Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бездарный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЗДАРНЫЙ EN RUSSE

бездарный  [bezdarnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЗДАРНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бездарный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бездарный dans le dictionnaire russe

MALHEUREUX, th, -th; -reven, -red. Privé de talent, cadeau, non-talentueux. Un poète sans valeur. Travail non-récompensé. || médiocrité nominale, et ,. БЕЗДАРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна. Лишённый таланта, дара, неталантливый. Бездарный поэт. Бездарное произведение. || существительное бездарность, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «бездарный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕЗДАРНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕЗДАРНЫЙ

бездарно
бездарность
бездарь
бездейственно
бездейственность
бездейственный
бездействие
бездействовать
безделица
безделка
безделушечка
безделушка
безделье
бездельник
бездельница
бездельничание
бездельничать
бездельничество
бездельный
безденежно

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕЗДАРНЫЙ

бондарный
бочарный
будуарный
букварный
бульварный
бюварный
ветеринарный
викарный
вульгарный
высокопарный
высокотоварный
гарный
гектарный
гербарный
гитарный
гонорарный
гончарный
гуманитарный
дисциплинарный
дортуарный

Synonymes et antonymes de бездарный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗДАРНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бездарный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЗДАРНЫЙ

Découvrez la traduction de бездарный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бездарный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бездарный» en russe.

Traducteur Français - chinois

无能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin talento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

talentless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدون موهبة
280 millions de locuteurs

russe

бездарный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem talento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাভাবিক কর্মদক্ষতাহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

talentless
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbakat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

talentless
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

talentless
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무능한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

talentless
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có tài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திறமையற்றவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

talentless
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeteneksiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

talentless
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

talentu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бездарний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

talent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωρίς ταλάντον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

talentless
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

talent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бездарный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗДАРНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бездарный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бездарный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗДАРНЫЙ»

Découvrez l'usage de бездарный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бездарный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Многослов-1: Книга, с которой можно разговаривать
Очевидно, что бездарный человек – это тот, у кого нет дара. Что же такое дар? Некий подарокБога,уникальное умение. Кто-то может уникально готовить, другой – танцевать, третий – общаться. Получается, что бездарный ...
Андрей Максимов, 2013
2
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
1. см. бездарный. 2. Бездарный человек (разг.). БЕЗДАРНЫЙ; рен, рна. Лишенный таланта, дара; обнаруживающий это свойство. Б. поэт. Б. фильм. || сущ. бездарность, и, ж. БЕЗДАРЬ, и, ж. (разг.). Бездарный человек.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
3
Собрание сочинений в пятнадцати томах: Живой как жизнь : о ...
Бездарность в глазах Чехова была самым тяжелым пороком, и в своих записях он часто проклинает ее. Ругательством звучат здесь слова: «бездарный ученый», «бездарный писатель», «бездарный актер». Всякое общение с ...
Корней Чуковский, 2001
4
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Свойство по 1 знач. прил. бездарный. [Художнику] казалось, что уже стоит перед его картиною грозный судия и, качая головою, укоряет его в бесстыдстве или бездарности. Гог. Портрет. [Гусев] не мог не видеть бездарности ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
5
Олимпиады по русскому языку 7-8 классы - Страница 177
Прилагательные несчастный и бездарный имеют совершенно разные значения. А что же означает слово бесталанный? В академическом «Словаре современного русского литературного языка» прилагательное бесталанный ...
Малюгина В. А., 2010
6
Материалы к словарю синонимов: прилагательные по данным ...
БЕЗДАРН ЫЙ- БЕСТАЛАНТН ЫЙ Употребляясь со значением лишенный способностей, дарования, прил. бездарный и бесталантный синонимичны. БЕЗДАРНЫЙ БЕСТАЛАНТНЫЙ Но тгм не менее должно В конце речи своей ...
Владимир Маркович Григорян, 1957
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 69
БЕЗДАРНОСТЬ, бездарности, ж. Х.толькоед. Отвлеч. сущ. ^бездарный; отсутствие таланта, одаренности. Бездарность театральной постановки. Бездарность книги. Бездарность писателя. 2. Лишенный таланта человек, тупица.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
За буйки (сборник)
Тебе это тоже отлично известно. И пишет она только о хорошем, добром и вечном. – Бездарный писатель – это гораздо хуже, чем хороший полководец. Быть бездарным писателем – значит врать на каждом шагу, себе и другим.
Анатолий Андреев, 2015
9
История отечественной журналистики (1917-2000)
Иван Кузнецов. бездарный романист Геббельс, бездарный драматург Муссолини — разве не поразительно, что во главе фашистских государств стоят люди, мечтавшие о лаврах художника и освистанные как плохие фигляры?
Иван Кузнецов, 2015
10
Маленький Гарусов
Довольно бездарный студент. — Бездарный?! Марина Борисовна зажглась и воспела хвалу Гарусову пышным языком газетного некролога. Не была забыта и скромная гарусовская конструкция на стенде постоянной выставки, ...
И.Грекова, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗДАРНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бездарный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Группа "Иван Купала" требует заблокировать "бездарный
Группа "Иван Купала" требует заблокировать "бездарный" костромской ролик против Навального. Фото Александра Пушкаша ... «Росбалт.RU, sept 15»
2
Греф обвинил в банкротстве «Трансаэро» бездарный
Ошибки менеджмента «Трансаэро» привели к банкротству компании. Об этом заявил глава Сбербанка Герман Греф, передает «Интерфакс». «Газета.Ru, sept 15»
3
Президент Белоруссии Александр Лукашенко …
«Позорище! Чего мы только для них (для белорусских хоккеистов) не делали. Выйти и такой бездарный продемонстрировать хоккей – это позор. «Eurosport.com RU, mai 15»
4
Александр Лукашенко: «Позорище. Выйти и …
«Позорище. Что мы только для них ни делали. Выйти и продемонстрировать такой бездарный хоккей – это позор: 7:0, 9:0. Мы пробились в плей-офф. «Tribuna.com, mai 15»
5
Если бездарность - у власти
Если бездарный человек не предвидел, что однажды спекуляциям придет ... Если в стране создается культ личности дурака и бездарности - такая ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, déc 14»
6
Кашпировский: фильм «Чудотворец» - бездарный и я не …
Фильм «Чудотворец» показался экстрасенсу Анатолию Кашпировскому бездарным, а присутствие в нем актера Федора Бондарчука – непонятным. «Южный Федеральный, nov 14»
7
Александр Бубнов: Бездарный футбол Моуринью в финале ЛЧ …
Я очень хочу, чтобы «Атлетико» забил первым, и посмотрим, как из этой ситуации будет выпутываться Моуринью. Бездарный незрелищный футбол в ... «news.Sportbox.ru, avril 14»
8
Б.Синицин: Поветкин провел бездарный бой
Клинч шел за клинчем, и как результат – Поветкин провел бездарный бой. Кличко знал, что надо держаться на дистанции, и делал это. А Поветкин ... «РБК - RBC.Ru, oct 13»
9
«Это был самый бездарный матч за все время»
После поражения от питерского «Динамо» в матче 10-го тура ФНЛ главный тренер «Уфы» Игорь Колыванов сказал, что его команда не играла так ... «Газета.Ru, août 13»
10
Оппозиционеры "препарировали" речь Путина: "бездарный эпик …
Разбирая ответы Владимира Путина во время большой пресс-конференции 20 декабря, журналисты и оппозиционеры отметили, что президент ... «NEWSru.com, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бездарный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bezdarnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur