Signification de "घुमारा" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE घुमारा EN HINDI

घुमारा  [ghumara]

QUE SIGNIFIE घुमारा EN HINDI

définition de घुमारा dans le dictionnaire hindi

Rotation 1 VH [Humming 0 + Rotation + (Axe 0)] Tourne autour 2. Tourbillon Boomarama 2 Pu vi [Hei errance (= sommeil)] 1. Endormi 2. Matte Ivre 3. Entouré

घुमारा १ वि० [हिं० घूम+आरा (प्रत्य०)] घूमनेवला । २. घूमता हुआ ।
घुमारा २पु वि० [हिं० घूम(=नींद)] १. उनींदा । २. मत्त । मतवाला । ३. घेरेदार ।

TRADUCTION DE घुमारा

Découvrez la traduction de घुमारा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de घुमारा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घुमारा» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Gumara
• Traducteur Français - espagnol: Gumara
• Traducteur Français - anglais: Gumara
• hindi: घुमारा
• Traducteur Français - arabe: Gumara
• Traducteur Français - russe: Gumara
• Traducteur Français - portugais: Gumara
• Traducteur Français - bengali: Gumara
• Traducteur Français - français: Gumara
• Traducteur Français - malaisien: Gumara
• Traducteur Français - allemand: Gumara
• Traducteur Français - japonais: Gumara
• Traducteur Français - coréen: Gumara
• Traducteur Français - javanais: Swirl
• Traducteur Français - vietnamien: GUMARA
• Traducteur Français - tamoul: Gumara
• Traducteur Français - marathi: Gumara
• Traducteur Français - turc: Gumara
• Traducteur Français - italien: Gumara
• Traducteur Français - polonais: Gumara
• Traducteur Français - ukrainien: Gumara
• Traducteur Français - roumain: Gumara
• Traducteur Français - grec: Gumara
• Traducteur Français - afrikaans: Gumara
• Traducteur Français - suédois: Gumara
• Traducteur Français - norvégien: Gumara

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घुमारा»

Découvrez l'usage de घुमारा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घुमारा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...

११. II वाघा-अ' ० ९, ll ४६६ l अनंत जुगाचा देव्हारा । निजबेौधांचा घुमारा । अवचिता भरला वारा | या मछारी देवाचा ॥ ५ ॥ शद्धसत्वाचा कवडा मीठा । बोधबिरई बांधला गांठा गळां वैराग्याचा पढ़ा ।

Tukārāma, 1869

Gujarāta k e Hindī gaurava grantha

वारा ।ना पश्य प्रहार' टिका ताढेचणोंरा; पड़े पाव पारा मथे मेष धारा है ग्रहे मुंदले जाण कोलार गारा 1. घुमारा धसारा सहे शाम सारा ' आदा गमारा गडी मुंठणारा; थमे ओज थारा भली शेष भारा ...

Ambāśaṅkara Nāgara, 1964

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 7, Issues 15-21

रेंज घाटीगांवः-(१) घांटीगांव (२) कंधार (३) आरोन (४) सिकरोली (५) सनकुआ (६) रेंह (७) पीपरझील का कुछ हिस्सा । रेंजर वेंहट:–(१) देवगढ़ (२) सिंगपुर (३) सिरसोद (४) कुसावली (५) रतवा (६) घुमारा (७) कैर ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1960

Nayī kavitā, naye dharātala

... घनीभूत किया जा सका है | स/रा कचानीइक्थास एक निश्चित केन्द्र को लेकर चला हो-निश्चित कुत्त में घुमारा है बिन रूस्कर कर हाररभाधर भागने में की रूचि नहीं कैत्र यह अच्छा ही हुआ है | .

Haricaraṇa Śarmā, 1969

Ṛgveda-bhāṣyam - Volume 3

... अरर्वछा गमन करार वाला ( चन्द्रम्गा ) आनन्द देनेवाला चन्द्रलोक ( निविर सूर्य के प्रकाश में ( आ घर्ववते ) अति औहुर घुमारा है और ( हिरव्यमेमया ) जिनकी सुवर्णरूपी चमकचीमक चिलचिलाहट ...

Swami Dayananda Sarasvati, ‎Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka

Durgabhramaṇagāthā

... तिधुत दिसयारे अपूर्व डश्य पाति ती तिवै खुल्प्रवृत रोती त्यर नेछगंत घडलेल्या एकेक गेमती माना सजूलागाली त्या स्गंगराया ऐकतयाक्ति आम्ही गुग अधीन तोवर अकस्मात घुमारा रोती ...

Gopāla Nīlakaṇṭha Dāṇḍekara, 1983

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

निजबोधांचा घुमारा । अवचिता भरला वारा । या मल्लारी देवाचा ॥१॥ शुद्धसत्वचा कवडा मीठा । बोधबिरडें बांधला गांठा । गळां वैराग्यचा पट्टा । वटा दादू या भक्तिच्या |रें | हृदय कोटंबा ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Śrī. Dā. Pānavalakara yāñcī kathā - Page 226

दोयही सासनी यमक हुंकार 227 तेज:पवाहाचा लोल एवम यथा मन्तित्वज्यर (मड धणामातावं फूटल९ करना पत ममरिम बोले गलन मिटुन् जिले. घुमारा फोडत आलेला विषम 226 श्री. बता- पानवलकर बांची ...

Śrī. Dā Pānavalakara, ‎Ma. Da Hātakaṇaṅgalekara, 1989

Sulabha nāṭyaśikshaṇa - Volume 1

चागला धुमतो व मोठा होतोयालाच घुमारा म्हणतातअं, हुं, श- अनुनाधिकाचे अर तसंच नए गांतील अनुनासिक उच्चतर लबिकून ते शब्द म्ह-गावे, गवयी सोक स-काऊँ छोबो-अलबर सूर लावतांना 'ओं चा ...

Narahari Anant Barve, 1963

Bhāgya āṇi itara kathā

पठणाति हुतद्धया अब- ते इतके आले की" घरादाराला परमपूज्य, घुमारा आल घर नुसते घुमख्यासारखें वाद लय. सुलाने म्हटले, 'ई आई, में काय चाललेपू : 7, पुष्टि मजि, हुई एको कष्ट करूँ नकोस अई हैं, ...

Vasundhara Patwardhan, 1962

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «घुमारा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme घुमारा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

एमबीबीएस में दाखिले के नाम पर एक लाख ठगे

मामले की जांच कर रहे पुलिस अधिकारी सतपाल सिंह ने बताया कि शिकायतकर्ता के बयान पर अरुण सोलंकी, विकास, अमित शर्मा, कंवलजीत सिंह, रंजीव निवासी घुमारा फिरोजपुर के खिलाफ मामला दर्ज कर लिया है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें ... «दैनिक जागरण, nov 15»