Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गृहस्थाश्रम" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गृहस्थाश्रम EN HINDI

गृहस्थाश्रम  [grhasthasrama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गृहस्थाश्रम EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गृहस्थाश्रम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Homestead

गृहस्थाश्रम

Dans la règle hindoue, il y a une troisième période ou un ashram dans l'origine de la personne. Selon la religion hindoue, quatre types de fois ou des ashrams ont été signalés - L'avortement - qui est censé être avec la mère depuis la naissance d'un homme jusqu'à environ huit ans, Brahmacharya - qui a environ huit à vingt-cinq ans. Et en personne gurukul pour acquérir la connaissance et la connaissance du monde ... गृहस्थाश्रम हिन्दू मान्यता में व्यक्ति की उत्पत्ति में तीसरा काल या आश्रम होता है। हिन्दू धर्म के अनुसार चार प्रकार के काल या आश्रम बताये गये हैं — गर्भाश्रम – जो कि मनुष्य के जन्म से लेकर लगभग आठ वर्ष की उम्र तक अपनी माता के साथ रहने को कहते हैं, ब्रह्मचर्याश्रम – जो कि लगभग आठ से पच्चीस वर्ष की आयु तक होता है और व्यक्ति गुरुकुल में विद्या तथा सांसारिक ज्ञान अर्जित करने में...

définition de गृहस्थाश्रम dans le dictionnaire hindi

Noms homestead [no] Le deuxième ashram des quatre ashrams Les gens après le célibat En entrant en mariage et en voyant le travail de la maison C'était là. L'état de la vie dans lequel les gens, les femmes, les fils etc. Vivez ensemble et suivez-les. गृहस्थाश्रम संज्ञा पुं० [सं०] चार आश्रमों में से दूसरा आश्रम जिसमें ब्रह्मचर्य अर्थात् विद्याध्ययन आदि के उपरांत लोग विवाह करके प्रवेश करते थे और घर का कामकाज देखते थे । जीवन की वह अवस्था जिसमें लोग स्त्री पुत्र आदि के साथ रहते और उनका पालन करते हैं ।
Cliquez pour voir la définition originale de «गृहस्थाश्रम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गृहस्थाश्रम


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गृहस्थाश्रम

गृहविच्छेद
गृहवित्त
गृहव्रत
गृहशायी
गृहशुक
गृहसंवेशक
गृहसचिव
गृहसार
गृहस्
गृहस्थ
गृहस्थाश्रम
गृहस्थिन
गृहस्थ
गृहाक्ष
गृहागत
गृहाधिपति
गृहापण
गृहाम्ल
गृहाराम
गृहालिका

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गृहस्थाश्रम

अंगविभ्रम
अक्रम
अक्षरक्रम
अजितविक्रम
अतिक्रम
अधिक्रम
अनपक्रम
श्रम
जितश्रम
निश्रम
परिश्रम
प्रतिश्रम
मधुश्रम
विश्रम
श्रम
श्रेष्ठाश्रम
सत्याश्रम
श्रम
सुश्रम
सोमाश्रम

Synonymes et antonymes de गृहस्थाश्रम dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गृहस्थाश्रम»

Traducteur en ligne avec la traduction de गृहस्थाश्रम à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गृहस्थाश्रम

Découvrez la traduction de गृहस्थाश्रम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गृहस्थाश्रम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गृहस्थाश्रम» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Grihsthasrm
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Grihsthasrm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grihsthasrm
510 millions de locuteurs

hindi

गृहस्थाश्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Grihsthasrm
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Grihsthasrm
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grihsthasrm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Grihsthasrm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grihsthasrm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grihsthasrm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grihsthasrm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Grihsthasrm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Grihsthasrm
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grihsthasrm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grihsthasrm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Grihsthasrm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Grihsthasrm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grihsthasrm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grihsthasrm
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grihsthasrm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Grihsthasrm
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Grihsthasrm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Grihsthasrm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grihsthasrm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grihsthasrm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grihsthasrm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गृहस्थाश्रम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गृहस्थाश्रम»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गृहस्थाश्रम» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गृहस्थाश्रम en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गृहस्थाश्रम»

Découvrez l'usage de गृहस्थाश्रम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गृहस्थाश्रम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rājapāla subhāshita kośa - Page 232
---यम बुद्ध गृहस्थाश्रम गृहस्थाश्रम परम पवित्र है, घर सदा तीर्थ के समान है । गृहस्थाश्रम ही सब धर्मों का मूल है । तेपदूसपुराण जिस कुल में (बी-पुरुष परस्पर एक-दूसरे से सन्तुष्ट रहते हैं, ...
Harivansh Rai Sharma, 2001
2
Bhavishya Purāṇa, eka sām̐skr̥tika anuśīlana - Page 76
इसीलिए उसे गुरूगृहवासी कहा गया है। भविष्य पुराण में आख्यात है कि तीनों वेदों का अथवा एक वेद का विधिवत् अध्ययन कर अखण्ड ब्रह्मचर्य का पालन करने वाला ब्रह्मचारी गृहस्थाश्रम में ...
Jyoti Arorā, 2007
3
Vedavyākhyā-grantha - Volume 2
दूसरा अध्याय गृहस्थाश्रम प्रथम अध्याय में श्रेष्ठतम कर्म की साधना के लिये व्यक्तित्व के सुनिर्माण की शिक्षा दी गयी है । इस दूसरे अध्याय में वेदमाता श्रेष्ठतम कर्म की परम्परा ...
Swami Vidyānanda
4
Vedavyākhyā-grantha: pt. 1. Yajurveda-vyākhyā, ...
दूसरा अध्याय गृहस्थाश्रम प्रथम अध्याय में श्रेष्ठतम कर्म की साधना के लिये व्यक्तित्व के सुनिर्माशा की शिक्षा दी गयी है । इस दूसरे अध्याय में वेदमाता श्रेष्ठतम कर्म की परम्परा ...
Vidyānanda (Swami), 1977
5
Vadavyakhya grantha
दूसरा अध्याय गृहस्थाश्रम प्रथम अध्याय में श्रेष्ठतम कर्म की साधना के लिये व्यक्तित्व के सुनिर्माण की शिक्षा दी गयी है । इस दूसरे अध्याय में वेदमाता श्रेष्ठतम कर्म की परम्परा ...
Swami Vidyananda
6
Yajurvedabhāṣābhāṣya - Volume 1
अथ यहाअमानुष्टजापहिश्यते ।। अब अगले मई में गृहस्थाश्रम के अमन का उपदेश किया है ही मकि: बनी चची भी व : हैव : व : यहा मा (पत मा वरद-दर-कु-त वभ्रतआमास । उ-जई ।बभ्रद्वा० सुझा: सुमेधा गु-हसा.
Swami Dayananda Sarasvati, 1959
7
Pārīka jāti kā itihāsa - Volume 2 - Page 36
अपनी अप्रतिम प्रतिभा के कारण छाभि से ही आप देवताओं एवं ऋषियों एवं मानव माब के अद्धापाब हो गये । आपका गृहस्थाश्रम के पति विभोर देखकर व्यास जी बितित होने लगे, तथा विवाह बंधन ...
Raghunātha Prasāda Tivāṛī Umaṅga, 1992
8
सूत्र साहित्य में वर्णित भारतीय समाज एवं संस्कृति
करने वाली) और यवीयसी (युवा कन्या) के साथ विवाह करके गृहस्थाश्रम में प्रवेश वरना चाहिए ।३३6 इस आश्रम में व्यक्ति अपने परिवारिक, सामाजिक तथा धार्मिक कर्त्तव्यों को पूरा करता था ...
देवेंद्र कुमार गुप्त, 2010
9
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
मनु ने कहा है कि ब्रह्मचर्याश्रम के बाद विधिवत स्नातक होने यर मनुष्य गृहस्थाश्रम का उपभोग को तव नियम से जितेद्रिय होकर वन में निवास अरे 13 इसमें शक्ति भर यज्ञ करके वह अपना मन ...
Shiva Swarup Sahay, 1998
10
Yajurveda - Page 62
तुझे इफ रिक-गुर से गृहस्थाश्रम ने अहिवनी खुमार सुस्थापित करे । । भी । । है गुन्द्रदायनी बची । होरी सब प्यार पशशा करे । तू सुन्दर-सम्पति और विद्याधन को प्राप्त करे । अहिंवचीपहुँमार ...
Rājabahādura Pāṇḍeya, 199

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गृहस्थाश्रम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गृहस्थाश्रम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जहां सत्य वहीं परमात्मा है: वेदांतानंद
उन्होंने कहा कि कामांध होकर संसार सागर में डूबने के लिए गृहस्थाश्रम नहीं है। उन्होंने कहा कि सत्कर्म करते समय भाव भी शुद्ध रखो। शुद्ध भाव रखना ही सबसे बड़ा तप है। इस अवसर पर श्री बांके बिहारी सेवा समिति ने चरण पादुका की सेवा संभाली। «दैनिक जागरण, nov 15»
2
भारत की शक्ति हैं गंगा, गीता, गायत्री और गाय
Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. शहरकी सत्यनारायण धर्मशाला में भागवत कथा ज्ञान यज्ञ में चौथे दिन गुरुवार को व्यास पीठ पर विराजमान आचार्य ठाकुरदास दिनकर ने वर्णाश्रम पर धर्म प्रकाश डालते हुए गृहस्थाश्रम की महिमा का वर्णन किया। «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
सुनें फिल्म पड़ोसन का ये यादगार गीत
गृहस्थाश्रम में प्रवेश करने को उतावला, मतवाला और शुद्धतः बावला भोला (सुनील दत्त), उसका दिल चुरा बैठी उसकी पड़ोसन बिंदु (सायरा बानो), बिंदु पर फिदा उसका म्यूजिक टीचर पिल्लई (मेहमूद) आज भी दर्शकों की स्मृतियों में दर्ज हैं. इनके साथ ही ... «News18 Hindi, oct 15»
4
ज्ञानदाता गुरू
लग्न करून त्यानं गृहस्थाश्रम स्वीकारला खरा, पण तो संसारात रमला नाही. तो केरळमध्ये आणि केरळबाहेरच्या प्रांतामधूनही फिरत राहिला. तमीळ आणि तेलुगुसारख्या अन्य दक्षिणी भाषाही त्यानं उत्तम आत्मसात केल्या. यानं स्वत:चा शिष्यवर्ग ... «Loksatta, oct 15»
5
शताब्दी 'गीतारहस्या'ची!
'गीतारहस्या'त लो. टिळकांनी कालसुसंगत विधाने केलेली आहेत; पण काळ कोणताही असला तरी नीतिनियम सोडून वागणे हे विसंगतच ठरते. समृद्ध गृहस्थाश्रमावरच देश मोठा होतो. यज्ञ – तप – दान या कृत्यांना गृहस्थाश्रम बळ पुरवतो म्हणून गृहस्थाश्रम हा ... «Loksatta, oct 15»
6
महर्षि दयानन्द, सत्यार्थ प्रकाश और आर्यसमाज मुझे …
सत्यार्थ प्रकाश के चैथे समुल्लास में युवावस्था में विवाह और गृहस्थ आश्रम के सद् सद् व्यवहारों की शिक्षा दी गई है। पांचवा अध्याय गृहस्थाश्रम का निर्वाह कर इसके कर्तव्यों व दायित्वों से मुक्त होकर वानप्रस्थ एवं संन्यास आश्रम में प्रवेश ... «Pravaktha.com, oct 15»
7
गणेशजी को पसंद हैं यह बातें...जानिए
गृहस्थाश्रम के लिए ये आदर्श देवता हैं। * कामना को शीघ्र पूर्ण कर देते हैं। वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। एंड्रॉयड मोबाइल ऐप डाउनलोड करने के लिए क्लिक करें। ख़बरें पढ़ने और राय देने के लिए हमारे फेसबुक ... «Webdunia Hindi, sept 15»
8
यहां पत्थर जोड़ते हैं वासना को अध्यात्म से
तब इस अवस्था में उस बालक के लिए वयस्क होने पर गृहस्थाश्रम के कर्तव्यों और लौकिक जीवन में अपनी भूमिका को जानने के लिए यह मूर्तियां और भित्तिचित्र ही श्रेष्ठ माध्यम थे। खजुराहों में स्थित मंदिर में का निर्माण ऊंचे चबूतरे पर किया गया है ... «दैनिक जागरण, avril 15»
9
बसंत पंचमी 2015
लेकिन काम देव हैं शैतान नहीं, काम मर्यादित होना चाहिए, शास्त्र सम्मत होना चाहिए उन्मुक्त और अश्लील नहीं। इसी के नियंतरण और रूपांतरण की व्यवस्था का नाम है गृहस्थाश्रम। मर्यादा और शास्त्र आज्ञा से जीवन जीना ही बसंत पंचमी का उदघोष है। «Ajmernama, janv 15»
10
श्रेष्ठ गृहस्थ आश्रम
शास्त्रों में चार आश्रमों में से जिस आश्रम की सर्वाधिक स्तुति की गई है और सर्वाधिक महत्ता बताई गई है, वह गृहस्थाश्रम ही है। इसको धर्मग्रंथों में सर्वश्रेष्ठ माना गया है। इसकी श्रेष्ठता का कारण यह है कि शेष तीनों आश्रमों के लोग इस ... «दैनिक जागरण, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गृहस्थाश्रम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/grhasthasrama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur