Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गुमराह" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गुमराह EN HINDI

गुमराह  [gumaraha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गुमराह EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गुमराह» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गुमराह dans le dictionnaire hindi

Mauvais v. 0 [ph 0] 1. Fugitif Le mauvais roadman .2. Oublié Égaré गुमराह वि० [फ़ा०] १. कुपथगामी । बुरे मार्ग में चलनेवाला ।२. भूला हुआ । भटका हुआ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गुमराह» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गुमराह


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गुमराह

गुमगाथा
गुमचा
गुमची
गुमजी
गुमटा
गुमटी
गुमना
गुमनाम
गुमर
गुमरना
गुमराह
गुमशुदा
गुमसुम
गुमान
गुमाना
गुमानी
गुमाश्ता
गुमाश्तागीरी
गुमिटना
गुमीला

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गुमराह

जर्राह
जीवग्राह
तुलाप्रग्राह
दुराह
दुष्टपार्णिग्राह
धनुर्ग्राह
निग्राह
नृवराह
पंकग्राह
पंगुग्राह
राह
परिग्राह
पाणिग्राह
पार्ष्णिग्राह
प्रग्राह
प्रतिग्राह
प्राह
बदराह
बदिग्राह
राह

Synonymes et antonymes de गुमराह dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गुमराह»

Traducteur en ligne avec la traduction de गुमराह à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गुमराह

Découvrez la traduction de गुमराह dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गुमराह dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गुमराह» en hindi.

Traducteur Français - chinois

走错
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por mal camino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Astray
510 millions de locuteurs

hindi

गुमराह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заблудиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Astray
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিপথে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

égaré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak salah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verloren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

道に迷って
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

길을 잃다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kesasar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạc đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழிகேட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चुकीच्या मार्गाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Astray
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuori strada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zabłąkany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заблукати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

razna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραστρατημένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdwaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Astray
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Astray
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गुमराह

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गुमराह»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गुमराह» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गुमराह en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गुमराह»

Découvrez l'usage de गुमराह dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गुमराह et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Book of Gomorrah: An Eleventh-Century Treatise against ...
Peter perhaps sensedthe possibilities for reform inPope LeoIX since it istohim that he addressed his Book of Gomorrah, thefirst ofhis works censuring clerical sexual abuses. 39Thefact that the work was sent toLeo dates itto 10481054, ...
Peter Damian, 2010
2
Kaalii: A Hindi Suspense Thriller - Page 85
फिर जब उस विक्षिप्त हत्यारे को गिरफ्तार या मार देने का ऑर्डर पास हुआ तो आपने कानून को यह कहकर गुमराह कर दिया कि मुमकिन है काली शर्मा मर ही चुका हो.ताकि कानून का ध्यान इस ओर से ...
India Based, 2015
3
A Tale of Two Cities: Sodom and Gomorrah in the Old ...
(Peeters 1990)
J. A. Loader, 1990
4
Sodom And Gomorrah: History And Motif in Biblical Narrative
This perception of biblical narrative is strikingly illustrated by an analysis of the story of Sodom and Gomorrah (Genesis 19).
Weston W. Fiels, 1997
5
Gomorrah: Italy's Other Mafia
Gomorrah is both a bold and engrossing piece of investigative writing and one heroic young man's impassioned story of a place under the rule of a murderous organization.
Roberto Saviano, 2012
6
Republican Gomorrah: Inside the Movement That Shattered ...
Inside the Movement That Shattered the Party Max Blumenthal. were sending their Dear Leader off into the sweet hereafter, bestowing on him gushing tributes that sounded like eulogies. Dobson reveled in their panegyrics, smiling wistfully ...
Max Blumenthal, 2009
7
Universalism and Particularism at Sodom and Gomorrah: ...
This book reexamines the Sodom and Gomorrah narrative in Genesis 18–19, an ethically charged text that has significantly influenced views about homosexuality, stereotyping the other, the rewards and risks of hospitality, and the justice ...
Diana Lipton, 2012
8
Aye, and Gomorrah
Telepathic and precocious children yearn so passionately to visit distant galaxies that they'll kill to go. Brilliantly crafted, beautifully written, these are Samuel Delany's award-winning stories, like no other before or since.
Samuel R. Delany, 2013
9
Cities of the Plain (Sodom and Gomorrah) (平原之城(所多瑪與蛾摩拉)):
Marcel Proust. cheerful adj.高興的、爽快的、由衷的、樂意的 You couldnever be unhappy in such a cheerful house. (在這麼舒適的房子裏,你絕不會不快樂) challenge n.挑戰、考驗 He accepted the challenge. (他接受這挑戰。) v.邀請比賽、挑戰 ...
Marcel Proust, 2011
10
Summary of Republican Gomorrah: Inside the Movement that ...
Capitol Reader. REPUBLIEHN GUMURRHH BOOK SUMMARY by Capitol Reader REPUBLIEHN GUMURRHH INSIDE THE MOVEMENT. Front Cover.
Capitol Reader, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गुमराह»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गुमराह est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
युवाओं को गुमराह कर रहे मुख्यमंत्री : रूपलाल
उल्लंघन कर रहे हैं। मुख्यमंत्री द्वारा पंचायती राज चुनाव के चलते अगले दो वर्षों में 25 हजार युवाओं को रोजगार देने की घोषणा आचार संहिता का उल्लघंन है। उन्होंने कहा कि पंचायती राज चुनावों की घोषणा हो चुकी है। आगामी 24, 26 व 28 नवंबर को ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
'कारनामों पर पर्दा डालने को गुमराह कर रहे वीसी'
जागरण संवाददाता, अलीगढ़ : अलीगढ़ मुस्लिम यूनिवर्सिटी टीचर्स एसोसिएशन (अमुटा) व इंतजामिया में फिर आस्तीनें चढ़ गई हैं। दोनों ओर से आरोप प्रत्यारोपों का दौर जारी है। अमुटा ने कुलपति के अलीग बिरादरी के नाम जारी बयान को झूठ का पुलिंदा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
इंसान को सात शक्तियां गुमराह करती हैं : संत गुरमीत
कलयुगके इस भयानक समय में इंसानियत से खिलवाड़ हो रहा है, हैवानियत बढ़ रही है और इंसानियत रसातल में जा रही है। ईश्वर , अल्लाह, राम से प्रार्थना करते हैं सबको नेक बुद्धि, सदबुद्धि दे। इंसानियत के दुश्मनों का खात्मा हो। संत पीर फकीर ऐसे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
मोटरमार्ग के नाम पर गुमराह करने का आरोप
कोटद्वार : पूर्व विधायक शैलेंद्र ¨सह रावत ने क्षेत्रीय विधायक पर लालढांग-चिलरखाल वन मोटर मार्ग के नाम पर जनता को गुमराह करने का आरोप लगाया है। उन्होंने कहा कि विधानसभा चुनाव समीप आते ही क्षेत्रीय विधायक को लालढांग-चिलरखाल मोटर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
ईश्वर के नाम पर किया जा रहा गुमराह: प्रेम महाराज
जागरण संवाददाता, देहरादून: राज विद्या केंद्र के तत्वावधान में परेड ग्राउंड में आयोजित समागम में आध्यात्मिक गुरु प्रेम रावत महाराज ने कहा कि पूरे विश्व में ईश्वर के नाम पर लोगों को गुमराह किया जा रहा है। जिन हाथों में खिलौने होने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
'आरक्षण व गाय के नाम पर गुमराह कर रहें हैं सीएम'
उन्होने कहा कि गाय पर इतना ध्यान देने के पिछे मुख्यमंत्री हरियाणा के लोगों को धर्म व दया दिखा कर गुमराह कर रहे हैं. साथ ही उन्होने कुरुक्षेत्र से सांसद राजकुमार सैनी द्वारा जाट आरक्षण का खुलकर विरोध के पिछे भी मुख्यमंत्री की सय होने ... «News18 Hindi, nov 15»
7
झूठे प्रचार से गुमराह नहीं हुई जनता : वीरभद्र
राज्य ब्यूरो, शिमला : मुख्यमंत्री वीरभद्र सिंह ने कहा है कि बिहार विधानसभा चुनाव के नतीजे आने के बाद प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी व भाजपा का अहंकार टूट जाना चाहिए था मगर ऐसा नजर नहीं आ रहा है। भाजपा चाहे जितना मर्जी झूठा प्रचार कर ले, देश ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
पूर्व सरकारों ने लुभावनी योजनाओं से जनता को …
पूर्व सरकारों ने ऐसी ठोस योजना बनाने की बजाए वोट हासिल करने के लिए लुभावनी योजनाओं से लोगों को गुमराह किया गया है और देश का बड़ा वर्ग रोजगार के अवसरों से वंचित रहा है। विज शनिवार को रोटरी स्कूल फॉर डीफ एंड डफ के एक कार्यक्रम में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
पीएम को गुमराह करके केएमपी परियोजना का तीसरी बार …
नेताप्रतिपक्षअभय चौटाला ने कहा कि मुख्यमंत्री मनोहर लाल ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को गुमराह करके पुरानी केएमपी परियोजना की तीसरी बार आधारशिला रखवाई है। यह परियोजना 2004 में इनेलो के शासनकाल में स्वीकृत हुई थी। 2005 में केएमपी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
सरकार को गुमराह कर आए दिन नए कानून बनवा रहे हैं …
अधिकारीकर रहे हैं गुमराह : गर्गने कहा कि प्रदेश में सिर्फ सरकार बदली है, लेकिन अधिकारी वही हैं। ये अधिकारी सरकार को गुमराह कर आए दिन नित नए कानून बनवाने में लगे हैं। इस समय अफसरशाही पूरी तरह हावी है। व्यापारियों की सेवा शुल्क के चक्कर में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गुमराह [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gumaraha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur