Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जलजान" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जलजान EN HINDI

जलजान  [jalajana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जलजान EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जलजान» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जलजान dans le dictionnaire hindi

Approvisionnement en eau «Expédier» U-Bone, Pantalon, Datka, Pillan, Tari, Vetrohar, Jaljana. Nom escalade Bhav Udadh ke tere Ajan -Nand Grams, page 9 1 जलजान पु संज्ञा पुं० [सं० जलयान] दे० 'जलयान' । उ०—हड्डप, पौत, नतका, पलन, तरि, वहित्र, जलजान । नाम नाँव चढ़ि भव उदधि केते तरे अजान ।—नंद० ग्रं०, पृ० ९१ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जलजान» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जलजान


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जलजान

जलज
जलजंत
जलजंतु
जलजंतुका
जलजंत्र
जलजंबुका
जलजंबूका
जलजन्म
जलजन्य
जलजला
जलजलाना
जलजा
जलजामुन
जलजावलि
जलजासन
जलजिह्न
जलजीवी
जलजोनि
जलडमरूमध्य
जलडिंब

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जलजान

अँतरधान
अंगदान
अंगुलमान
अंगुलित्रान
अंघ्रिपान
अंतःपरिधान
अंतःसारवान
अंतमान
अंतरधान
अंतरध्यान
अंतर्दधान
अंतर्ध्यान
अंतस्नान
अंत्रध्यान
सुजान
सूरंजान
सूरिंजान
सोरंजान
स्ञोतंजान
हरिजान

Synonymes et antonymes de जलजान dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जलजान»

Traducteur en ligne avec la traduction de जलजान à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जलजान

Découvrez la traduction de जलजान dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जलजान dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जलजान» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Jljan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jljan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jljan
510 millions de locuteurs

hindi

जलजान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jljan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jljan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jljan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jljan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jljan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jljan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jljan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jljan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jljan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jljan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jljan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jljan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jljan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jljan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jljan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jljan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jljan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jljan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jljan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jljan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jljan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jljan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जलजान

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जलजान»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जलजान» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जलजान en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जलजान»

Découvrez l'usage de जलजान dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जलजान et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrī Śrībhaṭṭadevācārya aura unakā Yugala śataka
पद ( इकताल, राग-सारंग )जल केलि करत रस रजनी है राजन जलजान उपर दोउ, काल भानु की नंदनी१ 1: कलिका नवल कमल की मेक, प्रत सरक सुगधिनी है श्रीभट३ जानै कौन रसिक दोउ, बारत नेह४ रस फ-वनी ।:६९१८७११ ...
Brajavallabha Śaraṇa, ‎Vihārīdāsa, 1963
2
Måanasa-pravacana - Volume 1
... पार कर दिया और इसीलिए गोस्वामीजी ने सुन्दरकाण्ड के अन्त में जो फल का दोहा लिखा उसमें वे कहते हैं : सकल सुमंगल दायक रघुनायक गुन गान है सादर सुनहि से तरहि भव सिंधु बिना जलजान
Rāmakiṅkara Upādhyāya, ‎Umāśaṅkara Śarmā, 1982
3
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 318
जलजान: पु-य-जलयान । जलज-रिन: स्वी० [पां० जलज-लि] एक प्रकार को मोतियों की माला । जल-मममाय 1, [.6] पाल में जल के, यह पाली प्रती या धारा जो दो यड़े कहीं या बहियों के मध्य में फत्क्त१ग पु० ...
Badrinath Kapoor, 2006
4
Mahiyasi Mahadevi
... सहज रागात्मक तीव्रता का प्रतिफल होने के कारण महादेवी जी की इस करुणा ने उनके प्रणय भाव को आध्यात्मिक उच्चता में पहुचा कर उसे महाराग का पर्याय बना दिया हैविरह का जलजान जीवन, ...
Ganga Prasad Pandey, 2007
5
बालकाण्ड - Baalkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
उपल किए जलजान जा हि' सचिव समिति कपि भालाश्८(क)॥ हौह कहावत सब कहता राम सहित उपहास। साहिब सीतानाथ सो से वक तलसीदास।ार ८(ख)।॥ अति बडि. मोरि ढिठाई खोरी। सानि अघा नरकह नाक सकोरी।
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015
6
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
बालि दलि कान जलजान पाषान किय, कंत ! भगवंत ते तउ न चीनं९। विपुल विकराल भट भालु कपिकाल से, संग तर तुङ्ग गिरिसुच लीन्ई । आइये कोसलासीस तुलसीस जेहि, उत्रमिस मौलि दस दूरि कीन्हें ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
7
Brihajjatakam
बलसंयुतेन वा ग्रहेण युवते चरभशिन्होंदये यस्य तस्य लम्नस्य चरनवांशकोदये बलसंयुतेन येन यल युकी लप्राभूतशर्मशचरयुत्दृटे स्थालजानां चन्द्रयुतरटे जलजान अत द्वितीयों योग: ।
Kedardatt Joshi, 2009
8
5. Sundar Kand: Ramcharitramanas - In English Rhyme
Ramcharitramanas - In English Rhyme Munindra Misra. दोहा सकल सुमंगल दायक रघुनायक गुन गान । सादर सुनिहं ते तरिहं भव िसंधु िबना जलजान ॥६० ॥ A recital of the virtues of Sri Ram clearly, Bestows all the blessings ...
Munindra Misra, 2015
9
KAATH:
तो जलजान सांगितलेल्या उपायावर विचार करू. लागला, त्याला पुन्हा तीव्रपणे आठवलं, 'मैसूला येऊन एवढे दिवस झाले, पण आपण एकही मित्र प्रेमत बुडोल्यावर वेगळा स्नेही कुटून मिळणार?
Dr. S. L. Bhairppa, 2012
10
Bhakti, Bhāgavata aura Mānasa ke sandarbha meṃ
हैं सादर अहि ते तई शव सिंधु विना जलजान ही हैं, वे बिना किसी जहाज के ही मवसागर से पार उतर बहु" भक्ति हैं भागवत और मानस के सरब में पलती जी का आ दूर करते हुए वे स्पष्ट करते है [के :राम.
Bhāratī Śarmā, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जलजान»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जलजान est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सुंदरकाण्ड: भाग-तीन
सादर सुनहिं ते तरहिं भव सिंधु बिना जलजान॥60॥ भावार्थ:-श्री रघुनाथजी का गुणगान संपूर्ण सुंदर मंगलों का देने वाला है। जो इसे आदर सहित सुनेंगे, वे बिना किसी जहाज (अन्य साधन) के ही भवसागर को तर जाएँगे॥60॥ मासपारायण, चौबीसवाँ विश्राम «webHaal, juil 15»
2
सुंदरकांड का धार्मिक महव क्यों!
सादर सुनहिं ते तरहिं, भवसिंधु बिना जलजान।। श्रीरामचरितमानस/सुंदरकांड 60 अर्थात श्री रघुनाथजी का गुणगान संपूर्ण सुंदर मंगलों का यानी सभी लौकिक एवं पारलौकिक मंगलों को देने वाला है, जो इसे आदर सहित सुनेंगे, वे बिना किसी अन्य साधन के ... «khaskhabar.com हिन्दी, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जलजान [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jalajana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur