे,—तुमने अपनी क्या गत बना रक्खी है । (२) अदभुत रूप रंग बनाना । आकृति विगाड़ना । जैसे,—होली में उनकी खूब गत बनाई जायगी । ३. काम में लाना । सुगति । उपयोग । जैसे—ये आम रखे हुए हैं; इनकी गत कर डालो । क्रि० प्र०—करना ।—होना । ४. दुर्गति । दुर्दशा । नाश । जैसे—तुमने तो इस किताब की गत कर डाली । क्रि० प्र०—करना ।—होना । ५. मृतक का क्रिया कर्म । ६. संगीत में बाजों के कुछ बोलों का क्रमबद्ध मिलाना । जैसे—सितार पर भैरवी की गत बजा रहे थे । क्रि० प्र०—निकालना ।—बजाना । ७. नृत्य में शरीर का विशेष संचालन और मुद्रा । नाचने का ठाठ । जैसे,—मोर की गत, थाली की गत, झुरमुट की गत । क्रि० प्र०—भरना । यौ०—गतकल्मष = पापरहित । कालुष्यविहीन । गतकाल = व्यतीत समय । बीता समय । गतकलम = थकान रहित । गतचेतना = चेतनारहित । बेहोश । गतत्रप = लज्जारहित । निर्लज्ज । गतपंचमी पु = सूर्यमंडल भेदकर मुक्ति प्राप्त करने की अवस्था । पाँचवीं गति । मोक्ष । उ०—जूझ मुवा रण मैं जिके, गत पंचमी गयाह ।—बाँकी ग्रं०, भा०१, पृ० ३ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «गत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गत

ण्य
गतंड
गत
गतका
गतकुल
गतप्रत्यागत
गतप्रत्यागता
गतप्राय
गतबिस्मय
गतभर्तृका
गतरस
गतलक्ष्मीक
गतव्यथ
गतस्पृह
गत
गतांक
गतांत
गताक्ष
गतागत
गतागति

Synonymes et antonymes de गत dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गत»

Traducteur en ligne avec la traduction de गत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गत

Découvrez la traduction de गत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गत» en hindi.

Traducteur Français - chinois

最后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

último
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Last
510 millions de locuteurs

hindi

गत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

последний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

último
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dernier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lalu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

letzte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마지막
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Last
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuối cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடைசியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गेल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

son
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ultimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostatni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Останній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ultimul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελευταίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laaste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Senaste
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

siste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गत en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गत»

Découvrez l'usage de गत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ford GT: The Legend Comes to Life
One of the most exciting new cars of 2004 is profiled in this beautiful book. The Ford GT is the modern version of the incredible GT40, a car created by Ford in the 1960s to beat the Ferraris at Le Mans-which they did!
Larry Edsall, 2004
2
Original MGB: With MGC and MGB GT - Volume 8
Ideal for the restorer. Includes serial and engine numbers, paint, trim, options, technical features, and more. Detailed color photographs show vehicles and their components in factory-original condition.
Anders Ditlev Clausager, ‎Mark Hughes, 1994
3
Modern Sports & Gt Cars Under $20K
In today's market, the car buyer in search of a fast, reliable, and affordable two-seater is faced with a daunting variety of choices.
Matthew L. Stone, 2001
4
Da'Gat: Every ending has a beginning
Da'Gat is a tale of two lives interwoven together in time.
John Rooney, 2011
5
Alfa Romeo Giulia GT Coupe: The Essential Buyer's Guide
A small investment in this book could save you a fortune. With the aid of this book's step-by-step expert guidance, you'll discover all the information you need to know about the Alfa Romeo Giulia GT Coupe you want to buy.
Keith Booker, 2005
6
Computer Security Basics
Provides information on computer security, covering such topics as viruses, access controls, Web attacks, encryption, wireless network security, and biometrics.
Rick Lehtinen, ‎Deborah Russell, ‎G. T. Gangemi, 2006
7
G. T. Clark: Scholar Ironmaster in the Victorian Age
Written to coincide with the centenary of his death, this is a biography of G.T. Clark, who combined a successful career as an industrialist with pioneering contributions to medieval history and archaeology.
Brian Ll James, 1998
8
MG MGB & MGB GT: The Essential Buyer's Guide
Having this book in your pocket is just like having a real marque expert by your side.
Roger Williams, 2006
9
Bayesian Methods for Nonlinear Classification and Regression
Regression analysis models the relationship between a set of responses and another variable. But data rarely conforms to simple curves and straight lines - parametric models - and this text examines more complex - or nonparametric - models.
David G. T. Denison, 2002
10
Object Oriented Programming In Java (With Cd)
This book introduces the Java Programming Language ad explains how to create Java applications and applets.
Dr. G.T.Thampi, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गत est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कामां| थानापुलिस ने बुधवार को गत 28 सितम्बर को …
कामां| थानापुलिस ने बुधवार को गत 28 सितम्बर को अपह्त हुई किशोरी को नगर के बस स्टैण्ड से दस्तयाब कर लिया है। टाउन चौकी प्रभारी लक्ष्मण सिंह ने बताया कि कस्बे के सोहन लाल की नाबालिग पुत्री को गत 28 सितम्बर को नगर निवासी उत्तम कोली बहला ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
भोपाल| यूनियन बैंक ऑफ इंडिया के सौजन्य से गत दिवस
भोपाल| यूनियन बैंक ऑफ इंडिया के सौजन्य से गत दिवस बेनेडिक्टाइन सिस्टर्स ऑफ सैंट लियोबा, स्नेहालय मिसरोद रोड में आयोजित एक कार्यक्रम में संस्था को मुख्य अतिथि महान भारत सागर, अतिरिक्त पुलिस महानिदेशक, मानव अधिकार एवं शिकायत ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
मूल्यांकन में गत वर्ष की बांटी गई उत्तरपुस्तिका
मुजफ्फरपुर। पार्ट थर्ड की उत्तरपुस्तिका के मूल्यांकन में गत वर्ष की कांपी बांटी गई। जब उत्तरपुस्तिका खोली गई तो इसका खुलासा हुआ। इसके बाद परीक्षा केंद्र पर अफरा-तफरी मच गई। पार्ट थर्ड की उत्तरपुस्तिका का मूल्यांकन एमडीडीएम कॉलेज में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
कम समय हुई आतिशबाजी, फिर भी बढ़ गया वायु प्रदूषण
जागरण संवाददाता, गुड़गांव : दीपावली पर आतिशबाजी कम हुई लेकिन वायु प्रदूषण का अधिकतर स्तर कम नहीं हुआ। इस बार गत वर्ष से काफी अधिक वायु प्रदूषण का स्तर रिकार्ड किया गया। इसके पीछे मुख्य कारण कम समय के दौरान आतिशबाजी होना बताया जा रहा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
आलू की मंदी धनतेरस पर भारी
कृषि प्रधान कन्नौज जिले में इस बार धनतेरस के पर्व पर आलू की मंदी का असर छाया रहा। बाजारों में भीड़भाड़ तो खूब रही, लेकिन बिक्री गत वर्ष के मुकाबले 20 से 30 फीसदी तक कम रही। किसानों की जेब हल्की होने के कारण देर रात जब दुकानदार घरों के लिए ... «अमर उजाला, nov 15»
6
धनतेरस पर सोने की गत वर्ष जितनी बिक्री
सराफा कारोबारियों का मानना है कि इस धनतेरस पर सोने की बिक्री स्थिर रहेगी। धनतेरस के दिन सोने की खरीद शुभ मानी जाती है। कारोबारियों का मानना है कि कमजोर आर्थिक माहौल और खराब मॉनसून की वजह से इस बार धनतेरस पर सोने की बिक्री प्रभावित ... «Business Standard Hindi, nov 15»
7
अंग्रेजी पर देशी भारी
कीमत में अन्तर के बावजूद गत साल तक महंगी बीयर लीटर में खपत के मामले में देशी दारू से ज्यादा थी, लेकिन गत सात महीने में देशी दारू ने पियक्कड़ों में तेजी से हिस्सेदारी बढ़ाते हुए गत साल के मुकाबले अपनी खपत बढ़ा बीयर को भी पीछे छोड़ दिया। «Rajasthan Patrika, nov 15»
8
धौलपुर | नवरात्रके दौरान गत 22 अक्टूबर को माता …
धौलपुर | नवरात्रके दौरान गत 22 अक्टूबर को माता विसर्जन के लिए चंबल गए राजघाट निवासी रघुवीर मगरमच्छ का शिकार हो गया। इससे एक सहारा परिवार से छिन जाने से परिवार के रोजी रोटी का संकट खड़ा हो गया। लेकिन अब दीवाली से पहले नगरपरिषद सभापति कमल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
बनेड़ा |महुआ खुर्दचमनपुरा ग्राम पंचायत की सरहद पर …
बनेड़ा |महुआ खुर्दचमनपुरा ग्राम पंचायत की सरहद पर गत दिनों खनन को लेकर हुई फायरिंग पथराव की घटना के आरोपियों की गिरफ्तारी नहीं होने के विरोध में ग्रामीणों ने सोमवार को बनेड़ा बंद की चेतावनी दी है। शनिवार को तहसीलदार को दिए ज्ञापन में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
गत विजेता विश्वनाथन आनंद को लगा जोरदार झटका …
गत विजेता विश्वनाथन आनंद को बिलबाओ मास्टर्स फाइनलके चौथे दौर में डच ग्रैंडमास्टर अनीश गिरी के हाथों सनसनीखेज पराजय का सामना करना पड़ा। लगातार तीन बार ड्रॉ खेलने के अंत में आनंद को चेस ब्लाइंडनेस और सबसे बड़ी गलती का शिकार होना ... «Sanjeevni Today, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gata-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur