Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "घुर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE घुर EN HINDI

घुर  [ghura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE घुर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «घुर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de घुर dans le dictionnaire hindi

Phrase nominale redoutée [oui]   Toutes les formes de «regarder» En tant que tel, -hurbin, sourire Bines, etc. घुर संज्ञा पुं० [हिं०] 'घूर' का समस्त रूप । जैसे,—घुरबिन, घुर— बिनियाँ, आदि ।

Cliquez pour voir la définition originale de «घुर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC घुर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME घुर

घुम्मरना
घुरकना
घुरका
घुरघुर
घुरघुराना
घुरघुराहट
घुरघुरा्
घुरचा
घुरड़
घुरड़ोजा
घुर
घुरना
घुरबिन
घुरबिनिया
घुरसाल
घुरहुरी
घुराना
घुरिका
घुर
घुरुहरी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME घुर

अपगोपुर
अपष्ठुर
अभंगुर
अमचुर
अमधुर
अमरपुर
अमाजुर
अश्वखुर
असुर
अहुर
आँकुर
आँगुर
आतुर
आमचुर
आसुर
इंगुर
इंदुर
इक्षुर
इडुर
ईंगुर

Synonymes et antonymes de घुर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घुर»

Traducteur en ligne avec la traduction de घुर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE घुर

Découvrez la traduction de घुर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de घुर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घुर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

古尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gur
510 millions de locuteurs

hindi

घुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पापड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de घुर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «घुर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «घुर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot घुर en hindi

EXEMPLES

9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घुर»

Découvrez l'usage de घुर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घुर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 264
सशक्त (बी० [देश० ] १. सिर पर चादर आदि औढ़ने का एक पवार । २० इम प्रकार औढ़ने का वस्व, गोई । सष्णुहुं० [सो, उ] उजूप३गे । सपने. (हुँ०-घुर. सपना अ० [हि० चुष्णु] १, उसका बोलना । २, विष्ठा का गुने ।
Badrinath Kapoor, 2006
2
यह कैसी मधुशाला ?: यथार्थ से परिपूर्ण एक रोचक साहित्य
दामन थाम भ्रमित कर देती, जादूगरनी मधुशाला । हो जाता अचेत पी-पीकर, । चलती सॉस त्वरित घुर-घुर। हो जाये सब तहस-नहस, छूकर मदिरा का विष-अंकुर । यूं यह कैसी मधुशाला ? K) .. (2 .. 3 3 Nं 14. (3) (2 .
Dr. Pratap Singh, 2013
3
Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 55
धुरधुरय--घुर-घुर ध्वनि निकालना, घर-घर करते हुए सोख लेना, फूत्कार करना, प-कारना, फुलर । सरण- घुर या घुरण की ध्वनि विशेष : ध-रिका-फुफकार, पहुंकार, प]कारने की क्रिया या भाव 1 सरसरा- धुर-धुर ...
Bholānātha Tivārī, ‎Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989
4
Āyurveda cikitsāsūtra
इसमें खुजली भी हो जाती है। इसमें दुर्मन्ध आने लगती है तथा गले में 'घुर-घुर' आवाज होने लगती है। वक्तव्य :—वास्तव में गलगण्ड पकता नहीं है और इसमें तीत्र या मन्द वेदना भी नहीं रहतीं ...
Jagadīśa Prasāda Śarmā, 1997
5
Sacitra Āyurvedīyayantraśastraparicayaḥ
जब श्लेष्मा अधिक हो, तो 'घुर-घुर' शब्द सुना जाता है ॥ राजयचमा में फेफड़े का जो भाग दूषित ( : ffected ) हो, उसमें 'चिट्-चिट्' शब्द (Creptaion) सुनने में आता है॥ वातिक कास में शब्द बलवान् ...
Surendra Mohana, ‎Satyendranātha (M.A.), 1976
6
Bhārata mātā: Kumāun̐nī kavitā saṅgraha - Page 38
... बादि क्लियो आँखों में कण, कलान-विरान दुरवीनक न सुणि सकी, घुर...घुर मीन भी काम तुमर बस, कूण...सुंणोंन मटके-मस्कै मन उचक्योन हमदर्द बणनक नाटक रचौन निपटौन बखत, मुठ फरकौंना सुणि के ...
Śerasiṃha Bishṭa, 2004
7
Bhatti Kavya: A Poem on the Actions of Rama ...
... जुघुरे शब्दचकार घुर्ष डोहिंसाज्यान्येा: श्रनेकार्थवात् शब्दsपि घुर शध्चनैा भीमार्थ इत्यरखा भावे रूपं वा तेनेति विभकिव्यत्यावेन सम्बन्ध: कचित्यर चैपदिनेाsयात्अनेपदिखात् ...
Bhaṭṭi, ‎Bharatasena (son of Gaurāṅga Mallika.), ‎Jaya-maṅgala (commentator on Bhaṭṭi.), 1828
8
The Naishadha-Charita: Or Adventures of Nala Raja Of ...
... खसन्चख भाव: है ५ ।। नृयइति है घुर-'सैरक्सिरजत्रैछे'रै प्र'तिभड'वत्मा० न्याचुत्तमाभरत्त'य'।० पसात् शित्तजक्शाछेबिदु: निर्मिति विज-ब: क्रियते झटिति गन्तव्यमिति उक्ति१ माय: क्या ...
Sambandhi, 1836
9
Nand-Maurya Yugeen Bharat - Page 140
एक मुडी शलाका का सिक्का और एक ईरानी सिल्लीई भी थी । 2- एयेंस के ८उलूकों' की नकल पर बने इन सिवकों में कुछ का जो वर्णन मैकडानल ने दिया है यह ध्यान देने लायक है 1 ये भारत के घुर उत्तर ...
K.A. Neelkanth Shastri, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «घुर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme घुर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शैक्षिक शत्रमा हेरफेर हुँदैनः शिक्षा विभाग
जवाफमा उनी भन्छन्, “बहुविकल्प एकसाथ लैजाऔँ, रेडियो एफएमहरु यति धेरै छन्, तिनीहबाट पढ्न पाउनुपर्छ, टेलिभजनबाट पढ्न पाउनुपर्छ, त्यसैगरी घरमा वा छिमेकमा टेलिफोन हुन सक्छ, त्यहाँबाट पनि विद्यार्थीले पढ्न पाउनुपर्छ, मधेशमा जाडोमा घुर ... «बिबिसी नेपाली, nov 15»
2
शांति भूषण और अडवाणी की जोड़ी पुरानी है जो 'आप …
आपने देखा ही घुर वामपंथियों से लेकर जनांदोलनकारियों तक अण्णा-रामदेव के आंदोलन में कूद पड़े थे। मजेदारी देखिए इंडिया अगेंस्ट करप्शन की टीम के अण्णा हजारे, किरण बेदी, रामदेव, श्रीश्री रविशंकर, अग्निवेश जैसे 'तत्वों' से केजरीवाल को अलग ... «hastakshep, nov 15»
3
जिंदा जलाया गया परिवार कमिश्नर की सुरक्षा …
बल्लभगढ। हरियाणा में बल्लभगढ के एक गांव में घुर में घुसकर एक दलित परिवार को जिंदा जलाने की कोशिश के मामले में नई जानकारियां सामने आई हैं। इसके मुताबिक, पीडित जितेंद्र को पुलिस कमिश्नर ने सुरक्षा की लिखित गारंटी देकर गांव लौटाकर ... «khaskhabar.com हिन्दी, oct 15»
4
दादरी मामले पर बयान : विपक्षियों के साथ अपनों ने …
वहीं बिहार में उनके घुर विरोधी नीतीश कुमार ने भी प्रधानमंत्री पर हमला करते हुए कहा कि बहुत देर कर दी प्रधानमंत्री ने दादरी मामले पर बयान देने में. वहीं राजद प्रमुख लालू प्रसाद यादव ने कहा कि किसी को मारपीट करके सॉरी बोलना कहां का तरीका ... «i watch, oct 15»
5
वोट बहष्किार करने का नर्णिय
स्वास्थ्य केंद्र नहीं है. वर्ष 1980 ई. में स्वास्थ्य केन्द्र बनाने का प्रस्ताव था पर आज तक यह नहीं बन सका. ग्रामीणों का कहना है कि जब भी चुनाव होती है तब नेता घर - घर आकर हाथ जोड़कर वोट मांगने हैं और जीतने के बाद घुर कर नहीं आते. शेयर करें · शेयर ... «प्रभात खबर, oct 15»
6
मनोज सिंह ने कहा- टिकट कटने से विधायक का मानसिक …
... टिकट काटकर जदयू से भाजपा में आए मनोज सिंह को दिया है, जिससे विक्रम कुंवर काफी नाराज हैं. विक्रम कुंवर और मनोज सिंह के बीच व्यक्तिगत रूप से पुरानी रंजिश भी है. पहले भी एक ही पार्टी में रहने के बावजूद दोनों एक दूसरे के घुर विरोधी रहे हैं. «News18 Hindi, sept 15»
7
प्रोटोकॉल और डिप्लोमैसी के फेर में फंस गए नीतीश
पटना। राजनीति में प्रोटोकॉल और डिप्लोमैसी का महत्व होता है। प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के बिहार आगमन पर मुख्यमंत्री नीतीश कुमार द्वारा उनका स्वागत किया जाना प्रोटोकॉल का हिस्सा है। इसी प्रोटोकॉल के कारण ही श्री कुमार को अपने घुर ... «आईबीएन-7, juil 15»
8
छत्तीसगढ़: राजनाथ सिंह के दौरे से पहले मिला …
वह राजधानी में कई कार्यक्रमों में हिस्सा लेने के साथ ही राज्य के घुर नक्सल प्रभावित क्षेत्रों का भी दौरा करेंगे। ... रमन सिंह के साथ राज्य के घुर नक्सल प्रभावित सुकमा और दंतेवाड़ा जिलों में आयोजित विभिन्न कार्यक्रमों में शामिल ... «Patrika, mai 15»
9
छत्तीसगढ़ की रमन सिंह सरकार का पहला कैबिनेट …
गागड़ा मंत्रिमंडल के सबसे युवा हैं और वह दूसरी बार घुर नक्सल प्रभावित बीजापुर से विधायक चुने गए हैं. तीन मंत्रियों को शपथ दिलाए जाने के बाद संवैधानिक प्रावधानों के अनुसार मंत्रिमंडल में अब कोई पद रिक्त नहीं है. डॉ. सिंह दिसम्बर 2013 में ... «Sahara Samay, mai 15»
10
शाह-आडवाणी के घर के आगे टंगे संजय जोशी के पोस्टर …
नयी दिल्ली। देश के प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी तीन देशों की यात्रा से लौट आए है। मोदी से देश लौटते ही उनके घुर विरोधी बाजपा नेता संजय जोशी ने पोस्टर वॉर शुरु कर दिया है। मोदी पर हमला करते हुए संजय जोशी के समर्थकों ने दिल्ली भर में उनके ... «Oneindia Hindi, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. घुर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ghura-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur