Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "हीनरस" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE हीनरस EN HINDI

हीनरस  [hinarasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE हीनरस EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «हीनरस» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de हीनरस dans le dictionnaire hindi

Henrose nom non [NO] Une faille dans la poésie En décrivant cela arrive en mettant en contexte ce jus. हीनरस संज्ञा पुं० [सं०] काव्य में एक दोष जो किसी रस का वर्णन करते समय उस रस के विरुद्ध प्रसंग लाने से होता है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «हीनरस» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC हीनरस


कनरस
kanarasa
घनरस
ghanarasa
मदनरस
madanarasa

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME हीनरस

हीनपक्ष
हीनप्रतिज्ञ
हीनबल
हीनबाहु
हीनबुद्धि
हीनमाति
हीनमूल्य
हीनयान
हीनयोग
हीनयोनि
हीनरोमा
हीनलोमा
हीनवर्ग
हीनवर्ण
हीनवाद
हीनवादी
हीनवीर्य
हीनसंधि
हीनसख्य
हीनसामंत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME हीनरस

अंगरस
अंगिरस
अणरस
अथर्वांगिरस
अदरस
अद्भुतरस
अधररस
अनुरस
अनौरस
अपरस
अबरस
अमरस
अमिरस
अमीरस
अमृतरस
अम्लगोरस
रस
अरसपरस
आंगिरस
आदरस

Synonymes et antonymes de हीनरस dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हीनरस»

Traducteur en ligne avec la traduction de हीनरस à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE हीनरस

Découvrez la traduction de हीनरस dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de हीनरस dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हीनरस» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Hinrs
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hinrs
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hinrs
510 millions de locuteurs

hindi

हीनरस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hinrs
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hinrs
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hinrs
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hinrs
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hinrs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hinrs
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hinrs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hinrs
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hinrs
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hinrs
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hinrs
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hinrs
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hinrs
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hinrs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hinrs
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hinrs
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hinrs
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hinrs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hinrs
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hinrs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hinrs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hinrs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de हीनरस

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «हीनरस»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «हीनरस» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot हीनरस en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हीनरस»

Découvrez l'usage de हीनरस dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हीनरस et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parishad-patrikā - Bihāra Rāshtrabhāshā Parishad - Volume 16, Issue 4
... है कि केशववासजी ने इसी 'दु-समधान' दोष के उदाहरण को कविप्रिया में (प्रभाव, ३ ।३९) 'हीनरस' के उदाहरण में रखा है । शिवम ने भी 'दु-सन्धान' के उदाहरण में ही 'हीनरस' दोष का निर्देश किया है ।
Bihāra Rāshṭrabhāshā Parishad
2
Priyā prakāśa: Keśava kr̥ta 'Kavīpriyā' kī prāmāṇika ṭīkā
२--न् हीनरस दोष का वर्णन ) मुल-सरमन केशवदास रस, जहाँ विरार हु:' जाय । ता कबित सन सीप, कहब सबै कबिराय ।।३८: भावर्थ---जहाँ कह, किसी रस कता वर्णन करते करते कोई बात उस रस के विरुद्ध कह डाली वाय ...
Keśavabhaṭṭa, 1964
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 375
... भुकिस्त , भुकड , निजॉव , नीरस , रसहीन - शून्य , हीनरस . JEuUNENEss , n . v . . A . रूखेपणाm . रूक्षता , f . रीक्ष्यn . रसराहित्यn . रसाभावm . नीरसता , f . . JELLv , 2a . - of fruit . मुरब्बाn . फलपाकm . 2 - of flesh .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
4
Abhidharmadīpa with Vibhāshāprabhā[v]ṛitti [Dīpakāra] - Page 277
हीनरस सदिसोहमश्मीति मानों । उस हीनोहस्वीति मानो । इसे नवविधा माना । अल तो 389. इ जाम भवति सकें दर्शनभावनाप्रहातख्या इति । य प, 10;1.; इति ग्रहणमस्थिमानोपुपि भावनाप्रहातव्य: ।
Dīpakāra, ‎Padmanabh S. Jaini, ‎Dīpakāra Vibhāṣāprabhāvṛtti, 1959
5
Kavi-priyā
'षेशवदास, राते है कि जहाँ किसी रस का वर्णन करते-करले वि२स हो ज1य अर्थात् उठका पूर्ण परिपाक न हो तो उस कवित्त को सभी 1ज 'हीनरस, कहते है : उदा-रण यया है दधि दीन्रों उधार है केशव, दान कहा ...
Keśavadāsa, ‎Lakshmīnidhi Caturvedī, 1966
6
Hindī-ālocanā: udbhava aura vikāsa
अगन न कीजै हीनरस, अरु केशव यतिमंग । व्यर्थ अपना कवि कुल अगे प्रसंग ।। कहि प्रिया ।। वर्ण प्रयोग न कर्ण कटु, सुनहु सकल-कविराज । सर्व अर्थ पुनरुक्ति छडिहु सिगरे साज ।। देश-विरोध न बसंती ...
Bhagavatsvarūpa Miśra, 1954
7
Kāvyaprabhākara
इसको हीनरस भी कहती हैं : यथा-प्रिये । आज कुंज में चली नहीं तो बान से मारूँगा : यह रस में अनरस है, इससे रखती दोष है है इत्ते श्रीकाव्यप्रभाकरे भानुकविविरधिते काव्यदोपवर्णनं नाम दशम ...
Jagannath Prasad, ‎Sudhaka Pandey, 1910
8
Keśava aura unakā sāhitya
अगनन कीजै हीनरस, अरु केसव बतिया । व्यर्थ अपारथ बीनक्रम, कविकुल तजहु प्रसंग । अत्/रिग न कर्मणा सुनहु सकल कविराज । सप अर्ष पुनाक्ति के छाड़हु लिन साज । देसहिरोथ न बनिये कज्ञालविरोथ ...
Vijay Pal Singh, 1967
9
Kāvyadosha
'रस को होत विरस जहँ सो रसल-साहित्य-नवि ( ०: "बरनत ही तरंग, जहाँ निरस प्रगटे कछू 1: ताको सुकवि अभंग, दमन आर्ष हीन रस 11, काव्यसुवाकर रिस में अनन्त होय जहँ ताहि हीनरस जान : चलहुँ आज प्रिय ...
Janārdana Svarūpa Agravāla, 1978
10
The Mahāvagga - Volume 30
... मानों से-स सदिसोहम्बमी ति मानों से-यस्य हीनोहमरगी ति मानों ( साँयस सेज्योंहमज्यों ति मानों सरिस सदिसोहम्बमी ति मानो सदिसास हीनोहम्बभी ति मानों हीनरस सेज्योंहमामी ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. हीनरस [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/hinarasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur