Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "घमसान" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE घमसान EN HINDI

घमसान  [ghamasana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE घमसान EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «घमसान» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de घमसान dans le dictionnaire hindi

Ghumasan Nom Poon [Anu Ghum + San (Externe 0)] Guerre féroce Terrible Combat profond. A- (A) arme à Hari Avashi Dhaiatoun Thondi Ghar Ghumasan - Raghuraj (Mot 0). (B) Hammer soulève le problème. (Mot 0). Action 0 - À faire. Yo0-Ghumasan ka = Ghor Terrible Comme, Combat घमसान संज्ञा पुं० [अनु० घम + सान (प्रत्य०)] भयंकर युद्ध । घोर रण । गहरी लड़ाई । उ०—(क) हरि को आयुध अवशि धरैतौं ठानि घोर घमसान ।—रघुराज (शब्द०) । (ख) सान धरें फरमाल लिये घमसान करैं ।—सूदन (शब्द०) । क्रि० प्र०—करना ।— होना । यौ०—घमसान का = घोर । भयंकर । जैसे,—घमासान की लड़ाई ।

Cliquez pour voir la définition originale de «घमसान» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC घमसान


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME घमसान

घमघमा
घमघमाना
घमछैया
घमजना
घमड़ाना
घम
घमरा
घमरौल
घमस
घमसा
घमाका
घमाघम
घमाघमी
घमाना
घमायल
घमासान
घमाह
घमीला
घमूह
घमोई

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME घमसान

सान
करसान
सान
किसान
कृसान
क्रिसान
खड़सान
खरसान
खुरासान
ग्रसान
घमासान
तरसान
दिवसावसान
देहावसान
धँसान
सान
निशावसान
निसान
निस्सान
नीसान

Synonymes et antonymes de घमसान dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घमसान»

Traducteur en ligne avec la traduction de घमसान à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE घमसान

Découvrez la traduction de घमसान dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de घमसान dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घमसान» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Gmsan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gmsan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gmsan
510 millions de locuteurs

hindi

घमसान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gmsan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gmsan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gmsan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gmsan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gmsan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gmsan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gmsan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gmsan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gmsan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gmsan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gmsan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gmsan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gmsan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gmsan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gmsan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gmsan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gmsan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gmsan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gmsan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gmsan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gmsan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gmsan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de घमसान

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «घमसान»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «घमसान» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot घमसान en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घमसान»

Découvrez l'usage de घमसान dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घमसान et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kabeer - Page 201
मूर घमसान है पलक दो चार का सती घमसान पल एक बनाये । साध सयाम है हैन-दिन जूझना देह परहित का बनाम भाई । । .-34 [ की ] बम का तना लया महल रे, पेम यदि यल लगाव । काट-मिडिया सोल के रे, यहि बिधि ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2000
2
Tirohit - Page 401
काम और क्रोध मद लोभ से जूझना, मचा घमसान तन-खेत ममहीं । सील और साँच सन्तोष साहीभये, नाम समसेर तहाँ खूब बाजे । कहै कबीर कोइ जून सूरमा कायरों भीड़ तह तुर्त भाले 1: म साधकों खेल तो ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
3
Kabeer Bani - Page 68
काम और कोश मद संकर से जुलना, मचा घमसान तन-खेत मनहीं । सील और संधि सन्तोष साठी भये, नाम समसेर तान खुब बाजे । कहें कबीर कोई जून सूरमा । कायल भीड़ ता-ई तुर्त भाले ।। बीर रणक्षेत्र को ...
Ed. Ali Sardar Jafri, 2001
4
Ādivāsī jīvana - Page 74
बिनय-मसान कवन बोरे बनी : दुजी स्थित छोटई ओझा से यह भी पता चला कि इस प्रक्रिया में घमसान बाबा की भी आराधना की जाती है : घमसान भी शक्ति के ही लोक-देवता हैं, जिनके विषय में यह ...
Arjunadāsa Kesarī, 1994
5
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 260
घमसान वि० दे० 'घमासान' । (मकादु, [अस धम] १- गदा या संस का प्रहार । २. भारी आधात पका शब्द । (मममअरि, [अस धम] १ 'ममधम' पकी ध्वनि । २. धुमसाम, चहल-पहल; विज वि० 'घमघम है शब्द के मथ । सामने-ना. २.
Badrinath Kapoor, 2006
6
Pratinidhi Kahaniyan (Q.N.H ): - Page 131
Qurtul -N-Haidar. शुरु ही सई है । यह जाह रासो में पड़ती है ।" 'य ... और ... आपके साभी ?" छोशिशफर ने आहिस्ता से पूल । कोथ ने हाने बजाया । 'जने कहा था ना वि, काने-हयात में घमसान का रन पड़ा है ।
Qurtul -N-Haidar, 2008
7
Madhyakālīna Hindī santa: vicāra aura sādhanā. Lekhaka ...
... मजा घमसान य-खेत जागी, है सीन और य सज साही भये, नाम समय तहत खुब बाजे है कहै कबीर का जाव सुरमा, यहाँ भी' तहँ सुर्य भाई 1: साध की खेल सौ विम देम मजा भी और सुर की जाल आये है सूर घमसान ...
Keshni Prasad Chaurasiya, 1965
8
Aṅgīkā saṃskāra-gīta
Vaidyanātha Pāṇḍeya, ‎Rādhāvallabha Śarmā, 1969
9
Bauddhadarśana tathā anya Bhāratīya darśana: aitihāsika ... - Volume 2
सुर घमसान है पलक दो चार का सती घमसान पलक एक आगे । साध संग्राम है रैन दिन जूझना : देह पर्यन्तका काम भाई । बगल का वैष्णव धर्म जिसका स्वरूप 'श्रृंगारिक रहस्यवाद का था नैतिक तत्वों की ...
Bharatasiṃha Upādhyāya, 1996
10
Dhūpachām̐hī raṅga
घमसान मच रहा होगा अगले मोर्चा पर : रात के पिछले पहर से ही अपनी हवाई टूकडियाँ बराबर उड़ने भर रहीं है । इधर कुछ दिनों से अपने वायुयानों की संख्या में अचानक वृद्धि हो गयी लगती है ।
Girish Asthana, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «घमसान»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme घमसान est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
यहां लगता है भूतों का मेला, देखने वालों के हो …
बाबा के वंशज महाराणा प्रताप के शासनकाल में राजस्थान के आदमपुर नगर के निवासी थे। अकबर और महाराणा प्रताप के मध्य छिड़े घमसान युद्ध के परिणामस्वरूप भटकते हुये बाबा के वंशज बैतूल जिले के इसरूरस्थ क्षेत्र में आकर बस गए। बाबा के परिवार के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
झामुमो की बैठक में मचेगा घमसान
गालूडीह : पंचायत चुनाव को लेकर गालूडीह समीक्षा लॉज में झामुमो प्रखंड कमेटी की बैठक 28 अक्तूबर को होगी. इस बैठक में घमासान मचेगा. झामुमो प्रखंड कमेटी का कहना है कि इस बैठक में एक हॉप पैंट वाले कथित झामुमो नेता की क्लास होगी. «प्रभात खबर, oct 15»
3
You are hereHaryanaजमीनी विवाद को लेकर दो गुटों में …
More. अंबाला · भिवानी · जींद · कैथल · कुरुक्षेत्र · पानीपत · रोहतक · सिरसा · यमुनानगर · फतेहाबाद · गुड़गांव · हिसार · करनाल · सोनीपत · फरीदाबाद · रेवाड़ी · Development · Crime. You are hereHaryanaजमीनी विवाद को लेकर दो गुटों में हुए घमसान. 1 of 1. Views- ... «पंजाब केसरी, oct 15»
4
डीइओ के नियुक्ति पत्र को ले विभाग में घमसान
गोपालगंज : डीइओ के नियुक्ति पत्र को लेकर विभाग में घमसान मचा है. डीइओ अशोक कुमार के नियुक्ति पत्र की मांग उनके ही मातहत अधिकारी स्थापना के डीपीओ राजकिशोर सिंह ने बुधवार को पत्र भेज कर की है. डीपीओ के पत्र मिलते ही विभाग में खलबली ... «प्रभात खबर, oct 15»
5
बांका : तीसरे कोण से तय होगा परिणाम
बांका जिले की पांचों सीटों पर घमसान मचा हुआ है. नेताओं के तूफानी दौरे से माहौल पूरी तरह चुनावी हो गया है. बांका के टूटे पुल-पुलिया, जर्जर एनएच के मुद्दे धीरे-धीरे गौण हो गये हैं. हर सीट पर जाति हावी हो रही है. यही कारण है कि नेताओं का दौरा ... «प्रभात खबर, oct 15»
6
सोशल मीडिया पर छिड़ी है चुनावी जंग
सीवान : विधानसभा चुनाव को लेकर नेताओं में घमसान तेज हो गया है. मतदाताओं तक अपना संदेश पहुंचा कर उन्हें लुभाने के लिए प्रत्याशियों द्वारा हर संभव कोशिश की जा रही है. इस आपसी प्रतिस्पर्द्धा में सोशल मीडिया किसी रणक्षेत्र से कम नजर ... «प्रभात खबर, oct 15»
7
टिकटों को लेकर घमसान: दावेदारों की बढ़ती संख्या …
पटना: राजद सेंट्रल पार्लियामेंट्री बोर्ड ने गुरुवार को बैठक कर राष्ट्रीय अध्यक्ष लालू प्रसाद को विधानसभा में टिकट बंटवारे के लिए अधिकृत कर दिया. टिकट बंटवारे सहित दूसरे दलों के साथ सीटों के शेयरिंग पर निर्णय लेने का अधिकार भी लालू ... «प्रभात खबर, sept 15»
8
शब्दों का सफर
उर्दू का 'खमियाजा' अब 'खामियाजा' के रूप में स्वीकार्य होता गया है, 'घमसान' को लेकर चल रही उठापटक में 'घमासान' जीतता हुआ दिख रहा है। इसी तरह 'मूसलधार' और 'पौधरोपण' को अब 'मूसलाधार' और 'पौधारोपण' में बदलता हुआ देखा जा सकता है। शब्दों के इस खेल ... «Jansatta, sept 15»
9
हर सीट पर घमसान के आसार
इनके अलावा उमाशंकर गुप्ता और पूर्व विधान पार्षद वैद्यनाथ प्रसाद के भी नाम की चर्चा है. महागंठबंधन के तीनों प्रमुख घटक दलों के स्थानीय नेताओं में टिकट को लेकर घमसान के आसार हैं. कांग्रेस के जिलाध्यक्ष विमल शुक्ला इस सीट से चुनाव लड़ने ... «प्रभात खबर, août 15»
10
नीतीश पर भाजपा का वार, कहा-रहिमन धागा प्रेम का, मत …
पटना: मुख्यमंत्री नीतीश कुमार के ट्वीट पर मचे राजनैतिक घमसान पर अपनी प्रतिक्रिया व्यक्त करते हुए गुरुवार को भाजपा के बिहार प्रभारी भूपेंद्र यादव ने कहा ,रहिमन धागा प्रेम का, मत तोड़ो चटकाय, टूटे पे फिर न जुटे, जुटे गांठ पड़ जाइ. उन्होंने ... «प्रभात खबर, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. घमसान [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ghamasana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur