Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गिरा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गिरा EN HINDI

गिरा  [gira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गिरा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गिरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dépouillé

गिरा

Sous l'état de Bihar en Inde, il y a un village du district d'Aurangabad de Magadha Mandal .... गिरा में भारत के बिहार राज्य के अन्तर्गत मगध मण्डल के औरंगाबाद जिले का एक गाँव है।...

définition de गिरा dans le dictionnaire hindi

Dropped nom femme 0 [non 0] 1. Pouvoir avec quel homme Fait les choses Pouvoir de parole 2. Langue Langue Discours U-peer fatigué au mer fatigué Bolly a chuté t.-Sunder G., Bhd, 2, p.660. 3. Parlant. Promesse La voix Kalam 4. Saraswati Devi Yo0-Gharpati Dump 5 Saraswati 6. Langue Citation 7. Poésie Shayari. गिरा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. वह शक्ति जिसकी सहायता से मनुष्य बातें करता है । बोलने की ताकत । २. जिह्वा । जीभ । जबान । उ०—पीर थके अरु मीर थके पुनि धीर थके बहु बोलि गिरा तै ।—सुंदर ग्रं०, भा०, २, पृ० ६६० । ३. बोल । वचन । वाणी । कलाम । ४. सरस्वती देवी । यौ०—गिरापति । गिरापितु । ५. सरस्वती नदी । ६. भाषा । बोली । ७. कविता । शायरी ।
Cliquez pour voir la définition originale de «गिरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गिरा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गिरा

गिरहदार
गिरहबाज
गिरहर
गिरहस्त
गिरही
गिरा
गिराँया
गिराँव
गिराधव
गिराना
गिरानी
गिरापति
गिरा
गिरा
गिरावट
गिरावना
गिरा
गिरासना
गिरासी
गिरा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गिरा

चटकाशिरा
चिरचिरा
जाहिरा
झिरझिरा
िरा
तजकिरा
तनुशिरा
तरमिरा
तिरमिरा
िरा
त्रिशिरा
थिरथिरा
िरा
देवगिरा
िरा
निश्चिरा
पत्रशिरा
पृथुशिरा
प्रत्यंगिरा
बहिरा

Synonymes et antonymes de गिरा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गिरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de गिरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गिरा

Découvrez la traduction de गिरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गिरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गिरा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

堕落
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caído
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fallen
510 millions de locuteurs

hindi

गिरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fallen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caído
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পতিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baissé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jatuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gefallen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪魔を憐れむ歌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tiba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fallen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீழ்ச்சியடைந்தன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पडली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fallen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caduto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upadły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fallen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fallen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fallen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fallen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fallen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fallen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गिरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गिरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गिरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गिरा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गिरा»

Découvrez l'usage de गिरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गिरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
सृष्टि भर देखना जितनी देर इच्छा हो उतनी देर तक देखते रहना; जी भरकर ताकना । पष्टि मारना आँख या पलके हिलाकर इजारा या संकेत करना । दष्टि में गिरा-गिरा देना नजरों से गिराना; अ-लाज-ई ...
Badri Nath Kapoor, 2007
2
Naishdhiyacharitam Of Mahakavi Sriharsha (Chaturtha Sarg)
अथा, दिसा-जन्य पाप के करिम, चन्द्रमा को जत कर स्वर्ग से काली निशा रूपी शिला पर गिरा दिया जाता है, जिस प्रकार पापी व्यक्ति को अप तमिल लोक में जाना पड़ता है, उसी प्रकार नियति के ...
Mohandev Pant, 2000
3
ऑटोरिक्शा के संग तरह तरह के रंग
होगा देखो वह यहाँ - वहाँ “ मैं ढूँढ रही , मैं ढूँढ़ रही हाँ ठीक यहीं वह गिरा यहाँ जो गिरा अभी बस ठीक यहाँ हाँ ठीक यहाँ . . . . ” ढूँढ ही लूँगी गिरा जहाँ । ” “ ओ मालू ! तुम क्या ढूँढ रही ?
Sadhana Ramchander, 2006
4
--Aura Bakulā gira gayā
Novel based on social theme.
Sudhā Mūrti, 2005
5
Govinda Gira va unakā āndolana: Bhīla krānti ke mahāna ...
On the life and work of Govinda Gira, Bhil social worker and Hindu religious leader with special reference to his upliftment of Bhils in Rajasthan, India.
Laxman Prasad Mathur, 2005
6
Gira rahā hai āja pānī
Reminiscences of Vidyaniwas Misra, b. 1926, Hindi author of his association with other contemporary Hindi authors; chiefly on the poetic works of the latter.
Vidyaniwas Misra, 2001
7
Kumarasambhava Mahakavya Of Kalidasa (1--5 Sarga)
संस्कारवत्येव गिरा मनन तया स पू-गच विभूधितबच ।२२८. है अन्याय-प्रभ-महत्या शिप दीप: इव, विमाता त्रिदिवसय मार्ग इव, संस्कारवत्या गिरा मनीषी इव, तया स पूत: च विभूषित: च । शब्दार्थ:-----'.
J.L. Shastri, 1975
8
Vartman Bharat: - Page 59
यदि सई राज्यसभा एकमत हो जाए तो भी यह किसी सरकार को गिरा नहीं सकती । केवल छोकसभा ही किसी सरकार को गिरा सकती हे, लेकिन लोकसभा को विपक्ष पहले ही गिरा चुका है है अब राज्यसभा ...
Dr.Ved Pratap Vaidik, 2002
9
Girā anayana nayana binu bānī
Story of a blind man who finds a dumb girl and makes her his life-partner.
Balivāḍa Kāntārāva, 1993
10
NA GIRA DO EXU: Invoking the Spirits of Brazilian Quimbanda
This new edition of Na Gira do Exu presents over 330 Pontos Cantados (songs and invocations) and more then 100 rare Pontos Riscados (ritual sigils and drawings) for Exu and Pomba Gira, the Spirits of Brazilian Quimbanda, and looks at the ...
Mario Dos Ventos, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गिरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गिरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
डिशमैन फार्माः शेयर 10% गिरा, क्या है वजह
ऐसे में कल अमेरिकी बाजार में क्लोविस ऑन्कोलॉजी का शेयर 72 फीसदी तक गिरा था। यूएस एफडीए ने क्लोविस ऑन्कोलॉजी से कैंसर की दवा के बारे में और जानकारी मांगी है। बताया जा रहा है कि क्लोविस ऑन्कोलॉजी की कैंसर की दवा का कम लोगों पर ... «मनी कॉंट्रोल, nov 15»
2
अलकनंदा में गिरा कैंटर, दो की मौत
जोशीमठ से रामनगर जा कैंटर ट्रक बदरीनाथ हाईवे पर उमट्टा के पास अलकनंदा में जा गिरा। हादसे में चालक और क्लीनर की मौके पर ही मौत हो गई। पुलिस ने रेस्क्यू कर दोनों शवों को खाई से निकाला और पोस्टमार्टम के लिए जिला अस्पताल भेज दिया। दोनों ... «अमर उजाला, nov 15»
3
1600 फीट की ऊंचाई से गिरा और फिर..., देखें दिल दहला …
नई दिल्ली: स्कीइंग के दौरान एक स्कीइर अचानक फिसल गया और लगभग 1600 फीट की ऊंचाई से नीचे गिरा। लेकिन कहते है ना कि जाको राखे साइयां मार सके ना कोय। कनाडियन स्कीइर इआन मैकेंटोश को बर्फीले पहाड़ गिरने के बाद भी बिल्कुल सुरक्षित रहे । «Zee News हिन्दी, nov 15»
4
जैसलमेर में ​मानव रहित विमान क्षतिग्रस्त होकर …
मानव रहित विमान होने के कारण कोई जनहानि नहीं हुई, साथ ही मलबा जहां गिरा वह क्षेत्र भी आबादी रहित इलाका था। ऐसेे में धमाके के साथ गिरे इस विमान से किसी प्रकार की कोई बड़ी दुर्घटना नहीं हुई। दुर्घटना की जानकारी मिलने के बाद मौके पर सेना ... «News Channel, nov 15»
5
200 फीट गहरे बोरवेल में गिरा तीन साल का हिमांशू …
पुलिस के अनुसार घटना क्षेत्र के निकच गांव की है जहां दोपहर के समय खुले बोरवेल में हिमांशु खेलते करीब ढाई बजे दो सौ फुट से अधिक गहरे बोरवेल में गिर गया। हिमांशु के बोरवेल में गिरने की सूचना मिलते ही प्रशासन एवं राहत दल मौके के लिए रवाना हो ... «Samachar Jagat, nov 15»
6
बर्थ डे पार्टी के बाद छत से गिरा छात्र, पूरी रात …
पार्टी के बाद ही छात्र कमरे की बालकनी से नीचे गिरा है, जिसका दूसरे छात्रों का पता भी नहीं चला। दोपहर बाद छात्र के परिजन भी पीजीआई में पहुंच गए। हालांकि यह स्पष्ट नहीं है कि छात्र खुद गिरा या गिराया गया। न तो हॉस्टल प्रबंधन ने और न ही ... «अमर उजाला, oct 15»
7
PHOTOS: कार पर गिरा आलू से भरा ट्रक, पांच लोगों की …
जानकारी के मुताबिक, जिले के गुलगंज थाना क्षेत्र के अनगौर गांव में सोमवार दोपहर को आलू से भरा ट्रक असंतुलित होकर एक कार पर जा गिरा. हादसा इतना भयावह था कि कार में सवार पांच लोगों ने मौके पर ही दम तोड़ दिया. हादसे में घायल तीनों लोगों ... «News18 Hindi, oct 15»
8
यूपीः दुर्गा का पोस्टर जमीन पर गिरा, दो पक्षों के …
जिलाधिकारी कौशल राज शर्मा ने कहा, दुर्गा मां के एक भंडारे का पोस्टर जमीन पर गिरा पाया गया। इस पर एक पक्ष ने दूसरे पर आरोप लगाया कि उनके जुलूस के दौरान इसे कथित तौर पर गिराया गया। उन्होंने कहा, इस बात को लेकर दोनों पक्षों में असंतोष फैल ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
9
150 फीट गहरी खाई में गिरा था BIKER, 3 मिनट बेहोश रहा …
मैं उछलकर डेढ़ सौ फीट नीचे आ गिरा। गिरते वक्त बेहोश होने का इंतजार करने के बजाय मैंने बैकफिलिप करते हुए सिर को चट्टान से टकराने से बचा लिया। हेल्मेट ने भी अपना काम बखूबी किया। मेडिकल टीम जब तक मेरे पास पहुंची, मैं खड़ा हो चुका था। नाक से ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
भोपाल में भारत टाकीज रेलवे पुल का फुटपाथ गिरा, दो …
भोपाल। भारत टाकीज रेलवे पुल का भोपाल रेलवे स्टेशन प्लेटफार्म नंबर एक की ओर का फुटपाथ का कुछ हिस्सा सोमवार रात करीब 1: 45 बजे गिर गया। हादसे में दो लोगों की मौत हो गई, जबकि पांच अन्य घायल हो गए। प्रत्यक्षदर्शियों के मुताबिक, बजरिया थाना ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गिरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gira-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur