Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जाज्वल्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जाज्वल्य EN HINDI

जाज्वल्य  [jajvalya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जाज्वल्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जाज्वल्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जाज्वल्य dans le dictionnaire hindi

Z. V. [NON] 1. Allumé Lumineux 2. Rapide जाज्वल्य वि० [सं०] १. प्रज्वलित । प्रकाशयुक्त । २. तेजवान् ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जाज्वल्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जाज्वल्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जाज्वल्य

जाज
जाजना
जाज
जाजमलार
जाज
जाजरा
जाजरी
जाजरू
जाजरूर
जाज
जाजलि
जाज
जाजात
जाजामलार
जाजिम
जाज
जाजुल
जाजुलित
जाज्वल्यमान
जा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जाज्वल्य

अंगशौथिल्य
अंतःशल्य
अकल्य
अकाल्य
अकौटिल्य
अचापल्य
अतिमंगल्य
अतिलौल्य
अतुल्य
अध्वशल्य
अबल्य
अमंगल्य
अमूल्य
अर्चिमाल्य
आकल्य
आनुकूल्य
आबल्य
आहुल्य
उपशल्य
एकहल्य

Synonymes et antonymes de जाज्वल्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जाज्वल्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de जाज्वल्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जाज्वल्य

Découvrez la traduction de जाज्वल्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जाज्वल्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जाज्वल्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Jajwly
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jajwly
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jajwly
510 millions de locuteurs

hindi

जाज्वल्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jajwly
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jajwly
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jajwly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jajwly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jajwly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jajwly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jajwly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jajwly
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jajwly
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jajwly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jajwly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jajwly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jajwly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jajwly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jajwly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jajwly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jajwly
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jajwly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jajwly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jajwly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jajwly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jajwly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जाज्वल्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जाज्वल्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जाज्वल्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जाज्वल्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जाज्वल्य»

Découvrez l'usage de जाज्वल्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जाज्वल्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
WE THE PEOPLE:
... भरमसाट असणी अत्यावश्यक आहे, हे सिद्ध करण्यासाठी बरेच विचारवंत कादून घेण्यचा सरकारला कोणताही अधिकार नहीं, हां लोकांचा आग्रहही तितकोच जाज्वल्य असतो आणि महागुन आपल्या ...
Nani Palkhiwala, 2012
2
SHRIMANYOGI:
हे रामदासी नुसती भिक्षा मागत नाहीत, तर प्रत्येक भिक्षेबरोबर एक जाज्वल्य सद्विचार समाजात पेरीत असतात. समाजाला विचाराकडे प्रवृत्त करीत असतात. नाही तर आम्ही यांचया सादेला ...
Ranjit Desai, 2013
3
Jyacha karava bhala:
आता लेहल झाली. या वेळपर्यत फुल कंपनी हजर झाली होती आणि सगळयांसाठी या ज्ञानदेवने पुन्हा एक ऑर्डर सीडली. त्यमुले बंडचासरखा जाज्वल्य विरोधकही “मी तुला महटलं." ज्ञानेश्वर ...
Niranjan Ghate, 2010
4
JANGLATIL DIVAS:
प्रत्येक बसच्या कपाळावर जाज्वल्य भाषिक अभिमान लिहिलेला होता आणि या लिपीचा मला गंधही नवहता. मी निरक्षर होती, जणुकाही आग लागली आहे, अशी धावपळ आणि गांधळगदीं असूनही ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
5
SWAMI:
पोथीचे पान खाली टेंवत पार्वतीबाईनी विचारले, "हरिहरेश्वराचं देवस्थान खरोखरच का जाज्वल्य आहे?'' त्या नावाबरोबर पार्वतीबाईनी हात जोडले, त्या महणाल्या, "हरिहरेश्वर म्हणजे ...
रणजित देसाई, 2012
6
PATLANCHI CHANCHI:
सुभाषचंद्र बोसांच्या अतुलनीय धैर्यानं, महान पराक्रमानं आणि जाज्वल्य देशभक्तीनं मी भरावून गेलो. त्या पक्षातल्या कहींनी त्या लढलावर कादंबन्याही लिहिल्या आहेत, त्या ...
Shankar Patil, 2013
7
KAVYAJYOTI:
टिठक खिधन झाले असले तरी संस्कृत आणि मराठी वाडमयचा त्यांचा अभिमान किती जाज्वल्य होता, हे 'तुइया महोदार सारस्वताच्य' या शलोकवरून दिसून येईल. हिंदुभूमीचे स्थान जगात ...
V. S. Khandekar, 2013
8
SAMBHRAMACHYA LATA:
रात्री आरतीला माणसांची रीघ लागली, पंडितांचा गणपती महणजे मीठे जाज्वल्य दैवत आहे, असे सगळया गावचे मत होते. वर्षभर न फिरकणरे लोकसुद्धा नेमके गणपतीच्या दिवशी येऊन प्रसाद घेऊन ...
Ratnakar Matkari, 2013
9
Mi Boltey Jhashichi Rani Laxmibai / Nachiket Prakashan: मी ...
झाशीची राणी लक्ष्मी बाईचे नाव घेतले की कोणाचाही उर अभिमानाने भरून येतो. जाज्वल्य देशप्रेम ...
नीताताई पुल्लीवार, 2015
10
Pañchatantra ... - Page 160
अथ तस्मिन्गतेन्यास्मिन्नहानि स मषी महान से प्रविष्टी यावत्सूपकारेण नान्यकिचित्समासादितंतावदधज्वलितकाशन ताड़ मानी जाज्वल्य- : मानशरीरः शब्दायमानेोधकुटचां ...
Franz Kielhorn, 1896

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जाज्वल्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जाज्वल्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आइतबार, कार्तिक २९, २०७२
भन्दै तपाईं ठुङ्न तम्सिनुहोला, तर जाज्वल्य प्रमाण नपेशेसम्म राजनीतिको कुरालाई घाममा सुकाइने हुँदा म आफ्नो अनुभव बयानको अनुमति नमागी के छाड्थें? “ग्याँस तुरिएको त छैन नि?” दुर्गममा भेटिएका पहिलो भूकम्पपीडितलाई सोधें। «हिमालखबर, nov 15»
2
शंभूराजांच्या बलिदानाने मराठ्यांची शक्ती …
नागपूर : शंभूराजांच्या पराक्रमाचा इतिहास अतिशय जाज्वल्य आहे. पण शंभूराजांवर म्हणावे तसे इतिहासकारांनी अद्यापही लिहिलेले नाही. बखरींच्या आधारावर आलेला इतिहास अनेकदा दिशाभूल करणाराही असू शकतो. शंभूराजांच्या संदर्भातील ... «Lokmat, nov 15»
3
शिवसेनेपुढे संघाचा धोका
आमचे हिंदुत्व हे अधिक जाज्वल्य असले तरी ते शेंडी जानव्याचे नाही, असे उद्धव ठाकरे म्हणाले. नेमके हेच वाक्य बाळासाहेब ठाकरे यांनीही अनेक मुलाखतींमधून सांगितले होते. आमचे हिंदुत्व हे पळी पंचपात्राचे नाही, असे बाळासाहेब म्हणत असत. «maharashtra times, oct 15»
4
सोने लुटायला दसराच कशाला हवा?
एरवी आणि विशेषत: आपल्याकडील काही जाज्वल्य मराठीप्रेमी, महाराष्ट्राभिमानी, नवनिर्माणेच्छुक वगैरे वगेैरे लोकाना गुर्जरांविषयी तसा मनस्वी आकस. अलीकडच्या काळात तर तो 'प्रतिपश्र्चंद्ररेखेववार्धिष्णु' होत चालला आहे. त्यामुळे जे जे ... «Lokmat, oct 15»
5
अभेद्य, बुलंद!
महाराष्ट्रातले गडकिल्ले जाज्वल्य इतिहासाने भारलेले आहेत, सामाजिक, सांस्कृतिक योगदानातलं त्यांचं महत्त्व अनन्यसाधारण आहे, प्रत्येक किल्ला हा वेगवेगळ्या अर्थानं शिवरायांचं स्मारक आहे आणि मराठी माणसाच्या भावनेशी आणि ... «Lokmat, oct 15»
6
बाळ ज. पंडित
मराठी भाषेचा जाज्वल्य अभिमान लाभलेल्या पंडित यांनी इंग्रजी भाषेतही काही वेळा समालोचन केले आणि तेही उत्तम भाषा उपयोगात आणूनच. पंडित यांनी स्वत: प्रथम दर्जाच्या क्रिकेटमध्ये भाग घेतला होता. त्याचा फायदा त्यांना समालोचन ... «Loksatta, sept 15»
7
संशोधक शेषरावांची बौद्धिक बेशिस्त
सावरकरांचं जाज्वल्य देशप्रेम, क्रांतिकारत्व, विज्ञाननिष्ठा, जातीपातीला त्यांचा असलेला विरोध इत्यादीबद्दल दुमत असायचं कारणच नाही. पण हे सारं होतं, ते एकजिनसी समाज असलेलं बलिष्ठ हिंदू राष्ट्र निर्माण करण्यासाठी. आंतरजातीय ... «Lokmat, sept 15»
8
पावनखिंडीतील जागर
शिवाजीमहाराज सिद्धी जोहरच्या वेढय़ातून आषाढाच्या भरपावसात ज्या दिवशी, ज्या वेळी, ज्या मार्गाने आपल्या निवडक साथीदारांसह निसटले, त्याच मार्गाने सर्वसामान्य माणसांनी जाऊन आपल्या या जाज्वल्य इतिहासाची त्याच थरारक ... «Loksatta, août 15»
9
ंपेटला क्र ांतीचा वणवा!
इंग्रजांना लोक ांच्या मनातील स्वातंत्र्याचा जाज्वल्य हुंक ार दडपून टाकता आला नाही. नागपुरातील नागरिक अक्षरश: रस्त्यांवर उतरले होते. रस्त्यारस्त्यांवर वाहतुक ीचा खोळंबा झालेला होता. रस्त्यांवर झाडे क ापून टाक ली होती, विजेच्या ... «Lokmat, août 15»
10
आणीबाणी स्मरणातली आणि विस्मरणातली!
भाषिक व सांस्कृतिक अस्मिता धर्मापेक्षा जाज्वल्य ठरली होती. या युद्धानंतर इंदिरा गांधींची कीर्ती दिगंतात पसरली. प्रथम निवडणुकीत आणि नंतर रणांगणावर विजय प्राप्त झालेल्या इंदिरा गांधींना नामोहरम करून सापळ्यात पकडण्याचे प्रयत्न ... «Lokmat, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जाज्वल्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jajvalya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur