Signification de "गोदा" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE गोदा EN HINDI

गोदा  [goda]

QUE SIGNIFIE गोदा EN HINDI

définition de गोदा dans le dictionnaire hindi

Goda 1 nom féminin 0 [non 0] 1. Rivière Godavari U-Panchavati Godah Pramanam karni Kuti à droite en basilic (mot 0). 2. Gayatriooppa Mahadevi .Gada 2 nom féminin 0 [pays 0] Katwaansi Bamas .Gada 3 Nunus Std [Heim 0 Gonza] 1. Nouvelle branche d'arbres Mettez frais 2. Brindilles longues et fines d'un arbre. Creation0- Création- -Marka .Gada 4 Numérologie [0] Pucca fruit de gros, jaune ou paprika Gular, pipery etc. Action-0 - Choisir un choix alimentaire.

गोदा १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. गोदवरी नदी । उ०—पंचवटी गोदाहि प्रनामं करि । कुटी दाहिनी लाई ।—तुलसी (शब्द०) । २. गायत्रीस्वरूपा महादेवी ।
गोदा २ संज्ञा स्त्री० [देश०] कटवाँसी बाँस ।
गोदा ३ संज्ञा पुं० [हिं० गोंजा] १. पेड़ों की नई शाखा । ताजी डाल । २. किसी पेड़ की लंबी और पतली टहनी । क्रि० प्र०—बनाना ।—मारना ।
गोदा ४ संज्ञा पुं० [हिं० घौद] बड़, पीपल या पाकर के पक्के फल । गूलर, पिपरी इत्यादि । क्रि० प्र०—खाना ।—चुनना ।—बीनना ।

TRADUCTION DE गोदा

Découvrez la traduction de गोदा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de गोदा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गोदा» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 平稳
• Traducteur Français - espagnol: liso
• Traducteur Français - anglais: Smooth
• hindi: गोदा
• Traducteur Français - arabe: ناعم
• Traducteur Français - russe: гладкий
• Traducteur Français - portugais: suave
• Traducteur Français - bengali: মসৃণ
• Traducteur Français - français: lisse
• Traducteur Français - malaisien: Smooth
• Traducteur Français - allemand: glatt
• Traducteur Français - japonais: スムーズ
• Traducteur Français - coréen: 부드러운
• Traducteur Français - javanais: Gamelan
• Traducteur Français - vietnamien: bằng phẳng
• Traducteur Français - tamoul: மென்மையான
• Traducteur Français - marathi: हळूवार
• Traducteur Français - turc: pürüzsüz
• Traducteur Français - italien: liscio
• Traducteur Français - polonais: gładki
• Traducteur Français - ukrainien: гладкий
• Traducteur Français - roumain: neted
• Traducteur Français - grec: λείος
• Traducteur Français - afrikaans: Glad
• Traducteur Français - suédois: slät
• Traducteur Français - norvégien: Smooth

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गोदा»

Découvrez l'usage de गोदा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गोदा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 2 - Page 125

य (2/ 1 07) वर्ण का की पड़ना, मन का अयम, उषा का अभाव, अधरों का पीलापन, भेजा में अगो, अंता छा जीता, विरह में अपनी इस दशा का वर्णन भी गोदा ने किया है । (2.99) पीस की अह, यस अहे गोपियों की ...

Rambilas Sharma, 1999

Kojagar

इमहीं विस्पतिया और शनीचरिया के पास गोदा सेठ पांच साल पहने इंते-क की बडी बहन जिया को लाया था 1 हर वक्त हँसती रहने वाली, जीवन से भरपूर लड़की थी वह । जब बसती रंग की साडी पहनकर, काले ...

Buddhadeba Guha, 1987

Campū-kāvya kā ālocanātmaka evaṃ aitihāsika adhyayana: A ...

कल्याण" करुजासा२बजिलापलचीखशे : कुर्वती पात " नित्यं गोवा वेदान्तदपपका ही "त ही गोविन्दानन्दजननी कोमलार्थपदावलिन : गोदा ददातु से वल मोदाय कवि-सासू ही १/२ ही गोदापरिणयं वना: ...

Chavinātha Tripāṭhī, 1965

Lokamañca ke purodhā

रामचन्द्र देशमुख जी के सिक्के 'च-नैनी गोवा' पूजा के फूल हरे दृ] दुगनी प्रसाद पारकर छतीसगढ़ म दू किसम के गोदा के पूल होथे (:) लावा, गोदा (२) चीनी गोदा 1 लाड़, गोदा सिंगार के काम आधे ...

Santarāma Deśamukha Vimala, 1999

Araṇyakāṇḍa - Page 178

अवश्य है, विल सर्वप्रथम मैं गोदा, तत्पश्चात मअंता के तटों पर हुए जापके अन्तिषण के ताब उदात्त करना चाहता हूँ.'' सुग्रीव छोले । "गोदावरी के तटों पर कई स्थान तत्काल वित को जायद करते ...

Praṇava Kumāra Vandyopādhyāya, 2004

Vakulabhūṣaṇarūpakavitānam: rūpakasaṅgrahaḥ - Page 24

rūpakasaṅgrahaḥ Jaggu Vakulabhūṣaṇa. राधा राधा गोदा राधा गोदा राधा गोदा राधा गोदा राधा गोदा राधा गोदा राधा गोदा अद्य को विशेष: : (गोदा लजा, नयति) महाँ निवेदहिनुमपि जिहेबीव ।

Jaggu Vakulabhūṣaṇa, 1993

Kañcana aura kasauṭī

गोदावरी बड़ा था, गोदा छोटा हो गया ।'' 'अपर है तो तुम्हे दीदी कहूँगी ।'' मलया बोली-तुम मुझसे बहुत बडी हो । ' ' 'जित चाहो सो कहना ।'' गोदा बोली----''-., महीना है ?'' 'जभी तो आठवां चल रहा है ।

Pushpavatī, 1988

Mīrāṃ aura Āṇḍāḷa kā tulanātmaka adhyayana

कहा जाता है कि स्वप्न में भगवान ने आदेश दिया कि गोदा को उसके पास लाया जाय | इधर विध्याचेत को भी भगवान का आदेश प्राप्त हुआ कि वह गोदा को लेकर मंदिर में उपस्थित हो जहां गोदा का ...

Nageswarayya Sundaram, 1971

Hindī kavitā: Islāmī saṃskr̥ti ke pariprekshya meṃ, 12 vīṃ ... - Volume 1

नामा लड़का अलका अभी छोड़ेगा जान बादशाह कहे जलती जाव मेरे जान गु बचाव गोदा लड़का अजान सहज होय मेहरबान ( वसीला द्वा-द जरिया, माध्यम, हुजूर उह । बहुत हुआ बन है । मुसलमान वेकदर है है ...

Jameela Jafree, 1975

Bhojapurī loka-saṃskr̥ti

इसमें काले-काले बड़े-बड़े बीज होते हैं: शरीफे का छिलका यश होता है, अल उसे हवा करके ही भीतर का गुदा खाया जाता है: (२०) गोया पीपल का पेड़ बड़ा विशाल; है : इसके पके फल को 'गोदा' कहा ...

Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गोदा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गोदा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

चार युवकों ने युवक को चाकू से गोदा

जागरण संवाददाता, रोहतक : सुखपुरा चौक के पास गली से गुजर रहे युवक को तीन-चार युवकों ने रास्ते में रोककर हमला किया। हमलावरों ने चाकू से युवक पर ताबड़ तोड़ वार किए। आरोपी युवक को लहूलुहान हालत में छोड़कर भाग गए। सूचना पर पहुंचे परिजनों ने ... «दैनिक जागरण, nov 15»

पारिवारिक कलह में पत्नी को चाकू से गोदा

रंजीत नगर थाना क्षेत्र में पारिवारिक कलह के कारण युवक ने पत्नी पर चाकू से ताबड़तोड़ हमला कर दिया। इसमें 30 वर्षीय महिला भारती बुरी तरह घायल हो गई। घटना बृहस्पतिवार शाम की है। महिला को लेडी हार्डिग अस्पताल में भर्ती कराया गया है। «दैनिक जागरण, nov 15»

युवक को चाकुओं से गोदा, मौत

धार्मिक कर्म का मजाक उड़ाने पर एक व्यक्ति ने एक दूसरे संप्रदाय के युवक को गोविंदगढ़ बाजार में चाकुओं से गोद डाला। मरने वाले युवक का नाम बैन्स है। वह 15-20 सालों से गोविंदगढ़ बाजार में किराये के मकान में रह रहा था। वारदात दोपहर करीब ढाई बजे ... «अमर उजाला, nov 15»

मीट खरीदने गये युवक को चाकू से गोदा, जख्मी

बेतिया : शहर के नुनियार में मीट खरीदने गये युवक को कतिपय तत्वों ने चाकू से गोद कर गंभीर रूप से घायल कर दिया. घायल युवक को स्थानीय लोगों ने जीएमसीएच में इलाज के लिए भर्ती कराया. इस बाबत उज्जैन टोला मोहल्ले के तलहा अख्तर ने नगर थाना में ... «प्रभात खबर, nov 15»

युवक को चाकुओं से गोदा

लखनऊ से पैदल घर जा रहे एक युवक पर बुधवार देर शाम बाइक सवार दो लोगों ने चाकुओं से हमला कर दिया। शोर सुनकर जब गांव के लोग दौड़े, तब हमलावर बाइक छोड़ भाग गए। युवक को लखनऊ के ट्रॉमा सेंटर रेफर किया गया है। जख्मी युवक के परिवारीजनों ने अज्ञात ... «अमर उजाला, nov 15»

रेप के बाद महिला को तांत्रिक ने चाकू से गोदा

रहरा पुलिस चौकी क्षेत्र के एक गांव की महिला काफी समय से मानसिक रोगी है। महिला का डाक्टर के पास इलाज भी चल रहा है, लेकिन परिजन भूत-प्रेत समझकर एक तांत्रिक से भी इलाज करा रहे हैं। इलाज के लिए तांत्रिक राख देता है। 29 अक्तूबर को मतदान था। «अमर उजाला, oct 15»

घर में सोए दंपती को चाकुओं से गोदा, पत्नी की मौत …

घर में सोए दंपती को चाकुओं से गोदा, पत्नी की मौत, पति गंभीर. प्रमोद साहू; Oct 29, 2015, 16:24 PM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 4. Next. विजय साहू और धनेश्वरी के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

तराना में पूर्व राज्यमंत्री की पत्नी काे भानजे …

चंदा को घर में रखे सब्जी काटने वाले चाकू से गोदा और खरड़ से सिर कुचल दिया। हत्या के बाद गहने समेट लिए। घर के भीतर से आ रही चीख पुकार सुन पड़ोसियों की भीड़ जमा हो गई। दरवाजा तोड़कर भीतर घुसे तो आरोपी किचन की खिड़की से भागा। लोगों ने उसे ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

युवक को चाकुओं से गोदा, हालत गंभीर

सोनीपत | बड़वासनीमें देर रात को एक युवक ने गांव के ही व्यक्ति को मामूली बात पर घर में घुसकर चाकुओं से गोद दिया। चाकू लगने से व्यक्ति गंभीर रूप से जख्मी हो गया। घटना को अंजाम देने के बाद आरोपी फरार हो गया। पुलिस ने इस संदर्भ में मामला दर्ज ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

अस्पताल में मरीज पर हमला कर चाकुओं से गोदा, CCTV …

वियतनाम में एक अस्पताल में भर्ती मरीज पर हमला कर चाकुओं से गोद दिया गया। मरीज पर हमले का सीन वहां लगे सीसीटवी में कैद हो गया। मरीज पहले से की किसी दुर्घना की वजह से घायल था। हमलाकर मौके से भाग रहे हमलावर को जब वहां मौजूद स्टाफ ने पकड़ने ... «अमर उजाला, oct 15»