Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "घमासान" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE घमासान EN HINDI

घमासान  [ghamasana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE घमासान EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «घमासान» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de घमासान dans le dictionnaire hindi

Harmony Pays 0 'Ghumasan'. घमासान देश० पुं० [हिं०] दे० 'घमसान' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «घमासान» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC घमासान


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME घमासान

घमछैया
घमजना
घमड़ाना
घम
घमरा
घमरौल
घम
घमसा
घमसान
घमाका
घमाघम
घमाघमी
घमाना
घमायल
घमा
घमीला
घमूह
घमोई
घमोय
घमौरी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME घमासान

करसान
सान
किसान
कृसान
क्रिसान
खड़सान
खरसान
ग्रसान
घमसान
तरसान
दिवसावसान
देहावसान
धँसान
सान
निशावसान
निसान
निस्सान
नीसान
नुकसान
परसान

Synonymes et antonymes de घमासान dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घमासान»

Traducteur en ligne avec la traduction de घमासान à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE घमासान

Découvrez la traduction de घमासान dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de घमासान dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घमासान» en hindi.

Traducteur Français - chinois

血腥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sangriento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bloody
510 millions de locuteurs

hindi

घमासान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кровавый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sangrento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গল্পটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sanglant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blutig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血まみれの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pucuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dính máu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விழுவதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तळ दिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğimli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sanguinoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krwawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кривавий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sângeros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιματηρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloedige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bloody
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bloody
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de घमासान

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «घमासान»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «घमासान» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot घमासान en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घमासान»

Découvrez l'usage de घमासान dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घमासान et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pyāre Mucakunda ko - Page 46
सचमुच के वादे सचमुच के इरादे मचा हुआ सचमुच ही सचमुच का घमासान क्या होगा सच का जो मचल नहीं है क्या होगा सच का जो बचता नहीं है सच, जो फिलहाल न मकान है, न मचान सच, जो फिलहाल सिर्फ ...
Ramesh Chandra Shah, 1994
2
Media Jantantra Aur Atankavad - Page 66
केबल. घमासान. दर्शक. गोशन. दया परेशान हैं । केवल मजे में हैं । चेनल तनाव में हैं । गुजरात के उप के बाद दर्शको को नियति करने की होड़ बढ़ गई है । इस मुहिम में केवल अंर्पिरेटर शामिल हैं ।
Sudhish Pachauri, 2005
3
Bhārata kā sainika itihāsa
लिबवाड़ते हुए हाथी बढ़ चले : घमासान युद्ध छिड़ गया । यर का हाथी प्यास से "व्याकुल होकर पानी की ओर भागा । दाल अकेला धिर गया । फिर भी अकेले उसने भीषण युद्ध किया । अन में वह मारा गया ...
Devadatta Śāstrī, 1973
4
Śirgula mahimā - Page 50
चुहिया दानव के साथ घमासान युध्द श्री शिरगुल महाराज का काफिला भी तीसरी: पहूँच गया और सलाह मशवरे के लिए बैठा ही था कि उन दानवों ने हमला कर दिया : श्री शिरगुल महाराज ने अपने ...
Dulā Rāma Cauhāna, 1994
5
Muhāvarā-lokokti-kośa
घमासान करना-लडाई-झगडा करना । जरा-सी बात पर तुमने इतना घमासान कर दिया । घमासान मचाना-देखिए 'घमासान करना' । धर आंगन हो जाना प्रखर घर का टूट कर रवरहर जैसा हो जाना । ऐसा सुन्दर घर अब ...
Aśoka Kauśika, 1990
6
Mahābhārata kathā - Page 115
... इस तरह ताजे होकर सैनिक मैदान में फिर डट जाते थे । युद्ध की भूमि में सैनिको" का भोजन ऐसे ही होता है । सूर्योदय से सूर्यास्त तक खुब घमासान युध्द मचा सैकडों मरे, हजारों घायल हुए ।
Amr̥talāla Nāgara, 1988
7
Hindī sāhitya kā pravr̥ttigata itihāsa - Volume 1
भूषण कहते हैं ऐसा घमासान युद्ध हुआ कि यहीं नहीं मालूम पड़ता था कि कौन योद्धा किस सेना से आया है : सबका वेश समान था । शिवाजी के बांके बीर हुंकार मारते हुए और मीर लोग भागते हुए ...
Pratap Narayan Tandom, ‎Pratāpanārāyaṇa Ṭaṇḍana, 1968
8
दस प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 88
यह उसका प्रथम विदेह था लेकिन यह यह भी जानता था नाके इस विछोह के बाद मत जो घमासान मछाएगी, उसे साने बने ताब यह अभी अपने भीतर पैदा नहीं यर सका है, इसलिए यह इम से बाहर निकलकर परिदृश्य ...
सुभाष पंत, 2003
9
Chhaila Sandu: - Page 88
उनके भयानक नाणास्थाले हाथ के पंजे सेनिकों को धर-दबोचने बत आगे बढ़ को थे । क्षण-भर में जैनियों और राक्षसों में घमासान युद्ध हुआ । इस थींगापुस्ती में कभी सेनिक वित्त होते थे तो ...
Mangal Sing Munda, 2004
10
Maharana Pratap - Page 60
यह अपार जाते दोनों और के उबल दल में घमासान गुर यल रहा पा, अत्यधिक उबल-खाब.; छा । मेवाड़ की रोना ऐसे समानों दो अभ्यस्त जी, किन्तु सुगल रोना के लिए ऐसे सयानों पर प्र यर यतिन रा ।
Dr. Bhavaan Singh Rana, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «घमासान»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme घमासान est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बिहार की करारी हार पर भाजपा में घमासान जारी
भाजपा में वरिष्ठ नेताओं द्वारा बिहार की हार पर उठाए गए सवालों से शुरू हुआ सियासी घमासान जल्द थमता नहीं दिख रहा। पूर्व केंद्रीय मंत्री यशवंत सिन्हा ने शुक्रवार को वरिष्ठ नेता एवं मार्गदर्शक मंडल के सदस्य लालकृष्ण आडवाणी और मुरली ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
2
बीजेपी में मचा घमासान उनका अंदरूनी मामला, मैं …
पटना। बिहार में बड़ी जीत दर्ज करने के बाद नीतीश कुमार ने बुधवार सुबह राज्यपाल राम नाथ कोविंद से मुलाकात की। नीतीश ने मुलाकात के बाद कहा कि राज्यपाल से मैंने विधानसभा को विघटित करने के लिए कहा है। बीजेपी में मचे घमासान पर उन्होंने कहा ... «आईबीएन-7, nov 15»
3
न्यूज़ अलर्ट: हार पर भाजपा में घमासान
जो ख़बरें गुरुवार को सुर्ख़ियों में रहेंगी उनमें प्रधानमंत्री मोदी का ब्रिटेन दौरा, भाजपा में बिहार की हार पर घमासान और म्यांमार के चुनाव ख़ास तौर से शामिल हैं. प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की तीन दिवसीय ब्रिटेन यात्रा गुरुवार से शुरू ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
4
हार के बाद BJP में मचा घमासान, शत्रुघ्न-आर के सिंह …
पटना। बिहार विधानसभा चुनाव में बीजेपी की करारी हार पर मंथन के लिए आज बीजेपी संसदीय दल की बैठक होने जा रही है। इस बीच इस करारी हार के बाद पार्टी के भीतर घमासान मचा भी हुआ है। पार्टी के सांसद शत्रुघ्न सिन्हा और आर के सिंह ने मुखर होकर टिकट ... «आईबीएन-7, nov 15»
5
दुल्हन प्रेमी संग फुर्र,ससुराल मायके में घमासान
बस्ती : पुरानी बस्ती थाना क्षेत्र से लापता हुई दुल्हन ने ससुराल व मायके वालों को ऐसी मुसीबत में डाल दिया है कि दोनों एक दूसरे पर पिले पड़े हैं। ससुराल वाले बहू पर जेवर-गहने लेकर रफू चक्कर होने का आरोप लगा रहे हैं,तो मायके के लोग दामाद पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
जिला पंचायत अध्यक्ष की कुर्सी के लिए घमासान
बागपत जिला पंचायत अध्यक्ष और ब्लाक प्रमुख के लिए घमासान मच गया है। रालोद ने अपने सभी जीते सदस्यों को एकजुट करने में जुट गई है। साथ ही रालोद जिला पंचायत अध्यक्ष के लिए रणनीति बनानी शुरू कर दी है। रालोद के पास तो एक ही चेहरा योगेश धामा ... «अमर उजाला, nov 15»
7
अब शरू होगा प्रधानी के लिए घमासान
हमीरपुर: एक माह से छोटी संसद के लिए चल रही जंग परिणाम आने के साथ थम गई लेकिन यह जंग अभी समाप्त होती नहीं दिखती। गांवों की असली राजनीति तो अब शुरू होने वाली है। गांव-गांव चौपाल सजने लगी हैं। जो दावेदार थे वह अचानक मैदान में नजर आने लगे ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
एसजीपीसी में भी माफ़ीनामे पर घमासान
डेरा प्रमुख गुरमीत राम रहीम को श्री अकाल तख्त से पहले माफ़ी दिए जाने पर और फिर यू टर्न लेकर माफ़ी को वापिस लेने के बाद शिरोमणी गुरुद्वारा प्रबंधक कमेटी में भी इसे लेकर घमासान शुरू हो चुका है. गुरुवार को चंडीगढ़ में एसजीपीसी प्रधान ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
9
धमदाहा में मचा है घमासान
पूर्णिया [मनोज कुमार]। धमदाहा विधानसभा सीट अभी चर्चा में है, चुनावी मैदान में घमासान मचा है। यहां से सबसे अधिक प्रत्याशियों ने नामांकन भरा है साथ ही यहां जिले में सबसे अधिक बूथ भी हैं। धमदाहा विस क्षेत्र की विधायक लेसी ¨सह हैं जो ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
गोमांस पर छिड़े घमासान में कूदा पाकिस्तान
नई दिल्ली: भारत में गोमांस पर छिड़े घमासान में पाकिस्तान भी कूद पड़ा है. पाकिस्तान ने कहा है कि बीफ निर्यात करने वाले दूसरे सबसे बड़े देश में मुसलमानों पर हमला चिंता का विषय है. «ABP News, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. घमासान [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ghamasana-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur