Cliquez pour voir la définition originale de «घुमरना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de घुमरना dans le dictionnaire hindi
Prendre un tour 1 curieux 1. Gobble Clapper Ne pas oublier de le noter. A- (a) homme Narin kaan sukh dinh jo joso fruit soi lehayo. La naissance bénie des Jadubans sera bénie - Sur 0, 10. 3080 (B) Murray Malla n'est pas neuf. Rush house Sept nuits tournent - Sur 0, 10. 3109. Ghumarana Pu Kris 0 A 0 [Hey tordant] 1. Donner 'Dodge' U- Le travail est une vague de colère, Moh Paw Pawan. Cupidité Plus Hidaya Bamaru Hai Sagar Vat Nahi Pari - Dharam, p. 43. 2. Donne 'Walk' घुमरना १ क्रि० अ० [अनु० घम् घम्]
१. घोर शब्द करना ।
ऊँचे शब्द से बजना । वि० दे० 'घुरना' । उ०—(क) पुर नर
नारिन कौं सुख दीन्हौ जो जैसो फल सोइ लह्यौ ।—सूर धन्य
जदुबंस उजागर धन्य धन्य धुनिधुमरि रह्यौ ।—सूर०, १० ।
३०८० । (ख) मारे मल्ल एक नहिं उबरे । पटकत घरनि
स्रवन नृप घुमरे ।—सूर०, १० । ३१०९ । घुमरना पु २ क्रि० अ० [हिं० घुमड़ना]
१. दे० 'घुमड़ना' । उ०—
काम क्रोध की लहर उठतु है मोह पवन झकझोरी । लोभ
मोरे हिरदे घुमरतु है सागर वाट न पारी ।—धरम०, पृ०
४३ । २. दे० 'घूमना' ।
Cliquez pour voir la définition originale de «घुमरना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de घुमरना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घुमरना» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «घुमरना» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot घुमरना en hindi
EXEMPLES
LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घुमरना»
Découvrez l'usage de घुमरना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घुमरना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brajabhasha Sura-kosa
घुमरना--कि० अ- [ अनु- घमधम ] बोर शब्द करना । कि- अ- [ दि- धुमड़ना ] बादलों का छाना : कि- अ. [ हि- घूमना ] घूमना-फिरना । अत-तार अ, [ हि, घुमाना ] धुमरता हुआ : उ. --गरजि अत मद मार जिनि शक्त पवन ते ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. घुमरना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ghumarana-1>. Avril 2024 ».
