Signification de "मेज" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE मेज EN HINDI

मेज  [meja]

QUE SIGNIFIE मेज EN HINDI

définition de मेज dans le dictionnaire hindi

Tableau 1 nom féminin 0 [pays 0] Plume de foin À 5000 pieds de hauteur est trouvé et le cheval Et les quatre-quarts mangent de gros poussins Mez 2 nom féminin 0 [gall 0 /? / Pho table] Long et haut piédestal Ceux qui étaient assis: le garder devant un homme à manger, Ou lire et écrire et aucun travail n'est fait. 2. Saumon saumon Trucs de nourriture

मेज १ संज्ञा स्त्री० [देश०] एक प्रकार की पहाड़ी घास जो हिमालय पर ५००० फुट की ऊँचाई तक पाई जाती है और जिसे घोड़े और चौपाए बड़े चाव से खाते हैं ।
मेज २ संज्ञा स्त्री० [पुर्त० /?/ फ़ा० मेज़] लंबी चौड़ी और ऊँची चौकी जो बैठे हुएः आदमी के सामने उसपर रखकर खाना खाने, या लिखने पढ़ने और कोई काम करने के लिये रखी जाती है । २. दावत का सामन । भोजन की सामग्री ।

TRADUCTION DE मेज

Découvrez la traduction de मेज dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de मेज dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मेज» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 表
• Traducteur Français - espagnol: mesa
• Traducteur Français - anglais: Table
• hindi: मेज
• Traducteur Français - arabe: الطاولة
• Traducteur Français - russe: таблица
• Traducteur Français - portugais: tabela
• Traducteur Français - bengali: টেবিল
• Traducteur Français - français: table
• Traducteur Français - malaisien: Jadual
• Traducteur Français - allemand: Tabelle
• Traducteur Français - japonais: テーブル
• Traducteur Français - coréen: 테이블
• Traducteur Français - javanais: Tabel
• Traducteur Français - vietnamien: bàn
• Traducteur Français - tamoul: டேபிள்
• Traducteur Français - marathi: टेबल
• Traducteur Français - turc: tablo
• Traducteur Français - italien: tavola
• Traducteur Français - polonais: stół
• Traducteur Français - ukrainien: Таблиця
• Traducteur Français - roumain: tabel
• Traducteur Français - grec: τραπέζι
• Traducteur Français - afrikaans: Table
• Traducteur Français - suédois: bord
• Traducteur Français - norvégien: bord

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मेज»

Découvrez l'usage de मेज dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मेज et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ghar Ki Vyawastha Kaise Karen - Page 55

जिस प्रकार भोजन जनाना एक कता है उसी प्रकार खाने की मेज की साज-सज्जा, भोजन कराना और मेज पर भोजन करने का ढंग भी अपने जाप में एक कला है । यही" पर नीचे खाने की मेज की साज-सप्त और ...

Dr Ram Krishna, 2008

Yah Sharif Log

इस मेज के एक इसे पर रंगारंग के ताजे फूल, लम्बी-लम्बी डालियों समेत देर की सूरत में रखे थे । परवीन हलके आसमानी रंग की जार्जट की सादी साडी; उसी रंग का सादा रेशमी व्यालाउज और पाँव ...

Razia Sajjad Zahir, 2007

Manovaigyaanik Prayog Evam Pareekshan - Page 127

ए तो य-भी, 1899 ) द्वारा भूल-भूति का व्यवस्थित ढंग से प्रयोग किया अमर और कार ( (.. गु९शिदृ:श तो " जिव, 1912 ) ने दो पुट रोये मार्ग वाले मेज बनाई जिसकी दीवारे 222 फुट ऊँची धी। माल ( ।ए 2 आटा ...

Dr. Ramji Shrivastava, ‎Dr. Beena Shrivastava, ‎Dr. Badrinarayana Tiwari, 2006

The Greatness Guide (Hindi):

व्यापार में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन मेज के पीछे रह कर नहीं किया जा सकता । वह अच्छी तरह जानते हैं कि व्यापार लोगों के साथ जुड़ कर किया जाता है। जब लोग आपसे प्यार करते हैं, आपको जानते ...

Robin Sharma, 2013

Kahani: Nai Kahani

दूसरे क्षण ही वह जान गया कि कमरे का कालीन निकाल दिया गया है और किनारे रखा हुई मेज भी नहीं है । मेज पर कागज के फूलों का जो गुलदस्ता रहता था, वह कुछ ऐसे कोण से खिड़की पर रखा था कि ...

Dinesh Prasad Singh, 2008

Chhote-Chhote Sawal - Page 22

उन्होंने मेज पर एक छोटा-सा प्याला मारकर कहा, "पयो है जरा सोची तो । बरोबर के कमी में सीरे मास्टर लोग वैल हैं । यह सुनेगा तो बया यलेया ?" सेनेजिग-कमेरी के सरि सदस्य इवाझलमेटी के भी ...

Dushant Kumar, 2007

Canaught Place - Page 106

बैठने पर चारों तरफ निगाह खाती तो बीच की मेज यल यम दिखाकर उगी गोहिन्दा और रा. छाया द्विवेदी के राथ बैठे हुए थे । छाया दिल पेशे रो डॉक्टर थे पर उनकी गोता और रसडित्य में विशेष कांधे ...

Jadish Chatturvedi, 2009

ए क्वेस्ट ऑफ हीरोज (द सॉर्सरर’ज रिंग में पुस्तक #१):

जैसे ही उसने िवश◌ाल मेहराबदार दरवाजे के वह अंदर कदम रखा, यह उसके सपने की तरह ही था: उसके सामने दो दावत के मेज थे, कम से कम सौ फुट लंबे, िजसके दूर िसरे पर अपने मेज के श◌ुरुआत में राजा ...

मॉर्गन राइस, 2015

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 04 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

ये लोग डॉक्टर साहब की मेज के चारों ओर झुके हुए बैठे थे। आने वाली जवानी की खुश◌ी भी उनके चेहरों पर रौनक न पैदा कर सकती थी। उनके िजस्म और िदल िबलकुल बेजान हो गए थे। पानी पीकर ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Shrilal Shukla Sanchayita: - Page 21

उसके पैताने एक मेज पर लिखने यल सामान रखा है, यहीं एक पुराना टाइपराइटर है । मेज से ही मिला हुआ कोरे का दरवाजा हैं जो बाहर बरामदे में खुलता है । उत्तर की शोर दो कारेयिन यहीं हैं ।

Shrilal Shukla, ‎Namvar Singh, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मेज»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मेज est employé dans le contexte des actualités suivantes.

नगर आयुक्त की मेज पर फेंका कचरा

झांसी। इलाइट चौराहे पर लगी देश के प्रथम प्रधानमंत्री पं.जवाहर लाल नेहरू की प्रतिमा पर उनकी जयंती पर नगर निगम द्वारा सफाई नहीं कराने से गुस्साए कांग्रेस कार्यकर्ताओं ने सोमवार को नगरायुक्त कक्ष में पहुंच कर उनकी मेज पर कचरा डाल दिया। «अमर उजाला, nov 15»

कौन से गोल मेज सम्मेलन में भाग लिया था गांधी ने

वहीं महात्मा गांधी ने कौन से गोल मेज सम्मेलन में हिस्सा लिया और एलोरा के प्रसिद्ध शिव मंदिर का निर्माण किसने करवाया जैसे प्रश्नों से परीक्षार्थियों की कड़ी परीक्षा ली गई। वहीं ब्लैक होल त्रासदी कहां घटित हुई और रग्बी की एक टीम में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

कांटा न धान, अधिकारी नदारद

बहराइच : नानपारा गल्ला मंडी में स्थापित धान क्रय केंद्र पर टंगा बैनर मात्र मंडी की शोभा बढ़ा रहे हैं। केंद्र पर बोर्ड और कुर्सी मेज तो जरूर लग गई है । लेकिन अधिकारियों की उदासीनता के चलते किसान मजबूरन 300 से 500 रुपये कम पर अपना धान बेचने को ... «दैनिक जागरण, nov 15»

विद्यालय का ताला तोड़ उड़ाया कुर्सी-मेज

ज्ञानपुर (भदोही) : स्थानीय कोतवाली क्षेत्र के अंतर्गत स्थित राजकीय हाईस्कूल सनवइया के एक कमरे का ताला तोड़कर चोरों ने कुर्सी-मेज सहित अन्य सामान चुरा लिया। बताते चलें कि रविवार की रात चोरों ने मौका देखकर विद्यालय के एक कमरे में लगा ... «दैनिक जागरण, nov 15»

लाइसेंस छोटा पर काम बड़ा

यहां भी केवल टेंट और मेज पर ही बारूद सजती है, पानी और बालू आदि की व्यवस्था नहीं रहती। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. Web Title:(Hindi news from Dainik Jagran, newsnational Desk). «दैनिक जागरण, nov 15»

जौनपुर: मतगणना में धांधली का आरोप लगाते हुए …

आक्रोशित प्रत्याशी के समर्थकों ने एसडीएम कोर्ट का चेंबर, कुर्सी-मेज और दरवाजे तोड़ डाले। इसके बाद लोग धरने पर बैठ गए हैं। उधर, एसडीएम कोर्ट में तोड़फोड़ की खबर मिलते ही भारी पुलिस फोर्स ने मौके पर पहुंचकर मोर्चा संभाल लिया है। मतगणना में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

डीएम ने मतगणना व्यवस्था का लिया जायजा

एक सभागार में गणना के लिए दो मेज व पीछे सहायक निर्वाचन अधिकारी हेतु अलग मेज। दो बडे़ कक्षों में भी ऐसी ही व्यवस्था। हर कक्ष जालीदार ताकि मतपत्र तक मात्र कर्मचारी व अधिकारी के ही हाथ पहुंचे जबकि हर प्रत्याशी व अभिकर्ता मतपत्र का दीदार ... «दैनिक जागरण, nov 15»

सं. वार्ता की मेज पर आ रहे राज्य सरकार व जीटीए

संवाद सूत्र, कालिम्पोंग : जीटीए संचालन एवं विभिन्न मुद्दों पर तनातनी एवं ना-नुकूर के बाद आखिरकार राज्य सरकार व जीटीए वार्ता की मेज पर आ ही गए। मोर्चा महासचिव एवं जीटीए के कार्यकारी सभासद रोशन गिरि ने शनिवार को प्रेस कांफ्रेंस कर नौ ... «दैनिक जागरण, oct 15»

262 टेबिलों पर होगी कल मतगणना

बिना पहचान पत्र वाले किसी मतगणना एजेन्ट को गणना परिसर में प्रवेश नहीं करने दिया जाएगा। गणना वार्डवार, मतदेय स्थल वार की जाएगी। एक बूथ की दोनों पदों की मतपेटिकाएं एक साथ अलग-अलग मेज पर खोली जाएंगी और मतपत्रों को सदस्य क्षेत्र पंचायत ... «दैनिक जागरण, oct 15»

रिजर्व मतपेटी बनी मेज

मानिकपुर/चित्रकूट, जागरण संवाददाता : प्रशासन ने पोलिंग पार्टियों को बूथों में सभी सामग्री उपलब्ध कराई लेकिन तमाम बूथों में फर्नीचर नहीं मिला। जिससे रिजर्व मतपेटी मेज बन गई तो कहीं दरी पर बैठकर निर्वाचन कार्य संपन्न कराया। मानिकपुर ... «दैनिक जागरण, oct 15»