Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "हरकारा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE हरकारा EN HINDI

हरकारा  [harakara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE हरकारा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «हरकारा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de हरकारा dans le dictionnaire hindi

Noms de deuxième place [0] 1. Affiche Sextile Un cavalier sur un cheval Les yeux sont hors de vue - Laiton 0, p 383. 2. Lettre Rasaan Facteur हरकारा संज्ञा पुं० [फा़० हरकारह्] १. चिट्ठी पत्री ले जानेवाला । सँदेसा ले जानेवाला । उ०—हरकारा घोड़े पर सवार होते ही आँखों से ओझल हो गया ।—पीतल०, पृ० ३८३ । २. चिट्ठी- रसाँ । डाकिया ।

Cliquez pour voir la définition originale de «हरकारा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC हरकारा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME हरकारा

हर
हर
हरएँ
हरक
हरक
हरकना
हरकेस
हरक्कत
हर
हरखना
हरखनि
हरखाना
हरखित
हरगन
हरगिज
हरगिरि
हरगिला
हरगिस
हरगौरी
हरचंद

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME हरकारा

अँखियारा
अँगवनिहारा
अँगवारा
अँगारा
अँधियारा
अंगवारा
अंगारा
अंतर्धारा
अक्षितारा
शहकारा
शिकारा
सँकारा
कारा
सटकारा
साहुकारा
साहूकारा
सौँकारा
हँकारा
हरिकारा
हलकारा

Synonymes et antonymes de हरकारा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हरकारा»

Traducteur en ligne avec la traduction de हरकारा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE हरकारा

Découvrez la traduction de हरकारा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de हरकारा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हरकारा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

跑步者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corredor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Runner
510 millions de locuteurs

hindi

हरकारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бегун
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corredor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রানার-আপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coureur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Runner-up
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Läufer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

러너
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Runner-up
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người chạy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரன்னர்-அப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपविजेता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yarış ikincisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corridore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biegacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бігун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alergător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δρομέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naaswenner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Runner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de हरकारा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «हरकारा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «हरकारा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot हरकारा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हरकारा»

Découvrez l'usage de हरकारा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हरकारा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahārāshṭrīya kulābidhānoṃ kā bhāshāvaijñānika aura ... - Page 113
बताया गया है ।382द्या प्रकार जाय राज्य के प्रमुख रक्षक तया कर्मचारी थे । राजा से लेकर जनता तक मनि पहुंच थी । जासू' के समान हरकारे या हरकत भी उपनाम के रूप से प्रचलित है । हरकारा पारसी ...
Rāmagopāla Sonī, 1996
2
Shreshtha Vyangya Kathayen - Page 118
म लोग तीतर और कोर लड़' रहे थे । हरकारा जो पहुंचा तो यह सब की हो गया । बादशाह सलामत ने अ-मतं बकरे यया हुआ, इतने घबराये हुए ययों हो ? होफते हुए हरकते ने कहा-जशी', इन वदजात फिरंगियों ने ...
Kanhaiya Lal Nandan, 2013
3
Merī kahāniyām̐
का हरकारा दौडा था दिल्ली । बस यह कह दिया गया कि पलासी की लडाई हुई । जी हाँ, उस वक्त दिलवा में शहिशाह शाहजहाँ" की तीसरी या चौकी पीसते सलामत कर रही थी । हरकारा जब दिलकी पहुँचा, उस ...
Bhagwati Charan Verma, 1971
4
Pratinidhi Kahaniyan (B.C.V): - Page 21
अमल में तंजूबडते-बढ़ते पलासी पहुंच था, और उस वक्त मुगल बादशाह का हरकारा दोहा था दिल्ली है बस यह कह दिया गया विना पलासी की लडाई हुई । जी (त्", उस वक्त क्रिनी में शाहंशाह शाहजहाँ ...
Bhagwati Charan Verma, 2007
5
Insṭālameṇṭa
असल में तम्बू बढ़ते-बढते पलासी पहुँचा था, और उस वक्त मुगल बादशाह का हरकारा दल था दिल्ली है बस यह कह दिया गया कि पलासी की लडाई हुई 1 जी हाँ, उस वक्त दिल्ली में शाहंशाह शाहलहाँ की ...
Bhagwati Charan Verma, 1964
6
Bhagwaticharan Verma Ki Sampuran Kahaniyan - Page 25
सब मुस्तहब का उठे-बलह ! जन्होंपनाह एक ही दरियादिल हैं-इस फिरंगी सरदार को जरूर खिलअत देनी चाहिए ।' हरकारा घबराया । यह जाया था शिकायत करने, यहीं बादशाह सलामत फिरंगी सरदार को सिमित ...
Bhagwati Charan Verma, 2002
7
Ādhunika Hindī hāsya-vyaṅgya
जहतिक फिरंसियोंका तम्बू धिर जाये, वहतिककी जमीन उनकी हो गयी, हमारे बुजुर्ग यह कह गये हैं : बेवारा हरकारा अपनाना (म लेकर वापस गया । हरकारा लौटा, और इन फिरंगियोंका तम्बू बढा ...
Keśavacandra Varmā, 1965
8
Sidha Sada Rasta: - Page 191
अजेट होने के कारण उनाब के डाकखाने से एक (वास हरकारा भेजा गया था । अभी सब लोग जगे नहीं थे । हरकत को देखकर बरकत पुकार उठे, 'रंगे ललन है चल रे । देख तो बया विवर जाई है ।'' ललन जाया । य, 'वया है ...
Rangeya Raghav, 2007
9
Samagra Upanyas - Page 602
यहीं दूर किनारे पर आराम से वन और जसवन्त बैठे अतिया रहे थे है हरकारा नहीं दिखाई दे रहा आ, अम्मा एकदम चौक गई । वहीं से उन्होंने आवाज लगाईमरे-खो बकाया भइया कहीं गया । जा-दिशा-मैदान ...
Kamleshwar, 2013
10
Apna Morcha: - Page 397
अमल उनसे अनुरोध करता है कि वे किसी डाक के हरकारे से उसका परिचय करा दें । अधिगम समय में अमल अधिक उग हो जाता है । मपवन उसे और अधिक बन्द करना चाहता है । वालककहता है कि अगर वह खिड़की के ...
Kashinath Singh, 2007

