Signification de "जाजिम" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE जाजिम EN HINDI

जाजिम  [jajima]

QUE SIGNIFIE जाजिम EN HINDI

définition de जाजिम dans le dictionnaire hindi

Zajim Noun Féminin 0 [Tu Jajam] 1. Feuille imprimée Qui vient dans le travail de pose 2. Tapis Moquette

जाजिम संज्ञा स्त्री० [तु० जाजम] १. एक प्रकार की छपी हुई चादर जो बिछाने के काम में आती है । २. गलीचा । कालीन ।

TRADUCTION DE जाजिम

Découvrez la traduction de जाजिम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जाजिम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जाजिम» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Floorcloth
• Traducteur Français - espagnol: Fregona
• Traducteur Français - anglais: Floorcloth
• hindi: जाजिम
• Traducteur Français - arabe: Floorcloth
• Traducteur Français - russe: линолеум
• Traducteur Français - portugais: pano de chão
• Traducteur Français - bengali: Floorcloth
• Traducteur Français - français: serpillère
• Traducteur Français - malaisien: kain pel
• Traducteur Français - allemand: Scheuertuch
• Traducteur Français - japonais: 雑巾
• Traducteur Français - coréen: 바닥 깔개
• Traducteur Français - javanais: Floorcloth
• Traducteur Français - vietnamien: Floorcloth
• Traducteur Français - tamoul: Floorcloth
• Traducteur Français - marathi: Floorcloth
• Traducteur Français - turc: Floorcloth
• Traducteur Français - italien: strofinaccio
• Traducteur Français - polonais: ścierka do podłogi
• Traducteur Français - ukrainien: лінолеум
• Traducteur Français - roumain: Floorcloth
• Traducteur Français - grec: ξεσκονόπανου
• Traducteur Français - afrikaans: vloerkleed
• Traducteur Français - suédois: SKURTRASA
• Traducteur Français - norvégien: Floorcloth

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जाजिम»

Découvrez l'usage de जाजिम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जाजिम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pratinidhi Kahaniyan : Premchand - Page 33

और रोजेदारों की पंक्तियों एक के पीछे एक न जाने कहाँ तल चची गई हैं, पके जगत के नीचे तक, जहाँ जाजिम भी नही है । नए आनेवाले अखर पीछे की कतार में खडे हो जाते हैं । आगे जगह नही है ।

Premchand, 2007

Premchand Ki Prasidh Kahaniya - Page 101

नीचे पवका फर्श है, जिस पर जाजिम बिछा हुआ है। और रोजेदारों की पक्तिया७० एक के पीछे एक न जाने क्या० तक क्लो गयो है, पबक जफ्त के नीचे तक, जहाँ जाजिम भी नहीं है। नये आने वाल आकर पीछे ...

Editorial Board, 2012

Urdu Hindi Kosh:

अमीर रईस: जाजम रबी० [नु० जाजिम] फर्श पर बिछाने को रंगीन और प्रेशर चादर जाजिम। जाजम मुं० [पम] मलब करने का मत औचागार, पाखाना) जजिब वि० [फल] जप्त करने या सोखने-शला: २. आकर्षक. पद जूबते ...

Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012

Bhojapurī ke vivāha gīta: vibhinna vidhi-vidhānoṃ kī ...

४ कहवा के लव, जाजिम, यहाँ के निकल हे ? केकरा दुआरे जालिम, झारि के बिझायो हे है पटना के लाल जाजिम, गोरखपुर के तिलक हे 1 कवन सिंह दुआरे जाजिम, झारि के बिछायी हे ।२ कटि अपनों कवर्म ...

Bhagavāna Siṃha Bhāskara, 1995

Loka mahākāvya canainī: Lorika aura Candā kī loka-gāthā : ...

सात फयन के जाजिम बाजा, तब साल पर दिहा विधाय : काव्य लगि जाय चजारफा से, तकिया चउमुख दिहा धराय : पुजन ज्ञान सब गउरा, वाले, फउरन आसन विहित लगाइ : अउ फउरन व्यसन दिहेन मगाइ (प्र) : आसन ...

Shyam Manohar Pandey, 1982

Man̄jūshā: Premacaṇda kī cunī huī solaha kahāniyām̐

मर इन के घने वक्ता की छाया है है नीचे पक्का फर्श हैं, जिस पर जाजिम बिछा हुआ है । और रोजेदारों की पंक्तियाँ एक के पीछे एक न जाने कहाँ तक चली गयी हैं, पकी जगत के नीचे तक, जहाँ जाजिम ...

Premacanda, 196

Kahānī vividhā: uccatara mādhyamika evaṃ viśvavidyālaya ...

... हामिद तो मोटर के नीचे जाते-जाते बचा है सहसा ईदगाह नजर आया है ऊपर इमली के घनेकृतो की छाया है है नीचे पककर फर्श है जिस पर जाजिम बिछा हुआ है प और रोजेदारों की पक्तियों एक के पीछे ...

Devishankar Avasthi, 1963

Dharātala

अंदर कमरे में जाजिम पडी हुई थी और मेज-कुर्ती, किताब ठिकाने से लगी थी है अब्बास अली बहुत खुश हुए और मुसकराते हुए बोले, "गो पुताई तो कुछ यों ही-सी हुई, मगर पहले से किसी कदर गनीमत हो ...

S. R. Yātrī, 1977

Avadhī loka-gīta aura paramparā - Page 30

है को यह बैठा डारि गलीचा, को यह जाजिम बिछाय रे है को यह बैठा कुस के बसन, को रे बह सिर सांय रे 1: 3 1: समधी बैठा डारि गलौचा, बरतिया आजिम बिछाय रे है श्रीवर बैठे कुस के कुसासन, बेटी ...

Indu Prakash Pandey, 1988

Babuānī ain̐ṭhana choṛas: Magahī upanyāsa - Page 46

... फिर मंच के नीचे तीनो तरफ कुर्मी के धारी लगा देवल पोल हे। मंच पर गदा तकिया लगल हे। समियाना में भी दरी जाजिम विछल हे। समियाना जो तीनो तरफ बड़का८बड़का लाउड स्पीकर लगावल गेल हे।

Saccidānanda (Acharya.), ‎Abhimanyu Prasāda Maurya, 2004

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जाजिम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जाजिम est employé dans le contexte des actualités suivantes.

गांधी जी का सपना और आज के गांव

... देहात के सुनार के बनाए गहनों की जगह शहरों में मशीनों से तैयार हुए गहने; देहाती महिलाओं द्वारा गूंथे पंखे, कढ़े आसन, जाजिम, शॉल आदि; रीठा, शिकाकाई आदि प्राकृतिक वस्तुओं के बदले सुगंधित साबुन और शैम्पू; नरकट के बदले तरह-तरह के बाल और जेल ... «Jansatta, oct 15»

पढ़िए मुंशी प्रेमचंद की मशहूर कहानी- ईदगाह

नीचे पक्का फर्श है, जिस पर जाजिम बिछा हुआ है और रोजेदारों की पंक्तियां एक के पीछे एक न जाने कहां तक चली गई हैं, पक्की जगत के नीचे तक, जहां जाजिम भी नहीं है। नए आने वाले आकर पीछे की कतार में खड़े हो जाते हैं। आगे जगह नहीं है। यहां कोई धन और ... «Rajasthan Patrika, juil 15»

मुंशी प्रेमचंद की यादगार कहानी: ईदगाह

नीचे पक्का फर्श है, जिस पर जाजिम बिछा हुआ है और रोजेदारों की पंक्तियाँ एक के पीछे एक न जाने कहाँ तक चली गई हैं, पक्की जगत के नीचे तक, जहाँ जाजिम भी नहीं है. नए आने वाले आकर पीछे की कतार में खड़े हो जाते हैं. आगे जगह नहीं हैं. यहाँ कोई धन और ... «आज तक, juil 14»