Signification de "इमारत" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE इमारत EN HINDI

इमारत  [imarata]

QUE SIGNIFIE इमारत EN HINDI

définition de इमारत dans le dictionnaire hindi

Constructeur Nom Femelle [0] 1. Grand et Hindustan bâtiment plein Splendeur La virilité Le bâtiment U-Hingostani en vous En flottant - Premgana 0, Bhai 02, p 9 1.

इमारत संज्ञा स्त्री० [अ०] १. बड़ा और हिंदोस्तानी इमारत पूरे वैभव । शानशौकत । उ०—आप में हिंगोस्तानी इमारत पूरे तैर पर मौजूद है ।—प्रेमघन०, भा०२, पृ० ९१ ।

TRADUCTION DE इमारत

Découvrez la traduction de इमारत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de इमारत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «इमारत» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 建筑
• Traducteur Français - espagnol: edificio
• Traducteur Français - anglais: Building
• hindi: इमारत
• Traducteur Français - arabe: بناء
• Traducteur Français - russe: здание
• Traducteur Français - portugais: construção
• Traducteur Français - bengali: ভবন
• Traducteur Français - français: bâtiment
• Traducteur Français - malaisien: bangunan
• Traducteur Français - allemand: Gebäude
• Traducteur Français - japonais: ビルディング
• Traducteur Français - coréen: 건물
• Traducteur Français - javanais: Bangunan
• Traducteur Français - vietnamien: tòa nhà
• Traducteur Français - tamoul: கட்டிடம்
• Traducteur Français - marathi: इमारत
• Traducteur Français - turc: bina
• Traducteur Français - italien: costruzione
• Traducteur Français - polonais: budynek
• Traducteur Français - ukrainien: будівля
• Traducteur Français - roumain: clădire
• Traducteur Français - grec: κτίριο
• Traducteur Français - afrikaans: gebou
• Traducteur Français - suédois: byggnad
• Traducteur Français - norvégien: bygning

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «इमारत»

Découvrez l'usage de इमारत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec इमारत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Khaufnaak Imarat ( Imran Series; Volume 1)

हवाओं से!' फ़ै याज़कुछ नबोला। इमरान बड़बड़ाता रहा। 'लेकन शहीद मयाँक क़ क साफ़-सफ़ाई करने वाले क कुंजी...उसको हासल करना आसानरहा होगा...बहरहाल हमेंइस इमारत क तारीख़ मालूम करनीहै।

Ibne Safi, 2015

Saat Aasmaan - Page 246

सब फासले पर एक अजीब-सी इमारत दिखाई ही । इमारत काफी पुरानी लती बी, यत् तक जि गोरों तक का रंग काला पड़ गया था । ज है इमारत में न थी लेकिन दरवाजा-खिड़कियों को ईटों से चुन दिया गया ...

Asghar Wajahat, 2009

Saat asmaan - Page 246

सब फासले पर एक अजीब-सी इमारत दिखाई ही । इमारत काफी पुरानी लती बी, यह, तय जि परिवारों तक का रंग काला पड़ गया था । ज छा इमारत में न बी लेकिन दरवाजा-खिड़कियों को ईटों से चुन दिया ...

Asagara Vajāhata, 1996

Basti: - Page 152

है, 'जार, दरार से वापिस आते हुए मैं उस राह से गुजरा तो मैं बहुत डरा । वह इमारत अंक आउट के अंधेरे में इतनी साफ नजर आ रहीं थी, जैसे वहाँ हलकी-हलकी रोशनी का इंतजाम हो । दुश्मन के जहाज उसे ...

Interzar Hussain, 1997

Bhartiya Itihas: Pragtihais: - Page 158

दीवाने आम को पूर्वी दीवार के साथ ममाट का सिंहासन वाला चकरा बना हुआ है जिसकी छत बंगाल स्थापत्य की शैली में निर्यात जा इस इमारत का पूरी दिशा में रंगमहल स्थित है जिसके ...

Vipul Singh, 2008

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 83

और जो इमारत के बेशुमार की दखल एसे अलस रही हों । उसके सब अ-देशों के बावजूद कि यह इमारत खली नहीं, कि यह असली नहीं, कि यह इमारत नहीं, कि यह किसी इमारत वना अन्य या रेखधित्र मात्र है ।

Krishna Baldev Vaid, 1997

Bevatan: - Page 136

जिने अपनी यह गुयती इमारत वयन महीनों में मुकम्मल कर ली थी । एक महीने की बचत से हमारे इजाकी एलजात8 था हो गए थे । इस तरह इमारत बजट में रहते हुए बनी थी ।८' 'धिपकी ईस्ट इंडिया कंपनी का बया ...

Asharf Shaad, 2000

Hindi Ka Vishva Sandarbha - Page 111

मेलन बाल से निकलकर इम उगे अमेरिका की यहुकीति (मयर यष्टि इमारत देखने चल की । माल में एक जैक पली में इम छोरों ने केश कोने की दर दो भी डॉलर तथा राई बनवाने की दर मरते डॉलर देखी ।

Karunashankar Upadhyay, 2008

Tuglaq Kaleen Bharat-V-2

लगाये जाते थे 1 उस समय मलिक गाजी शहता मीर इमारत, था । वह इमारत बनवाने में बडा परिश्रम करता था । सुलतान द्वारा उसे सोने का डंडा प्राप्त हुआ था । असल हक उर्फ जाल सौंधार सुनहरी गदा ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Chalte To Achchha Tha: - Page 109

संरेस्ट माइल किताबों से पता चला कि मुख्य और प्राचीन इमारतें करीब ही हैं और उन्हें टहल-घुन का देखा जा सकता है । पहले तो मैं दिशाहीन होकर उसे लगा । पुराने कच्ची मिदरी और लकडी के ...

Asghar Wajahat, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «इमारत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme इमारत est employé dans le contexte des actualités suivantes.

गुरुवार से इंदौर की सरकारी इमारत पर बनेगी बिजली

इंदौर। बिजली के मामले में आत्मनिर्भर बनने की दिशा में इंदौर में एक नई शुरुआत होने जा रही है। 19 नवंबर से शहर की सरकारी इमारतों की छतों पर सौर ऊर्जा से बनी बिजली घरों तक पहुंचने लगेगी। इस प्रोजेक्ट में पहली इमारत के रूप में मप्र पश्चिम ... «Nai Dunia, nov 15»

अचानक झुकी चार मंजिला इमारत, निगम ने गिराया

जागरण संवाददाता, दक्षिणी दिल्ली : सफदरजंग के अर्जुन नगर में रविवार सुबह अचानक चार मंजिला इमारत एक ओर झुकने लगी। इसके साथ उससे लगी एक अन्य दो मंजिला इमारत भी झुक गई। इमारत झुक कर गली की दूसरी ओर से चार मंजिला इमारत से जा लगी। सूचना के ... «दैनिक जागरण, nov 15»

पाकिस्तानः इमारत दुर्घटना में 23 की मौत

पाकिस्तान के लाहौर शहर में एक कारखाने की निर्माणाधीन इमारत ढह जाने से कम से कम 23 लोगों की मौत हो गई है और 150 श्रमिकों के मलबे में दबे होने की आशंका है. ... कारखाने की इस इमारत के दो मालों पर काम हो रहा था जबकि तीसरा बनाया जा रहा था. «बीबीसी हिन्दी, nov 15»

मुंबई में ''बुर्ज खलीफा'' से भी ऊंची इमारत बनाना …

केंद्रीय मंत्री नितिन गडकरी ने छत्रपति शिवाजी महाराज की याद में दुबई के ”बुर्ज खलीफा” से भी ऊंची इमारत बनाने की इच्‍छा जताई है। शुक्रवार को एक बिजनेस कॉन्‍क्‍लेव में गडकरी ने कहा, ”मैं कोई घोषणा नहीं कर रहा हूं, लेकिन यह मेरा ख्‍वाब है कि ... «Jansatta, oct 15»

चीन: दोबारा हुए धमाके में इमारत तबाह, एक दिन पहले …

बीजिंग। एक दिन पहले चीन में हुए सिलसिलेवार बम धमाकों के 24 घंटे के अंदर ही यहां दोबारा से ब्लास्ट की खबर है। दक्षिणी चीन में गुरुवार को हुए धमाके में एक छह मंजिली इमारत तबाह हो गई। यह धमाका ल्यूचेंग में एक रिहाइशी इमारत में हुआ। हालांकि ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

मुंबई में आरबीआई की इमारत में लगी आग

मुंबई : उपनगर बांद्रा-कुर्ला कॉम्पलेक्स स्थित भारतीय रिजर्व बैंक की इमारत में शुक्रवार को आग लग गई। दमकल विभाग के सूत्रों ने कहा कि ... उन्होंने कहा कि आग आज सुबह लगभग साढ़े आठ बजे इमारत की चौथे मंजिल पर लगी। दमकल विभाग की 10 गाड़ियां ... «Zee News हिन्दी, sept 15»

टोक्यो में बनेगी जापान की सबसे ऊंची इमारत

जापान की एक प्रमुख कंपनी ने मध्य टोक्यो में 390 मीटर ऊंची इमारत के निर्माण की योजना बनाई है। सरकारी ... मित्सुबिशी एस्टेट के अध्यक्ष हिरोताका सुगियामा ने कहा कि यह गगनचुंबी इमारत शहर की अंतरराष्ट्रीय ख्याति बढ़ाने में मददगार होगी। «Live हिन्दुस्तान, sept 15»

मिस्र में सुरक्षा इमारत के बाहर कार बम धमाका

मिस्र में आंतरिक मामलों के मंत्रालय ने बताया है कि राजधानी काहिरा में एक सुरक्षा इमारत पर कार बम से हमला हुआ है. इस धमाके में छह ... की कोई ख़बर नहीं है. कार धमाका राजधानी काहिरा के शुब्रा ज़िले में स्थित एक सुरक्षा इमारत के बाहर हुए. «बीबीसी हिन्दी, août 15»

ठाणे में 50 साल पुरानी तीन मंजिला इमारत गिरी, 12 …

ठाणे: महाराष्ट्र के ठाणे में एक 50 साल पुरानी तीन मंजिला इमारत के गिरने से 12 लोगों की मौत हो गई। ... दमकल विभाग के अधिकारियों ने बताया कि ठाणे के डी-केबिन इलाके में स्थित कृष्णा निवास नामक इमारत के ढहने से सात लोग घायल भी हो गए। «एनडीटीवी खबर, août 15»

ठाणे में तीन मंज़िला इमारत गिरी, पांच की मौत

ठाकुर ने बताया कि राहत कार्य में बाधा आ रही है क्योंकि गिरी हुई इमारत के दोनों तरफ़ इमारतें हैं और उनके बीच का फासला काफ़ी कम है. ऐसे में, वहां मलबा हटाने के लिए जेवीसी मशीन नहीं जा पा रही है. ये इमारत लगभग 35 साल पुरानी बताई जा रही है. «बीबीसी हिन्दी, juil 15»