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «हरकारा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme हरकारा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कार्यकर्ताओं को एकजुट होना पड़ेगा: भाया
हिना, तालेडा ब्लाक अध्यक्ष शहाबुद्दीन जेड, इंद्रगढ़ ब्लाक अध्यक्ष लतीफ खान, नगर कांग्रेस अध्यक्ष सन मती हरकारा, जिला परिषद सदस्य रामावतार शर्मा, महेश दाधीच, महिला कांग्रेस प्रदेश महासचिव गीता वर्मा, यूथ कांग्रेस प्रदेश महासचिव चर्मेश ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
इंद्रगढ़ नगर कांग्रेस अध्यक्ष व परिजनों के साथ …
जानकारी के अनुसार नगर कांग्रेस अध्यक्ष सन्मती हरकारा परिजनों के साथ बुधवार रात साढ़े 9 बजे बीजासन माता मंदिर में दर्शन के ... लाखेरी पुलिस उपअधीक्षक ने बताया कि नैनवां निवासी विनोद जैन मारवाड़ा इंद्रगढ़ निवासी सन्मती कुमार हरकारा, ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
3
You are hereJalandharजालंधर बनता जा रहा है कश्मीरी …
जाहिर है गाजी बाबा कोई हरकारा या चौथे दर्जे का आतंकवादी तो था नहीं कि वो किसी और को देने के लिए टिकट अपनी जेब में डाले घूमता। क्या वह पहले भी इस इस वी.आई.पी. ट्रेन में संभ्रांत लोगों के बीच सफर करता रहा? उसकी टिकट किसने बुक करवाई? «पंजाब केसरी, août 15»
4
होली विशेष : स्वर्ग से धरती तक का लोक पर्व है होली
होली के त्यौहार का आरंभ होलाष्टक से होता है, होलाष्टक को होली पर्व की सूचना लेकर आने वाला एक हरकारा कहा जाता सकता है। होलाष्टक के शाब्दिक अर्थ पर जायें, तो होला़ अष्टक अर्थात होली से पूर्व के आठ दिन, जो दिन होता है, वह होलाष्टक कहलाता ... «आर्यावर्त, mars 15»
5
दैनिक भास्कर ग्रुप में आपातकाल लागू, कोई भी …
उसे लाने वाला वाहक-हरकारा ऑफिस का गेट लांघने न पाए। उसे गेट से ही वापस कर दिया जाए। अगर वह वाहक-हरकारा संबंधित कागज डिलीवर करने की जिद भी करे तो भी उसकी अनसुनी की जाए। नहीं माने तो, उससे अगर सख्ती भी करनी पड़े, तो की जाए। बिना परवाह किए ... «Bhadas4Media, juin 14»
6
आज तक वेब ब्यूरो/आईएएनएस | तमेंगलांग (मणिपुर), 4 …
परिवर्तन का हरकारा बने एसडीएम आर्मस्ट्रांग पेम के कार्यों की बदौलत ऐसा संभव हुआ. आर्मस्ट्रांग ने यहां के निवासियों की बेहद अहम जरूरत मोटर-कारों के दौड़ने लायक सड़क निजी प्रयासों की बदौलत उपलब्ध कराई है. महिला IAS की खूबसूरती सराहने पर ... «आज तक, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. हरकारा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/harakara>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur