Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गुणहीन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गुणहीन EN HINDI

गुणहीन  [gunahina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गुणहीन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गुणहीन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गुणहीन dans le dictionnaire hindi

Virtuous v. 0 [non] Virtuous Dans lequel il n'y a pas de qualités [à 0]. गुणहीन वि० [सं०] गुणरहित । जिसमें गुण न हो [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गुणहीन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गुणहीन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गुणहीन

गुणवाचक
गुणवाद
गुणवान्
गुणविधि
गुणवृक्ष
गुणवृत्ति
गुणव्रत
गुणशब्द
गुणसंग
गुणसागर
गुण
गुणांक
गुणाकर
गुणाकार
गुणागार
गुणाज्ञता
गुणाढय
गुणातीत
गुणानुरोध
गुणानुवाद

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गुणहीन

तौहीन
त्रपाहीन
त्र्यहीन
दंतहीन
दैवहीन
द्वयहीन
धनहीन
निहीन
पादहीन
पुष्पहीन
प्रज्ञाहीन
फलहीन
बलहीन
बिहीन
बुद्धिहीन
मंत्रहीन
मतिहीन
हीन
मातृहीन
मिहीन

Synonymes et antonymes de गुणहीन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गुणहीन»

Traducteur en ligne avec la traduction de गुणहीन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गुणहीन

Découvrez la traduction de गुणहीन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गुणहीन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गुणहीन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

才尽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin talento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Talentless
510 millions de locuteurs

hindi

गुणहीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدون موهبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бездарный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem talento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাভাবিক কর্মদক্ষতাহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

talentless
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbakat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

talent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Talentless
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무능한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Talentless
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có tài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திறமையற்றவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमर्याद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeteneksiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

talentless
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

talentu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бездарний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

talent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωρίς ταλάντον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

talentless
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

talent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गुणहीन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गुणहीन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गुणहीन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गुणहीन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गुणहीन»

Découvrez l'usage de गुणहीन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गुणहीन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rājapāla subhāshita kośa - Page 226
गुणहीन. गुणहीन मनुष्य में बल-आर्य अनादि सभी (गुणों) का अभाव हो जाता है । बल-भिल से रहित मनुष्य सभी से (अपमानित होता है । जल पुराण. गुणी. अरबी गोला अगर दुबला-पता" हो तो भी गनों के ...
Harivansh Rai Sharma, 2001
2
Mile Man Bheetar Bhagawan - Page 54
निरागी तो गुणहीन एवं गुणवान, पुजक अथवा निन्दक सबके लिए समदृष्टि होते है । सूर्य-चंद्र अपना प्रकाश प्रसारित करते समय कदापि भेद-भाव नहीं रखते, उसी प्रकार से आपको भी यह सदृगुणी है ...
Vijay Kalapurna Suriji, 1999
3
Āyuredīya dravyaguṇa vijñāna
काष्ठादि औषधियाँ" प्राय: एक वर्ष के पश्चात गुणहीन हो जाती हैं ( वर्धा समर्थित होने के पश्चात पूर्व रक्षित द्रठय गुणहीन हो जाते हैं । गुडिच्छा और लेह एक वर्ष के पश्चात गुणहीन हो ...
Shiv Kumar Vyas, 1964
4
Strīsubodhinī
गुणहीन स्वी के सन्तान भी ठीक नहीं होती है जैसी पढी-लिखी गुणवती स्थियों के सन्तान होती है, वैसी मूर्ख गुणहीन स्थियों के काहे को हो सकती है ? गुणहीन सत्रों का तो आदर, सत्कार, ...
Sannūlāla Gupta, 1970
5
Aṣṭapāhuḍa
कहाँ बंशी गुणहीन: न का (रमण: हैव आवक: भवति ।।२७।। क्यों-देहले भी नहीं वंदते हैं और कुलको भी नहीं वंदते हैं तथा जाति-युक्तको भी नहीं वंदते हैं क्योंकि गुण रहित हो उसको कौन वंदे ?
Kundakunda, ‎Hukumacanda Bhārilla, 1994
6
Mahābandho - Volume 3
यदि बन्धक होता है तो नियमसे अनुब-ट खोवत गुणहीन स्थितिका बन्धक होता है । वैक्रिधिक शरीर, बैक्रिधिक आई-तपाक और देयगात्यानुपहीं इनका नियमसे बन्धक होता है जो उत्कृष्ट (रेथतिका ...
Bhūtabali, ‎Sumerucandra Divākara, 1999
7
Mahādhava siddhānta-śāstra
शेर प्रकृतियोंका नियमसे बन्धक होता है सोनियमसे अनुरा-कृष्ट संख्यात गुणहीन स्थितिका बन्धक होता है । इसी प्राकार हम, रति, स्थिर, गुम और यशकीर्तिकी मुख्यता से सी-ई जानना ...
Bhūtabali, ‎Sumerucandra Divākara, 1999
8
Sāketa kā navam sarga: Viśesha ālocanā evaṃ viśada vyākhyā ...
... गुण पु/जो-माता का गुण अथला सुगंधि से पूर्ण | कणिकारव्यकनेर का कुप | विगुणद्वानीकुगहीन | रूप-द/टर-रूप का उदाहरण | अर्थकाच्छालिए योग्य | अर्थ -गुणहीन रूप-सौन्दर्य का कोई महत्व नहीं ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1971
9
Kriyā-kośa: Cyclopaedia of Kriya - Page 273
समस्त किया हुआ आली जब योगमिरोध करने की अच्छा करता है तो पहले वह जघन्य यल वाले पकी सहा के मनोयोग से नीचे असंरश्यात गुणहीन मनोयोग कय समयसमय पर निरोध करता हुआ असंरर्षयात समय ...
Mohanalāla Bānṭhiya, ‎Shrichand Choraria, 1969
10
Alaṅkāra dhāraṇā: vikāsa aura viśleshaṇa
गुणवत अलबम की परिभाषा में कहा गया है कि जहाँ गुणवान की सकत से गुणहीन भी गुणवान बन जाय, वहाँ गुणवत्ता अलवर होता है है इसके विपरीत जहाँ गुणहीन के संसर्ग से गुणवान भी गुणहीन बन ...
Śobhākānta, 1972

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गुणहीन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गुणहीन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बाल दिवस विशेषः कम उम्र में इन बच्चों ने किए महान …
उनकी तपस्या से प्रकट हुए भगवान शिव ने उनसे पूछा कि वे गुणहीन दीर्घायु पुत्र चाहते हैं या गुणवान 16 साल का अल्पायु पुत्र। तब मर्कण्डु ऋषि ने कहा कि उन्हें अल्पायु, लेकिन गुणी पुत्र चाहिए। भगवान शिव ने उन्हें ये वरदान दे दिया। जब मार्कण्डेय ... «रिलीजन भास्कर, nov 15»
2
सायटिका में लाभदायक पारिजात
इस पानी को दो बड़ी बोतलों में भरकर रोज सुबह-शाम एक कप मात्रा में इसे पिएँ। ऐसी चार बोतलें पीने तक सायटिका रोग जड़ से चला जाता है। किसी-किसी को जल्दी फायदा होता है। इस प्रयोग में एक बात का खयाल रखें कि वसन्त ऋतु में ये पत्ते गुणहीन रहते ... «News Track, août 15»
3
मनुस्मृति की हमेशा स्मरण रखने वाली 7 बातें
चाहे कन्या मरने तक बिना विवाह के पिता के घर बैठी रहे लेकिन गुणहीन दुष्ट पुरुष के साथ विवाह कभी न करें। पढ़ें: जब शिवजी ने की थी ब्रह्महत्या और नंदी को मान लिया गुरु. जो पिता पुत्रहीन है वह कन्यादान के समय अपने दामाद से कहे, इस कन्या से जो ... «Nai Dunia, juin 15»
4
उत्तराखंड की विस्तृत खबर (22 मई)
गंगा पर बोलते हुए शंकराचार्य ने कहा कि उत्तराखण्ड में प्रस्तावित बांधों को तत्काल निरस्त किया जाना चाहिए। बांध में बंधकर गंगा का जल गुणहीन हो जाता है। कहाकि गंगा कि अविरलाता के बिना गंगा प्रदूषण मुक्त नहीं हो सकती। उन्होंने कहा कि ... «आर्यावर्त, mai 15»
5
जानें इड़ा, पिंगला और सुषुम्ना का रहस्य
मूल रूप से सुषुम्ना गुणहीन होती है, उसकी अपनी कोई विशेषता नहीं होती। वह एक तरह की शून्यता या खाली स्थान है। अगर शून्यता है तो उससे आप अपनी मर्जी से कोई भी चीज बना सकते हैं। सुषुम्ना में ऊर्जा का प्रवेश होते ही, आपमें वैराग्य आ जाता है। «दैनिक जागरण, févr 15»
6
रात को खिलती हैं और सुबह मुरझा कर गिर जाती हैं …
... फायदा होता है फिर भी पूरी तरह चार बोतल पी लेना अच्छा होता है. इस प्रयोग में एक बात का खयाल रखें कि वसन्त ऋतु में ये पत्ते गुणहीन रहते हैं अतः यह प्रयोग वसन्त ऋतु में लाभ नहीं करता. ************************************************************************************. «Palpalindia, déc 14»
7
देवत्व के दर्शन
नागों के प्रति हमारी सनातन संस्कृति का अनुराग यह भी बताता है कि किसी का एक अवगुण देखकर हमें उसे गुणहीन नहीं मान लेना चाहिए, बल्कि उसके अन्य सद्गुणों को सम्मान देना चाहिए। नाग हमारी प्रकृति की अनुपम विभूति हैं। इनका संरक्षण करना ... «दैनिक जागरण, juil 14»
8
गुणों से भरा है बेल का फल
गुणहीन नहीं होती है। इन्हीं दिव्य गुणों के कारण यह बहुत पवित्र माना जाता है। वैद्य ने बताया कि बेल के अंदर टैनिक एसिड, उड़नशील तेल, कड़वा तत्व और एक चिकना लुआबदार पदार्थ पाया जाता है। इसकी जड़, पत्तों व छाल में शक्कर को कम करने वाले तत्व ... «दैनिक जागरण, mai 14»
9
विश्व की अमूल्य निधि की 6 बातें जो किसी रहस्य से …
चाहे कन्या मृत्यु तक बिना विवाह के रहे, परंतु उसका विवाह गुणहीन, दुष्ट पुरुष के साथ कभी नहीं करना चाहिए। 5. अदण्डनीय को दण्ड देना और दण्डनीय को क्षमा कर देना दोनों बराबर के अधर्म हैं। 6 . जब राजा राजकाज की उपेक्षा करता है वह कलियुग होता है। «Nai Dunia, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गुणहीन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gunahina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur