Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गोलमेज" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गोलमेज EN HINDI

गोलमेज  [golameja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गोलमेज EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गोलमेज» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गोलमेज dans le dictionnaire hindi

Table ronde Nom de la conférence Féminin 0 [HINS 0 Tour + Table + E-Cannes- France] donner "Table ronde" गोलमेज कान्फरेन्स संज्ञा स्त्री० [हिं० गोल + मेज + अं० कान- फरेंस] दे० 'राउंड टेबुल कान्फरेन्स' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गोलमेज» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गोलमेज


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गोलमेज

गोलकली
गोलकवास
गोलगप्पा
गोलडाँ
गोलपंजा
गोलपत्ता
गोलफल
गोलमाल
गोलमिर्च
गोलमुहाँ
गोलमेथी
गोलयंत्र
गोलयोग
गोल
गोलरा
गोललट्टू
गोलवाल
गोलविद्या
गोल
गोलांगुल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गोलमेज

अँगरेज
अँग्रेज
अंग्रेज
अगेज
अतेज
अवेज
अस्थितेज
आरफनेज
इँगरेज
एकरेज
ओलंदेज
कठकरेज
करेज
काकरेज
कानवेज
कौलेज
गंधेज
गुलरेज
चौपेज
जरखेज

Synonymes et antonymes de गोलमेज dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गोलमेज»

Traducteur en ligne avec la traduction de गोलमेज à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गोलमेज

Découvrez la traduction de गोलमेज dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गोलमेज dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गोलमेज» en hindi.

Traducteur Français - chinois

圆桌会议
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mesa Redonda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Roundtable
510 millions de locuteurs

hindi

गोलमेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المائدة المستديرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Круглый Стол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mesa Redonda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলটেবিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Table ronde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meja bulat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Runder Tisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

円卓会議
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라운드 테이블
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Roundtable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bàn Tròn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட்டமேசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Roundtable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuvarlak Masa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tavola Rotonda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Okrągły Stół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

круглий Стіл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Masa Rotunda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στρογγυλό Τραπέζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rondetafel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Runt Bord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Roundtable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गोलमेज

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गोलमेज»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गोलमेज» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गोलमेज en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गोलमेज»

Découvrez l'usage de गोलमेज dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गोलमेज et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī upanyāsa, svātantrya saṅgharsha ke vividha āyāma - Page 211
किसी न किसी समझौते का नाटक किया जाता था : गोलमेज सम्मेलन के तीन दोर चलाये गये । पहले गोलमेज सम्मेलन में कांग्रेस ने प्रत्यक्ष भाग नहीं लिया । द्वितीय सम्मेलन में भाग लेने के ...
Devīdatta Tivārī, 1985
2
Dubējī kī ḍāyarī
गोलमेज कनि-म अब अपकार मेज कां-अनेक-स होगई है । कयोंकि सभा में गोलमेज न रस्सी जाकर, अश्चाकार मेज रवखी गई । गोलमेज अमर अख्याकार मेज क्यों रखी गई : इसका रहम अपने' के अतिरिक्त संसार ...
Viśvambharanātha Śarmā Kauśika, 1958
3
Bhāratīya svatantratā āndolana aura Uttara Pradeśa kī ... - Page 226
गांधी इरविन समझौते को अनुमोदन प्राप्त हुआ और महात्मा गांधी को द्वितीय गोलमेज परिषद के लिए प्रतिनिधि नियुक्त किया गया 133 इसी बीच अप्रैल 193 1 में लाई इरविन के स्थान पर लार्ड ...
Brahmānanda, 1986
4
Govindadasa Granthavali - Volume 5
गान्धीजी के लन्दन रवाना होने के पूर्व देश में होनेवाले दमन के कारण अनेक विशन आये पर किसी तरह अन्त में गान्धीजी गोलमेज परिषद में भाग लेने लन्दन रवाना हो ही गये । लन्दन में ...
Govinda Das, 1957
5
Bhāratīya rāshṭrīya āndolana tathā sa ̣mvaidhānika viḳāsa
पीद्वतीय गोलमेज परिषद में भाग लेने के लिए अपना प्रतिनिधि नियुक्त किया है नवयुवकों ने इस समझौते का विरोध किया और गाँधीजी को काले अंडे दिखाये है द्वितीय गोलमेज ...
Dina Nath Verma, 1969
6
Govindadāsa-granthāvalī - Volume 5
लन्दन में गोलमेज परिषद, चलती रही और यह: यव-तत्र दमन भी चलता रहा । वहाँ गोलमेज परिषद में गान्धीजी ने जाकर देखा की इस परिषद से कुछ भी होना जाना नहीं है : कांग्रेस की और से अकेले ...
Govindadāsa, ‎Govindadāsa (Śrīyuta.), 19
7
Adhunika Bharatiya sasana
९ जुलाई सन् १९३० ई० को वाइसराय लार्च इरविन ने (विधान-मोडल के सामने यह घोत्षेत किया कि गोलमेज सभा एक बहुत ही उपयोगी चीज है और भारतीयों को उसमें हिस्सा लेना चाहिए । म् त् ' १ २ नव बर ...
Gorakh Nath Chaube, 1955
8
Mākhanalāla Caturvedī racanāvalī - Volume 1 - Page 317
हिलर साहब ने, मजिस्टट की 'गुपचुप' का अर्थ समझते हुए कहा" "यदि मैं इस औरत के दावे को मानने से इंकार कर द: तो ? हैं [11 जून 1937, कर्मवीर; रचना 1927], गोलमेज की दावत लन्दन में गोलमेज परिषद हो ...
Makhan Lal Chaturvedi, ‎Śrīkānta Jośī, 1983
9
Uthala puthala kā yuga
दसरी गोलमेज परिषद का कि गोलमेज परिषद-मंगा-बीजी': जाकर देखा कि इस परिषद से कुछ भी होना जाना नहीं है । कांग्रेस की ओर से अकेले गान्चीजी थे । गोलमेज परिषद के शेष प्रतिनिधि अधिकतर ...
Govindadāsa (Śrīyuta.), 1963
10
Hamārā saṃvaidhānika itihāsa tathā rāshṭrīya āndolana
पहले गोलमेज-सम्मेलन में कांग्रेस ने भाग नहीं लिया । मार्च, : ९३ है में महात्मा गांधी और वायसराय लार्ड अविन के बीच एक समझौता हुआ, जो गांधी-अविन-पेक, के नाम से प्रसिद्ध है ।
P. L. Anand, ‎S. S. Vasistha, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गोलमेज»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गोलमेज est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
इटारसी उत्सव मनाने से पहले जन-जन फिर …
एक पखवाड़े में शहर के प्रत्येक वर्ग के हर सदस्य से इटारसी उत्सव कैसा हो यह सुझाव लिया जाए। इन सुझावों को एकत्र करके बुद्धिजीवी वर्ग की गोलमेज कांफ्रेंस करवाई जाए। उत्सव के आयोजन की रूपरेखा का जो सार मिले, उसे जनता के सामने प्रस्तुत किया ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
जन्‍मदिन विशेष: नेहरू जी ने इस कानून को लागू कर …
अगले साल ही नेहरू ने लाहौर में ऐतिहासिक सत्र का नेतृत्व किया जिसमें भारत की पूर्ण स्वतंत्रता की घोषणा की। नवम्बर1930 में लंदन में बुलाए गए गोलमेज सम्मेलन में ब्रिटिश और भारतीय अधिकारियों ने भारत की स्वतंत्रता की योजना को अंतिम रूप ... «आईबीएन-7, nov 15»
3
PM मोदी तीन दिवसीय इंग्लैंड दौरे के लिए रवाना …
मोदी शुक्रवार को मुख्य कार्यकारी अधिकारियों के साथ गोलमेज के लिए लंदन वापस जाएंगे जिसमें रोल्स रॉयस और वोडाफोन जैसी प्रमुख ब्रितानी कंपनियों के प्रतिनिधियों के शामिल होने की उम्मीद है। इसके बाद प्रधानमंत्री मोदी शुक्रवार की ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
4
मिशन स्मार्ट सिटी : जनता का बनाया सिलेबस तैयार …
वे स्मार्ट सिटी के दूसरे चरण शीर्ष 20 स्मार्ट शहरों की सूची में शामिल होने की कवायद के चलते तैयार होने वाले प्रस्ताव के बारे में सोमवार को भारतीय उद्योग परिषद द्वारा आयोजित संयुक्त गोलमेज सम्मेलन को संबोधित कर रहे थे। उन्होंने कहा कि ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
मैगी की वापसी, स्नैपडील करेगी ऑनलाइन बिक्री
नारायण ने यहां एक गोलमेज सभा में मैगी की दोबारा वापसी की घोषणा करते हुए संवाददाताओं से कहा, “हमने जिस समस्या का सामना किया, वह नेस्ले इंडिया के लिए एक बड़ी समस्या है। लेकिन हम हमेशा से मैगी नूडल्स की गुणवत्ता और सुरक्षा को लेकर ... «Current Crime, nov 15»
6
1931 की लंदन काॅन्फ्रेंस में उठी थी अलग प्रांत की …
पानीपत। यदि महात्मा गांधी की बात ब्रिटिश सरकार ने मान ली होती तो 84 साल पहले ही हरियाणा पंजाब से अलग हो जाता। 1931 में लंदन में हुई दूसरी गोलमेज काॅन्फ्रेंस में गांधी ने हरियाणा को पंजाब से अलग करने की बात कही थी। काॅन्फ्रेंस में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
शहर नियोजनात तरुणांचा सहभाग महत्त्वाचा!
महापालिकेचा प्रशासकीय कारभार समजून घेण्यासाठी आणि त्यामध्ये सकारात्मक बदल घडवण्यासाठी शहरातील तरुणांनी राजकारणात सक्रिय सहभाग नोंदवण्याची गरज 'लोकसत्ता ठाणे' आयोजित 'कट्टा गोलमेज' या कार्यक्रमात उपस्थित प्रमुख राजकीय ... «Loksatta, oct 15»
8
तिलक मैदान में लगेगी शफी दाउदी की प्रतिमा
कार्यक्रम की अध्यक्षता करते हुए कांग्रेस के जिलाध्यक्ष विद्यानंद सिंह ने कहा कि शफी दाउदी आजादी से पहले जिले के पहले कांग्रेस अध्यक्ष थे. वे गोलमेज कांफ्रेस में महात्मा गांधी के साथ गये थे. गांधी जी जब शहर आये थे, तो उन्हीं के घर ठहरे. «प्रभात खबर, oct 15»
9
चीन-ब्रिटेन इंटरनेट गोलमेज सम्मेलन लंदन में शुरू
"आदान-प्रदान,सहयोग व आपसी विश्वास" विषय पर छठा चीन-ब्रिटेन इंटरनेट गोलमेज सम्मेलन 19 अक्तूबर को लंदन में आयोजित हुआ। चीन व ब्रिटेन दोनों देशों के अधिकारियों, इंटरनेट विशेषज्ञों, शैक्षणिक संस्थानों के विशेषज्ञों ने डिजिटल ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, oct 15»
10
अब अपुरालेखÓ होंगे ऑन लाइन
... विदेशों में मारवाड़ी, वाइस राय की विजीट, हिन्दु- मुस्लिम कमेटी, मंदिरों से सम्बन्धित विवरण, अश्व पालन, बीकानेर की सामाजिक समस्याएँ, गांजा, सुल्फा के ठेके, गोलमेज सम्मेलन, प्रधानमंत्री का भाषण, भाखड़ा बांध परियोजना, प्रजा मंडल के ... «Rajasthan Patrika, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गोलमेज [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/golameja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur