Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जलेश" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जलेश EN HINDI

जलेश  [jalesa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जलेश EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जलेश» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जलेश dans le dictionnaire hindi

Jalesh Nishung Poon [NON] 1. Varun 2. Mer Feux d'artifice जलेश संज्ञा पुं० [सं०] १. वरुण । २. समुद्र । जलाधिप ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जलेश» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जलेश


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जलेश

जलेंद्र
जलेंधन
जलेचर
जलेच्छया
जले
जलेतन
जलेबा
जलेबी
जले
जलेरुहा
जलेला
जलेवाह
जलेश
जलेश्वर
जलोका
जलोच्छ्वास
जलोत्सर्ग
जलोदर
जलोद्धतिगति
जलोद्भवा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जलेश

अंगुलिनिर्देश
अंगुलिसंदेश
अंगुल्यादेश
अंगुल्यानिर्देश
अंजनकेश
अंतराभवदेश
अंदेश
अकेश
अग्निप्रवेश
अग्निवेश
अतिदेश
अदेश
अधोदेश
अध्वनिवेश
अध्वेश
अनपदेश
अनादेश
अनिर्देश
अनिर्वेश
अनुपूर्वकेश

Synonymes et antonymes de जलेश dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जलेश»

Traducteur en ligne avec la traduction de जलेश à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जलेश

Découvrez la traduction de जलेश dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जलेश dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जलेश» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Jlesh
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jlesh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jlesh
510 millions de locuteurs

hindi

जलेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jlesh
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jlesh
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jlesh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jlesh
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jlesh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jlesh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jlesh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jlesh
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jlesh
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jlesh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jlesh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jlesh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jlesh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jlesh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jlesh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jlesh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jlesh
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jlesh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jlesh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jlesh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jlesh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jlesh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जलेश

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जलेश»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जलेश» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जलेश en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जलेश»

Découvrez l'usage de जलेश dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जलेश et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Keśava-kaumudī: arthāta, Rāmacandrikā saṭīka - Volume 1
... सुपर्व----देवता : अंगना(त्री : आशु-च-शोध ही । जलेश--वरुगदेव : पा९तिकांसी, कमर : दंडक-च एक दंड में : कालद-प-यमराज की गदा : कालखंड-वा-पल को खंडन करने वाला) ईश्वर : कोदंड-व्य-धनुष ।
Keśavadāsa, ‎Bhagwan Din, 1962
2
Vidhānapārijāta - Volume 3, Part 1
गन्धर्व: पुरुषोध्येयी वेौणावाद्यरत: सदा ॥ एवं गन्धर्वक देवं तुलावधे निबेशयेत्। खे भूर्भुवः खः गन्धवें स्थापयामि। जलेश' यादसामोश' पाशपार्णि महावलम् । उल्च्णर्क देवं तुलावधे ...
Anantabhaṭṭa, ‎Tārāprasanna Vidyāratna, 1912
3
Purovāk, bhūmikā, 1-143 adhyāyāśca - Page 341
समस्तविद्याविधुताय चक्रिणे समस्तगीवर्णिनुते स्थाहुनध अनानिवेप्रयुत शेथशेखर प्रभो विभो भूलते महेश्वर है मरुत्पते सर्वपते जगत्पते भुज: पते भूवनपते सदा नम: जलेश नारायण विजन ...
Ānandasvarūpa Gupta, 1981
4
Hindī bhāshā kī śabda-saṃracanā - Page 113
(ख) अर्थ-संक्षेप-जैसे जमुनाप्रसाद ठाकुर का उपनाम 'जलेश' था । जमुना का प्रसाद 'जल' है और 'ठाकुर 'ईश' है और दोनों का मिला रूप 'जलेश' । (ग) पर्याय-माखनलाल चतुर्वेदी ने अपनी कुछ कविताएँ ...
Bholānātha Tivārī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985
5
Bauddha siddhānta sāra
४---जलेश---सामास्का: राग, देष एवं मोह तीनों; विशेषता है ५---निप्पचि--दयों को मारने, पीटने एवं विनाश करने आदि के प्रति गुण दृष्टि रखना और उस कर्म के विरोधी ( प्रतिपक्ष ) मैत्री करुणा ...
Bstan-ʼdzin-rgya-mtsho (Dalai Lama XIV), 1964
6
Garuṛa Purāṇa:
दिखाल चिह्न बपु-वर्ण-आभरण वाहन परिवार व पाबर्वचर वरुण पाश क-याद" पति: ५२: १ (जल-नाथ) या तोयपति ५१: २ १ जलेश ५ २ । २ : ( : ) ब--' तथा देब: ५ २ । २ ग-सरूप ( वासुदेव ) (वि ० ध ० है ३,अ० ५२) कुबेर क--यक्षाधिप ...
A. B. L. Awasthi, 1968
7
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 356
जलेश = जि. जन्नीव भूति द्वा-त् खादर. जत्नोदूव तह: नागर-मील जल: = अजल:-, तत्काल, शत, पाले लय ' पाते जत्चबाज व विवेकहीन. जाचबादप्त वि अलाव अधीर आँदेचारी, उजलत्तबापा, उतावला उतावली, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
8
Valmiki Ramayan - 7 Uttarkand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...
वरुणाय िनवेद्यताम्॥७.२३.५०॥ तानब्रवीत्ततो रक्षो रावणं त्वब्रवीन्मन्त्री प्रहस्तो (प्रहसो) नाम वारुणः। गतः खलु महाराजो ब्रह्मलोकं जलेश◌्वरः॥७.२३.५१॥ गान्धर्वं वरुणः श◌्रोतुं ...
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
9
Hindostāṃ hamārā - Page 42
म हैजा ४ तीन-चार यच्ची का बध इंच युद्धक में यहीं-नात पुरुष वेश में रानी लकीखाई--जलेश देती हुई । मम में कोश वेश ये-जार-पल महिल-थ स्व: यता/लेई, जूही और बयशेविई और बरिव्रल भी मौजूद ...
Kamleshwar, 1998
10
Deevan-E-Ghalib: - Page 51
पैय:-ए-जलेश-र्ताकेये की कई । कफ-स-जलव-पानी का प्राग । यद अज-अपने जाप य, सजाना, 'नागर । हुजूम-स-जव-वाल का वृ-कान । तार-य-नीति-नजर का होम (जिसमें अतसुओं तो मोती हो) । नायाब-नाप, अलक्ष्य ...
Ali Sardar Zafari, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जलेश»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जलेश est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भगतसिंह की तर्ज पर होगा संघर्ष
इस अवसर पर मरवाही ब्लाॅक अध्यक्ष मनोज गुप्ता, सुखदेव ग्रेवाल, मोहन राठौर, मिलन सिंह पैकरा, जलेश सिंह, प्रशांत श्रीवास, प्रदीप दुबे, श्रीकांत तिवारी, लक्ष्मण राजपूत, पुष्पराज सिंह, मोहम्मद नफीस आदि उपस्थित थे। गौरेला/ पेंड्रा| छत्तीसगढ़ ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
पशु धन के लिए किया गोवर्धन पूजन
इस अवसर पर सभा के प्रधान जलेश शर्मा, प्रधान महासचिव रामपाल शर्मा, संरक्षक जयनारायण शर्मा, बार एसोसिएशन के पूर्व प्रधान अशोक भारद्वाज, उप प्रधान नितिन भारद्वाज लाली, कोषाध्यक्ष प्रदीप मिश्रा, रमेश कौशिक, राजू अच्ची स्वामी, पवन शर्मा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
यादगार बना केडी स्कूल का दीवाली मेला
मेले का समापन शुक्रवार को हुआ, जिसके सम्मानित अतिथि के रूप में भारत विकास परिषद के अध्यक्ष पुरुषोत्तम सेठी, प्रिया सेठी, समाजसेवी सतीश धींगड़ा, आढ़ती एसोसिएशन के पीआरओ सुनील कक्कड़, समाजसेवी जलेश ठठई, जिला टाइपिस्ट एसोसिएशन के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
जिप प्रत्याशी मोजाहिर व सिकंदर ने नाम वापस लिये
... करौंदाजोर से बिरसु खड़िया, सुजीता उरांव, अताकोरा से राजेश्वरी देवी, अमलिया से जलेश उरांव व तुरीअंबा से सधनी कुमारी लकड़ा ने परचा दाखिल किया है. मुखिया के कई उम्मीदवार गाजे-बाजे के साथ अपने समर्थकों को लेकर नामांकन करने पहुंचे थे. «प्रभात खबर, nov 15»
5
एचपीसीएल ने चलाया ग्राहक जागरूकता सप्ताह
जिनमें डीलर अजय बजाज, आलोक शर्मा, जलेश शर्मा, सुमित गुप्ता इत्यादि शामिल हुए। सभी डीलरों को उच्चतम सेवा स्तर प्रदान करने बारे जागरूक किया गया एवं इस क्षेत्र में आ रही समस्याओं को भी सुना गया। एचपीसीएल के अधिकारियों ने विशेषतौर से ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
अंजुमन के कुलहिद मुशायरे में झूमे श्रोता
प्रभजोत सिंह, राजन शर्मा, सोमदत्त इटकान, रिपुदमन वाटस, राजेश सचदेवा, अश्विनी वधवा, डॉ. रेणु धूड़िया, प्रदीप ग्रोवर, एडवोकेट प्रदीप कटारिया, सुबोध वर्मा, जलेश ठठई, ऊषा स्वामी, सुधीरकात शर्मा, सिद्धार्थ पड़ीवाल आदि ने सहयोग किया। Sponsored. «दैनिक जागरण, oct 15»
7
अछासं ने बंद कराई ट्रांस्पोर्टिंग
आंदोलन करने वालो में जितेंद्र यादव, कर्मवीर ¨सह, तालो मांझी, गणेश गंझू, पंचदेव करमाली, राजू उरांव, परमेश्वर सोरेन, बरियत किस्कू, दिनेश मुंडा, दीपक करमाली, विनोद सोरेन, बिरसा मांझी, जलेश करमाली, सुरेंद्र हांसदा, राजेंद्र मुंडा, रमेश मुंडा ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
भाजपा सरकार अपने वादे को पूरा करे : हुड्‌डा
रामप्रकाश, मेहर सिंह रामगढ़, जलेश शर्मा, राजीव गोयल, मंडी प्रधान ललित मोहन सिंगला, प्रदेश महासचिव पवन, कुलविंद्र खैरा, सुनीता नेहरा, ओपी गुलियानी, मनोज गुप्ता, हरिंद्र, पवन कुमार, राकेश शर्मा मौजूद रहे। मोदी सरकार में मुर्गों की आई है ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
रेणुका सदन के प्रथम तल का लोकार्पण
सभा के प्रधान जलेश शर्मा तथा संरक्षक जयनारायण शर्मा ने अभय चौटाला का स्वागत करते हुए कहा कि चौटाला परिवार ने हमेशा ब्राह्मणों का मान सम्मान किया है। इस अवसर पर सभा के अध्यक्ष जलेश शर्मा, संरक्षक जयनारायण शर्मा, वरिष्ठ उप प्रधान ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
फाजिल्का में आज निकालेंगे सद्भावना मार्च
बैठक में दीनानाथ सचदेवा, श्रीनिवास बिहाणी, कृष्ण जसूजा, प्रफुल्ल चंद्र नागपाल, सतीश धीगड़ा, लक्की जलेश ठठई, सुभाष चलाना, अशोक जैन, नरेंद्र परनामी, सुनील परनामी व चिमन गिल्होत्रा सहित अन्य मौजूद थे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जलेश [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jalesa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur