Signification de "गुब्बारा" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE गुब्बारा EN HINDI

गुब्बारा  [gubbara]

QUE SIGNIFIE गुब्बारा EN HINDI

définition de गुब्बारा dans le dictionnaire hindi

Ballon Nom Poon [F1 Gubbarah] 1. Poche Tout ce qui est dans l'air chaud ou la brise légère Remplissez un peu de vapeur et volez dans le ciel. Spécial-dans sa fabrication première soie ou type similaire de Frottement ou grange sur le sac de quelqu'un Éteignez le vent ou la vapeur et Ensuite, il y a de l'air chaud ou de la brise légère et pas de vapeur Abandonner. Remplissez ce sac dans un piège et sous ce piège Certaines personnes portent un cercueil ou un berceau dans lequel l'homme Sont étourdis. Le ballon est une brise légère due au ciel Semble voler dans Pour le descendre dans le chaud Enlevez l'air ou la vapeur. 2. Grande boule faite de papier en forme de ballon

गुब्बारा संज्ञा पुं० [फ़ा० गुब्बारह्] १. थैली या उसके आकार की और कोई चीज जिसके अंदर गरम हवा या हवा से हलकी किसी प्रकार की भाप आदि भरकर आकाश में उडा़ते हैं । विशेष—इसके बनाने में पहले रेशम या इसी प्रकार की और किसी चीज के थैले पर रबर की या और बार्निश चढा़कर उसमें से हवा या भाप निकलने का मार्ग बंद कर देते हैं और तब उसमें गरम हवा या हवा से हलकी और कोई भाप भर देते हैं । इस थैले को एक जाल में भरकर उस जाल के नीचे कोई बडा़ संदूक या खटोला बाँध देते हैं जिसमें आदमी बेठते हैं । गुब्बारा हवा से हलका होने के कारण आकाश में उड़ने लगता है । उसे नीचे लाने के लिये इसमें की गरम हवा या भाप निकाल देते हैं । २. गुब्बारे के आकार का कागज का बना हुआ बडा़ गोला ।

TRADUCTION DE गुब्बारा

Découvrez la traduction de गुब्बारा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de गुब्बारा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गुब्बारा» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 气球
• Traducteur Français - espagnol: globo
• Traducteur Français - anglais: Balloon
• hindi: गुब्बारा
• Traducteur Français - arabe: بالون
• Traducteur Français - russe: воздушный шар
• Traducteur Français - portugais: balão
• Traducteur Français - bengali: বেলুন
• Traducteur Français - français: ballon
• Traducteur Français - malaisien: Belon
• Traducteur Français - allemand: Ballon
• Traducteur Français - japonais: バルーン
• Traducteur Français - coréen: 풍선
• Traducteur Français - javanais: balon
• Traducteur Français - vietnamien: khí cầu
• Traducteur Français - tamoul: பலூன்
• Traducteur Français - marathi: बलून
• Traducteur Français - turc: balon
• Traducteur Français - italien: palloncino
• Traducteur Français - polonais: balon
• Traducteur Français - ukrainien: повітряна куля
• Traducteur Français - roumain: balon
• Traducteur Français - grec: μπαλόνι
• Traducteur Français - afrikaans: ballon
• Traducteur Français - suédois: ballong
• Traducteur Français - norvégien: ballong

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गुब्बारा»

Découvrez l'usage de गुब्बारा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गुब्बारा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 12 - Page 199

गुब्बारा फूलने लगा, लोग टकटकी बाँधकर देख रहे थे लेकिन जनानी नजरों की टकटकी इतनी न सध सकी कि आपसी नुतताचीनी के लिए भी नजरें ताक-बब न करें है चुदहियावेगम अपने सामने गुब्बारा ...

Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991

मुल्ला नसीरुद्दीन के कारनामे (Hindi Sahitya): Mulla ...

उन्होंने झट गुब्बारा अपने पैर मेंबाँध िलयाऔर सोगये। जबमुल्ला बेखबर सो गये,तो मसखरा अपने िबस्तर से उठाऔर चुपकेसे मुल्लाके पैरसे गुब्बारा खोल करअपने पैर में बाँध िलया। काफीदेर ...

विवेक सिंह, ‎Vivek Singh, 2013

Sān̐jhā hāśiyā - Page 24

वह रोज ही बाहर भाई से गुब्बारा ले आता और पिता से रुपया देने को कहता । पिता गरीब था । एक दिन छोटूको समझाया, 'गुब्बारा अच्छा नहीं होता । फट जाता है । इसलिए इसे रोज नहीं लेते ।' अगले ...

Kumāra Narendra, 1991

Nāṭaka-ekāṅkī, ātmakathya, vividha gadya aura patra - Page 138

मिरा गुब्बारा । पीटने की आवाज आती है है दे मेरा गुब्बारा है दूसरे क्षण अंबर से सैमूना एक पतरा लिये हुए भागती हुई आती है है कयों, मैं न बनती गुब्बारा । ( उठकर उसे पकड़ते हुए) करों री ...

Upendranātha Aśka, 1985

Aṛatīsa khela kahāniyāṃ - Page 59

साथ में कुछ अंग्रेज भी थे : जब गुब्बारा उधर से निकला और नौजवान ने अपना हैट उतारकर आदरपूर्वक राजा को अभिवादन किया तो राजा बहुत प्रसन्न हुआ : राजा ने बसतावरसिंह को आदेश दिया कि ...

Avadhanārāyaṇa Mudgala, 1987

Akele hote hue - Page 62

गुब्बारे वाले के पास कुछ बच्चे खड़े थे, कोई गुब्बारा खरीद रहा था तो कोई बागा : था गुब्बारा दिला दे तो मजा आ जाए नि' इस ख्याल से उसने मां से कहा : "मां, मुझे गुब्बारा विलय ।" "हाँ रे ...

Kamala Canda Varmā, 1994

Kuṃvārī dulahina: Sāmājika upanyāsa

विजयी रमा ने पुकारा । 'आओं रमा 1, 'कब आये तुम र अभी कुछ क्षण पूर्व 1, 'हूं-वाना इधर अस रमा ने मीना को पुकारा, वह अभी तक आकाश की ओर ही देख रही थी । जबकि गुब्बारा उसकी आंखों से ओझल ...

Lokdarshi, 1972

Viśva-itihāsa-kosha: Encyclopedia of world history - Volume 5

यह गुब्बारा १ 1। मोल पर जाकर नीचे उतर गया 1 उसके बाद कांस के 'राबर्ट-बन्धुयों' ने धुएँ की जगह हाइड्रोजन गैस भर कर उसी वर्ष अपना गुब्बारा उडाया : यह गुठडारां तीन हजार फुट ऊँचाई तक ऊपर ...

Candrarāja Bhaṇḍārī

Eka pulisa adhikārī kī ātmakathā: Uttara Pradeśa ke ...

कागजात पढ़कर सुनाता था । एक दिन की घटना है कि उसने एक दरख्वास्त पढ़कर सुनाई जिसमें प्रार्थी ने अपनी लड़की के विवाह के दिन आतिशबाजी छोड़ने और गुब्बारा उडाने की इजाजत माँगी थी ...

Viśvanātha Lāhirī, 1984

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 468

... पिछली दीवार, अग्नि पृष्ट मिलि; 11.1011 दीप्तउड़कर, प्रक्षेपण-अस्त्र-विशेष; 11.10110-1 अग्नि-गुब्बारा; अगाती-बत गुब्बारा; 11डि-धिर भट्ठी छड़-जालक; विद्युत्-विकि?, में तापन एलिमेंट; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गुब्बारा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गुब्बारा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

गुब्बारा फुलाओ स्पर्धा में उत्साहित दिखे बच्चे

इस अवसर पर चित्रकला, गुब्बारा फुलाओ, गिनती, एबीसी बोलो सहित कई रोचक प्रतियोगिताएं आयोजित की गई हैं। इन प्रतियोगिताओं में पहले, दूसरे एवं तीसरे स्थान पर रहे विजेताओं को आगामी गणतंत्र दिवस में पुरस्कृत किया जाएगा। जब यह कार्यक्रम चल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

गुब्बारा उड़ा कर बच्चों को किया जागरूक

वैशाली। दोस्ती सप्ताह कार्यक्रम के तहत रविवार को वैशाली चाइल्ड लाइन की ओर से स्लम बस्ती के बच्चों के बीच गुब्बारा उड़ा कर बच्चों को जागरूक करने का काम किया गया। साथ ही बच्चों के बीच टाफी बांटी गयी। गुब्बारा एवं टांफी मिलते ही बच्चे ... «दैनिक जागरण, nov 15»

उरगयान दोर्जे ने जीती गुब्बारा फोड़ दौड़

पशुपालन विभाग के अधिकारियों द्वारा अव्वल पशुपालकों को सम्मानित किया गया। गुब्बारा फोड़ प्रतियोगिता में लाहुल-स्पीति निवासी उरगयान दोर्जे ने पहला स्थान प्राप्त किया। 400 मीटर व 800 मीटर दौड़ में धर्मपाल निवासी सूरड़ बंगला (ननखरी) ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बुलंदी पर लहराया मतदान का गुब्बारा

अररिया। इस बार समाहरणालय की छत पर मतदान करने के संदेश के साथ एक बड़ा सा गुब्बारा लगा हुआ था। गुरुवार के चुनाव में यह गुब्बारा आसमान की बुलंदियों में थोड़ा और उपर चला गया। बीते चुनाव की तुलना में तीन से चार फीसद अधिक लोगों ने अपने ... «दैनिक जागरण, nov 15»

प्रत्याशियों को मिले चुनाव चिह्न

जिसमें पूर्वी भाग जिला परिषद सीट के उम्मीदवार अजीत साहु को चुनाव चिह्न कोट , दिलीपनाथ साहु को बल्लेबाज, मीना साहु को गले की टाई, राज नारायण नाग को डीजल पंप, सुधवा साहु को अंगुठी, सुबोध कुमार लाल को गुब्बारा व त्रिलोकी चौधरी को ... «Khabar Mantra, nov 15»

किसी को कोट तो किसी को मिली टाई

इसी प्रकार रंका निर्वाच क्षेत्र संख्या 21 से प्रत्याशी अकबर हुसैन को कोट, अनिरुद्ध ¨सह को बल्लेबाज, आयशा खातून को गले की टाई, जनेश्वर प्रसाद को डीजल पंप, जैनुल्लाह अंसारी को अंगूठी, देवेंद्र तिवारी को गुब्बारा, पीतांबरी कुमारी को ... «दैनिक जागरण, nov 15»

प्रत्याशियों को दिए गए चुनाव चिन्ह

चंदवा पश्चिमी से किरण देवी को कोट, मिथलेश राम को बल्लेबाज, राजकुमार राम को टाई, राजू भुइयां डीजल पंप, रामरतन बासपति को अंगूठी, ललखू भुइयां को गुब्बारा, लालदेव भुइयां को ब्लैक बोर्ड, सरोज को एयर कंडीशनर, सुरेश गंझु को बेल्ट वहीं पूर्वी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

एक साल में 'अच्छे दिन' का गुब्बारा फूटा तो चुप हो गए …

अररिया। कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी ने यहां सोमवार को भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) के अध्यक्ष अमित शाह पर निशाना साधते हुए कहा कि चुनाव बिहार विधानसभा का है, परंतु भाजपा के नेता पाकिस्तान की बात कर रहे हैं। उन्होंने दाल की बढ़ी ... «आईबीएन-7, nov 15»

मेले में पिटाई से दुकानदार की मौत

उन्नाव, जागरण संवाददाता: शहर के दशहरा मेले में गुब्बारा फोड़ने की दुकान लगाए दुकानदार को रामलीला मंच पर लगी साउंड सर्विस के कर्मियों ने लात घूंसों से इस कदर पीटा कि उसकी सांसें टूट गई। पुलिस ने दोनों आरोपियों को गिरफ्तार कर लिया है। «दैनिक जागरण, oct 15»

मेंढ़क दौड़, गुब्बारा दौड़ के साथ तीन दिवसीय खेल …

प्रतिभा स्थली ज्ञानोदविद्यापीठ चंद्रगिरी में बालिकाओं ने जलेबी दौड़, अंधी दौड़, एप्पल रेस, मेंढ़क दौड़, गुब्बारा-संतुलन दौड़, रस्सी दौड़, खो-खो, बेडमिंटन, तवा फेंक, गोला फेंक का आयोजन हुआ। इसमें बालिकाओं ने उत्साह के साथ भाग लिया। «दैनिक भास्कर, oct 15»