Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "घवरि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE घवरि EN HINDI

घवरि  [ghavari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE घवरि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «घवरि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de घवरि dans le dictionnaire hindi

Ghavar Pu Nam Femme 0 [Aucune cavité] Bouquet de fruits ou de feuilles Ghounara Auvent haut de gamme Ju Timi Ghavri Ghani Fani Poh Lohit Suman Manjoo Lakhan Ju.-Relaxation (mot 0). (B) Hem Bourd Farkat Gawri Patient tardif Dori -Bulasi (mot 0). घवरि पु संज्ञा स्त्री० [सं० गह्वर] फलों या पत्तियों का गुच्छा । घौंरा । उ०—विरचे कनकमय रंभखंभ अचंभ अरु मणिपात जू । तिमि घवरि घनि फणि पोहि लोहित सुमन मंजु लखान जू ।—विश्राम (शब्द०) । (ख) हेम बौर मरकत गवरि लसत पाटमय डोरि ।—तुलसी (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «घवरि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC घवरि


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME घवरि

र्ष
र्षक
र्षण
र्षणी
र्षित
लना
लाघली
लाहल
लुआ
घव
घवहा
घवाहिल
घवैल
संका
सकना
सखुदा
सखोर
सत
सन
सना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME घवरि

अँकवारि
अँगाकरि
अँगुरि
अंगरि
अंगहारि
अंगारि
अंगुरि
अंघारि
अंघ्रि
अंजनगिरि
अंजनागिरि
अंजनाद्रि
अंजरि
अंत्रि
अंधकारि
भाँवरि
महुवरि
मेघावरि
सरवरि
हरावरि

Synonymes et antonymes de घवरि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घवरि»

Traducteur en ligne avec la traduction de घवरि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE घवरि

Découvrez la traduction de घवरि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de घवरि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घवरि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Gvri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gvri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gvri
510 millions de locuteurs

hindi

घवरि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gvri
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gvri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gvri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gvri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gvri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gvri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gvri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gvri
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gvri
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gvri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gvri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gvri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gvri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gvri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gvri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gvri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gvri
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gvri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gvri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gvri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gvri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gvri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de घवरि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «घवरि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «घवरि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot घवरि en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घवरि»

Découvrez l'usage de घवरि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घवरि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tulasī-sāhitya ke naye sandarbha
मगल द्रव्य लिए सब ढली है: सौरभ पल्लव सुभग सुठि किए नीलमनि कोरि : हेम बीर मरकत घवरि लसत पाटमय डोरि । तुलसी मुगल सम्राटों के दरबारी ऐश्वर्य के अनुकूल दशरथ के दरबार का वर्णन मानस में ...
Lakshmīnārāyaṇa Dube, 1980
2
Mānasa-varṇānukramaṇikā
हैम बीर मरम घवरि लसत पाटमय डोरी ।। अ, २दद/० संकर उर अति छोभु सती न जानधि मर.. सोइ । तुलसी दरसन लगी मन डरु लय लालची ।। बा० ४वा० नि) संकर आपु जगा सागर, रघुवर बायुवलु । प्र. सो सकल समान चढ, जो ...
Mohinī Śrīvāstava, ‎Divyānanda (Swami.), 1993
3
Tulasī, mūlya aura darśana
चौके भांति अनेक पुरई, सिंधुर मनिमय सहम सुहाई. । सौरभ पल्लव सुभग साठे किए नीलमनि कोरि । देम बीर मरद घवरि लसत पाटमय बोरि ।। रचे रुचिर बर बी३निवारे, मनहुँ मनोभवं कंद संवारे । मंगल कलस ...
Yajña Prasāda Tivārī, 1979
4
Tulsi kavya ki Arabi-Farsi sabdavali : eka samskrtika ...
कश्मीर में यह वृक्ष अब भी बडी संख्या में पाया जाता है । शवरि या औरि शब्द की व्यायुत्पति तुलसी शब्द सागर में नहीं दी गई है । घवरि का अर्थ फलों का गु९च्छा अथवा पतियों का गुरेच्छा ...
Śaileśa Zaidī, 1976
5
Tulasī-granthāvalī - Volume 2
देम कैश मरम घवरि रचे रुचिर ( बर बद-नेवारे । मंगल कलस अनेक बनाए । दीप मनोहर मनिमय नाना । जेहिं मंडप दुलहिनि दूलहु रानु रूप गुन सागर । जनक भवन के संय जैसी । जेहि लिहुति तौ-ई समय निहारी ।
Tulasīdāsa, ‎Mata Prasad Gupta, 1949
6
Tulasī sāhitya sudhā: sarala artha sāhita Gosvāmī ...
दोहा-सौरभ पलक सुभग साठे किए नीलमनि कोरि है हेम बोर मरकत घवरि लसत पाटमय बोरि ।।१४६-क।। सरश अर्थ-नीलमणि को कोलर अत्यन्त सुन्दर आम के पते बनाए । सोने के बीर (आम के फूल) और रेशम की ...
Tulasīdāsa, ‎Bhagirath Mishra, 1994
7
Tulasī kāvya kī Arabī-Fārasī śabdāvalī: eka sāṃskr̥tika ...
घवरि का अर्थ फलों का गुय९ता अथवा पतियों कर गुरच्छा किया गया है ।२ घरे शब्द फारसी के गबर (प शब्द से बनवाया गय, है । सिटगास ने यर कर अर्श अदरक से मिलता जुलता एक पोश किया है । उ यह पौवा ...
Śaileśa Zaidī, 1976
8
Mahākavi Tulasīdāsa aura yuga sandarbha
सिधुर मनिमय सहम सुहाई ।। सौरभ पल्लव सुभग साठे किए नीलमनि कोरि । हैम बीर मकेंत घवरि लसत पाटमय सर ।। इसी प्रकार के वय अयोध्यापुरी में राम के संका विजयोपरान्त लौट आने पर किये गये हैं ...
Bhagirath Mishra, 1973
9
Rāmacaritamānasa ke vyutpattimūlaka tatsametara śabda - Page 144
काचा काल को कोरे उगर एश्चाह रहना उतारे य-जिह-रे खंगि गत्-ढाह गाँर्शहे गबन गोई जिन गिरायोंआजआरेती गुनी गुजारे धन्य घसोई घवरि घन्दिनह जालक धालदू' जले जाति चु२घुरात जंग चीरा ...
Bhagavāna Deva Pāṇḍeya, 1998
10
Hindī deśaja śabdakośa
उ० नाकनायक रहित घने घने घर बनती (गी० ५: १ ३ ) घवरि : सं० पु० फलों का गुच्छा-उ०हेम बीर मरना कसर लसत पट भय डारि (भा० १.२८८) यम : सं० पु० अगम कलह, बट होता । उ० रत्ना के बाबत कुछ घसड़ा हो गया तुम ...
Chandra Prakash Tyagi, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. घवरि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ghavari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur