Signification de "हँड़िया" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE हँड़िया EN HINDI

हँड़िया  [hamriya]

QUE SIGNIFIE हँड़िया EN HINDI

Haw

हँड़िया

Le hawl peut s'appeler la vodka des tribus, c'est le nom du riz fait de riz qui fait partie intégrante de la vie tribale. Il est très populaire dans Jharkhand, Bengal occidental, Orissa, Chhattisgarh et d'autres régions tribales de l'Inde. Après que les masses tribales ont généralement lieu dans la soirée, après avoir oublié les choses du jour après avoir pris le rythme dans la musique, elles se rassemblent dans la préparation du lendemain, en pensant que le nouveau jour peut leur apporter quelque chose de nouveau.

हँड़िया को आदिवासियों का वोदका कहा जा सकता है, यह चावल की बनी शराब का नाम है जो आदिवासियों के जीवन का अटूट अंग है। यह झारखंड, पश्चिम बंगाल, उड़ीसा, छत्तीसगढ और भारत के अन्य आदिवासी इलाकों में काफी लोकप्रिय है। आदिवासी आम तौर शाम घिरने के बाद गीत संगीत के बीच हँडिया पी कर दिन की बातों को भुला कर अगले दिन की तैयारी में जुट जाते हैं यह लोग, यह सोच कर कि शायद नया दिन उनके लिए कुछ नया लेकर आए.

définition de हँड़िया dans le dictionnaire hindi

Main Noun Femme Femme 0 [Non Bundika ou Handika] 1. Grand lot Poterie de taille dans laquelle les lentilles de riz cuisinent ou Garde un objet. Honda Placage Moah-Bhedi = en gardant l'eau pour la cuisson Continuer à couver Bijoux de miel = Cuisiner des repas Mettez l'éléphant en feu pour la cuisson. 2. Miroir-verre Et dans lequel la bougie est allumée. 3. Orge, riz Carbuncle

हँड़िया संज्ञा स्त्री० [सं० भाण्डिका अथवा हण्डिका] १. बड़े लोटे के आकार का मिट्टी का बरतन जिसमें चावल दाल पकाते या कोई वस्तु रखते हैं । हाँडी । मुहा०—हाँड़िया चढ़ाना = कोई वस्तु पकाने के लिये पानी रखकर हाँड़ी आँच पर रखना । हँढ़िया दागना = भोजन पकाना । पकाने के लिये हँडिया को अग्नि पर रखना । २. इस आकार का शीशे का पात्र जो शोभा के लिये लटकाया जाता है और जिसमें मोमबत्ती जलाई जाती है । ३. जौ, चावल आदि सड़ाकर बनाई हुई शराब ।

TRADUCTION DE हँड़िया

Découvrez la traduction de हँड़िया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de हँड़िया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हँड़िया» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: ^ h ँ直径
• Traducteur Français - espagnol: dia H ँ
• Traducteur Français - anglais: Hँdia
• hindi: हँड़िया
• Traducteur Français - arabe: H ँ ديا
• Traducteur Français - russe: H ँ диаметром
• Traducteur Français - portugais: H ँ dia
• Traducteur Français - bengali: এইচ ँ দিয়া
• Traducteur Français - français: H de la dia
• Traducteur Français - malaisien: H ँ dia
• Traducteur Français - allemand: H ँ dia
• Traducteur Français - japonais: H ँ DIA
• Traducteur Français - coréen: H ँ 직경
• Traducteur Français - javanais: Pukul
• Traducteur Français - vietnamien: H ँ dia
• Traducteur Français - tamoul: எச் ँ டயா
• Traducteur Français - marathi: एच ँ व्यास
• Traducteur Français - turc: H ँ çap
• Traducteur Français - italien: H ँ dia
• Traducteur Français - polonais: H ँ dia
• Traducteur Français - ukrainien: H ँ діаметром
• Traducteur Français - roumain: H ँ dia
• Traducteur Français - grec: Η ँ dia
• Traducteur Français - afrikaans: H ँ dia
• Traducteur Français - suédois: H ँ dia
• Traducteur Français - norvégien: H ँ dia

8 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हँड़िया»

Découvrez l'usage de हँड़िया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हँड़िया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16

कुम्हरा के कहेंव सुन भाई कुम्हरा, मोर बर हँड़िया गढ़ई देबे । पइसा के लोभी कुम्हरा भइया, एक हँड़िया के दुइ खंड बनइ देबे । एक मोहड़ा एक परइ लगा देबे, एक मैं चुरें। खट्टा मेहरी, श्रउ एक मैं ...

Rajbali Pandey, 1957

बरगद के साये में: Bargad ke Saaye Mein

लेकिन वैदेही के सोचने का ढंग निराला था। उसने मन-ही-मन तय कर लिया था— 'आखिर इस बार भी प्रभाकर ने मुँह की खाई। उसकी, उलटी हँड़िया सी भड़कदार खोखली खोपड़ी में जिस बात की कल्पना ...

आचार्य जानकीवल्लभ शास्त्री, ‎Acharya Janaki Vallabh Shastri, 2015

राष्ट्र सर्वोपरि: Rashtra Sarvopari

लेकिन वैदेही के सोचने का ढंग निराला था। उसने मन-ही-मन तय कर लिया था— 'आखिर इस बार भी प्रभाकर ने मुँह की खाई। उसकी, उलटी हँड़िया सी भड़कदार खोखली खोपड़ी में जिस बात की कल्पना ...

लालकृष्ण आडवाणी, ‎Lal Krishna Advani, 2015

Sāṃsk

जिस हँड़िया में पानी पिया उसी में छेद कर दिया, सज्जनता क्या इसी का नाम था ? जो इसका महत्व समझते थे, उन्होंने इसका भण्डार समेटा और उसे अपने घर उठा ले गए, जिन्होंने इसके विद्याधन ...

Akhila Bhāratīya Mahāmanā Mālavīya Smāraka-Samiti, ‎Madan Mohan Malaviya, ‎Sītārāma Caturvedī, 1965

Rojanāmacā 1950 īsavī

ताश . शाम को चिरानी पट्टी पहुँचे . न खाट ढंग की, न स्वागत का रंग . राजदेव और हम बाहर सोए. सबेरे दाना पानी दिया . हँड़िया गए. मैं अपनी ओर देखता हूँ तब ' जान पड़ता है कि कहाँ क्या नहीं है.

Trilocana, 1992

Trikon Ka Kendra: - Page 50

उसका जी चाह रहा था कि वह धूप में बैठ जाये। दिन में दो बार उसने वैसा किया भी था। दोनों बार सिर धरे उसे छाँह की पनाह लेनी पड़ी थी। सुबह तड़के ही हरिया ने खुद हँड़िया-बर्तन धो-धा कर ...

Bīrasena Jāgāsiṃha, 1995

Khulā bāzāra urfa jhumarī-tilaiyā - Page 93

... उस दिन हमारे पड़ोसी त्रिचक्रयान-चालक महोदय ने थोड़ी ज्यादा ही हंडिका, अर्थात् तंडुल-निर्मित मदिरा (चावल को सड़ाकर बनायी गयी शराब, जिसे 'हँड़िया' कहते हैं और जो आदिवासियों ...

Aśoka Priyadarśī, 2005

विद्रोह (Hindi Sahitya): Vidroh (Hindi Stories)

विद्रोह अमृत राय की 9 कहानियों का संग्रह है, इसमें मातमपुर्सी, फटी बनियान, भेड़िये, अतिथि, ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013