Signification de "जकड़" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE जकड़ EN HINDI

जकड़  [jakara]

QUE SIGNIFIE जकड़ EN HINDI

définition de जकड़ dans le dictionnaire hindi

Zucker nom féminin [jeûne] Grip Étroitement Jumelage Idiom-serrage = (1) serrage serré. (2) Bien emprisonné En plein contrôle de Fais le

जकड़ संज्ञा स्त्री० [हिं० जकड़ना] जकड़ने का भाव । कसकर बाँधना । मुहा०—जकड़बंद करना = (१) खूब कसकर बाँधना । (२) अच्छी तरह फँसा लेना । पूरी तरह अपने अधिकार में कर लेना ।

TRADUCTION DE जकड़

Découvrez la traduction de जकड़ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जकड़ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जकड़» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 咬紧
• Traducteur Français - espagnol: Clench
• Traducteur Français - anglais: Clench
• hindi: जकड़
• Traducteur Français - arabe: الإحكام
• Traducteur Français - russe: сжимать
• Traducteur Français - portugais: clench
• Traducteur Français - bengali: সপ্রমাণ করা
• Traducteur Français - français: Clench
• Traducteur Français - malaisien: berkertak gigi
• Traducteur Français - allemand: Clench
• Traducteur Français - japonais: 食いしばります
• Traducteur Français - coréen: 부르 쥐다
• Traducteur Français - javanais: clench
• Traducteur Français - vietnamien: nghiến
• Traducteur Français - tamoul: வளையம்
• Traducteur Français - marathi: आवळणे
• Traducteur Français - turc: perçinlemek
• Traducteur Français - italien: Clench
• Traducteur Français - polonais: zaciskać
• Traducteur Français - ukrainien: стискати
• Traducteur Français - roumain: încleștare
• Traducteur Français - grec: σφίγγω
• Traducteur Français - afrikaans: gespan
• Traducteur Français - suédois: KNYTA
• Traducteur Français - norvégien: presse sammen

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जकड़»

Découvrez l'usage de जकड़ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जकड़ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vikas Vikar Aur Vichar - Page 185

विकारों. में. जकड़. विकास. जैसा जिले अध्यायों में बने गाया है, मलव-जीवन की अव अपने इन्हें दैनिक पांधयों है लिकलती आज के चुग में रहता है, और इस संधर्ष का मबसे मुख्य रूप धर्मवाद के ...

Hem Chand Sirohi, 2009

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 310

३, लजा । जकड़ रबी० [हि० जकड़-ग] १. जकड़' क्रिया या भाव । २. जले जाने की दशा या स्थिति । जमना भ० [4, यु-जि] [भव, जकड़] यमन ब८धिना या पकड़ना । अ० तनाव सूजन आदि के करण अंगों का हिल-हुन न भवन ।

Badrinath Kapoor, 2006

Taba aura aba - Page 352

4 सितंबर, 2006 वाले सार से जकड़ रहा "पेस आजादी के 58 वक्ष चार भी देश के कुछ रडियो. में होम के काबू में रखने के लिए लिराधारी नेता हरसंभव प्रयास करते रहते हैं । दिल्ली में जैसे नामी ...

Alok Mehta, 2007

Bhojan Dwara Swasthya - Page 142

अता देते को सीक पवार से जकड़ कर रखने में मसूजा को विशेष भूमिका है जिससे न तो शकर किया जा मकता है और न ही इसे अनदेखा करके इस और से लापरवाह हो जाना चाहिए । द१तों को यदि योजना साफ ...

Dr. S. K. Sharma, 2003

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

... दाँतों को चबाने लगता है, कफयुक्त वमन करता है, दोनों पसलियों में वेदना होती है, वाणीं रुक जाती हैं तथा हनु, पृष्ठ और मस्तक जकड़ जाते हैं, तब इसको अन्तरायाम वातारोंगा कहते हैं।

Maharishi Vedvyas, 2015

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

भावर्थिबोधिनी प्रतिवयाय के (संरूप देते हुए लिखते है कि मनुष्य को जिया अधिक आने लगती है, सिर बहुत भारी हो जलता वै, साराशरीर जकड़ जता है, अंगा-मयाँ अधिक आती है, रो', को रोमांच ...

Narendranath Shastri, 2009

Computational Science and Its Applications - ICCSA ... - Page 374

In the third chapter, we will set up a modeling of flex ZCD-UWB system having flexibility for the variable channel environments. Moreover, we will comment the analysis through variable BER simulation results in the chapter four. 2 Variable ...

Osvaldo Gervasi, 2005

Fundamentals Of Electrical Engineering 2Nd Ed. - Page 206

The mesh equations are as given below: Mesh I: IIZAB + ImRm I 12R1 (ZIQB I ZAB + AZAB) OI' 0 Mesh II: (11 — Im)R2 I ImRm + (12 + 1m) ZCD Of [1R2 — IZZCD — Im(R2 + Rm + ZCD) : 0 Mesh III: ([1 + [2)R + [2R1 + (12 + Im)ZCD I V Or ...

Rajendra Prasad, 2009

This is (not) Rocket Science - Page 75

Applications. Zero cross detection is commonly required in applications that make use of AC power possibly in combination with the use of TRIACs or IGBTs to perform control via phase cutting techniques. But ZCD can also be used simply to ...

Lucio Di Jasio, 2015

CMOS Circuits for Piezoelectric Energy Harvesters: ... - Page 112

The implementation of the zero crossing detector (ZCD) is shown in Fig. 5.20. Here, a source-input comparator topology is used to detect the zero crossing of VL+. The VX node represents the actual input of the ZCD which is connected to VL+ ...

Thorsten Hehn, ‎Yiannos Manoli, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जकड़»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जकड़ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

गंदी सब्जियों के कीड़े से हो सकता है मिर्गी रोग …

क्या है मिर्गी. ब्रेन में विद्युत तरंगों के ज्यादा बनने से दौरा पड़ता है। बार-बार दौरे आते हैं, हाथ-पैर जकड़ जाते हंै और मुंह से झाग निकलने लगते हैं। क्यों पड़ते हैं दौरे? नींद की कमी. मासिक (हार्मोन स्तर में परिवर्तन). जलती-बुझती तेज रोशनी. «Rajasthan Patrika, nov 15»

पश्चिम की जकड़ में भारतीय : राजेंद्रानंद

संवाद सूत्र मंडी आदमपुर : गाय के दूध और घी मे ही नहीं बल्कि मूत्र व गोबर में भी दवा के भंडार हैं। गोमूत्र के सेवन से अनेकों बीमारी दूर होती है। भारतीय संस्कृति की हर परंपरा, रीति-रिवाज और त्योहार का खास महत्व है। इसमें गो पूजा, पीपल पूजा, ... «दैनिक जागरण, nov 15»

जंजीरों में जकड़ रखा है यह अधेड़

संवाद सूत्र, पिलाना (बागपत) : सिंघावली अहीर थाना क्षेत्र के बसौद गांव में 55 वर्षीय एक व्यक्ति जंजीरों में जकड़ा हुआ है। बताया जाता है कि वह मानसिक रूप से बीमार है। इसके चलते ही परिजन उसे दिनभर बांधकर रखते हैं। पुलिस का कहना है कि भले ही वह ... «दैनिक जागरण, nov 15»

रेवाड़ी नगर परिषद के चेयरमैन सहित कई अधिकारियों पर …

#पानीपत #हरियाणा भ्रष्टाचार की जकड़ में फंस चुके रेवाड़ी नगर परिषद के अधिकारियों और चेयरमैन के खिलाफ एक और मामला सामने आया है. ये मामला विकास कार्यों को लेकर गड़बड़ी करने और जो कार्य धरातल पर हुए ही नहीं, उनकी पेमेंट दो-दो बार करने ... «News18 Hindi, nov 15»

दिव्य ज्याेति जागृति ने की भजन संध्या

... रूप से पूजन दर्शाता है कि धन के साथ विवेक भी बहुत आवश्यक है। साध्वी ने कहा कि विवेक के अभाव से ही तो हमारे जीवन में विनाश होता जा रहा है। ये विवेक का ही अभाव है कि अधिकतर धनी लोग व्यसन के शिकार हो जाते हैं और नशे की में जकड़ जाते हैं। «दैनिक भास्कर, nov 15»

ब्राजील में बच्चे ने जिंदा सांप चबाया, फिर भी …

बच्चे ने सांप को जकड़ रखा था और उसे इस बात का पूरा ख्याल था कि सांप उस पर पलट कर हमला न दे। बच्चे को तुरंत ... बच्चे ने जिस सांप को जकड़ रखा था, वह दक्षिण अमेरिका में गड्ढों में रहने वाला बोथ्रॉप्स जरारका सांप बताया गया है। यदि इस सांप के काटे ... «Patrika, nov 15»

डाटा मैनेजर को डेंगू ने जकड़ा

डेंगू के मरीजों का आंकड़ा जुटाने वाले स्वास्थ्य विभाग के डाटा मैनेजर को डेंगू ने अपने शिकंजे में जकड़ लिया है। बलजिंदर सिंह औलख सिविल सर्जन कार्यालय के आईडीएसपी शाखा में डाटा मैनेजर के पद पर कार्यरत हैं। पिछले कुछ दिनों से संदिग्ध ... «दैनिक जागरण, nov 15»

शराब के कारण विलुप्त की कगार पर पहुंची 'बिरहोर …

सभी आधुनिकताओं के चलते बिरहोरों की एक यह भी समस्या रही है कि वें अभी भी अपनी कुछ उन परंपराओं की जकड़ में है जो उनकी जान की दुश्मन बनी हुई है। इन परंपराओं में उस जहरीली शराब का सेवन भी है जो उनके स्वास्थ्य के लिए अनुकुल नहीं है। यह भी पढ़े ... «Patrika, oct 15»

सात घंटे से कम नींद लेने वालों को हर्टअटैक का खतरा

छह घंटे से कम सोने पर संक्रमण जल्दी शरीर को घेर लेता हैं। हर्टअटैक के अलावा भी होते हैं कम नींद से ये नुकसान -कम सोने वालों को सर्दी-जुकाम अन्य के मुकाबले चार गुना जल्दी जकड़ लेता है। -याददाश्त और शरीर की प्रतिरोधी क्षमता पर असर पड़ता है। «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

अधर्मियों ने जकड़ रखा है देश को, कोई धर्म की बात …

#रांची #झारखंड मुरहू थाना अंतर्गत सांडी गांव में सोमवार की रात अपराधियों ने चामू हस्सा पूर्ति नामक 45 वर्षीय ईसाई धर्म प्रचारक की गोली मारकर हत्या कर दी। उसे सात गोलियां मारी गई हैं. इसके पूर्व प्रचारक और उनकी पत्‍‌नी ने अपराधियों का ... «News18 Hindi, oct 15»