Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जलोदर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जलोदर EN HINDI

जलोदर  [jalodara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जलोदर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जलोदर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
जलोदर

Ascites

जलोदर

La croissance du liquide dans l'abdomen, l'apparence supérieure de l'abdomen s'appelle ascite. C'est asphyxique Ce n'est pas la maladie, mais le symptôme principal des troubles cardiaques, rénaux, du foie, etc. L'entrave de l'hémorragie hépatique du foie est la cause générale de l'ascite toujours visible et surtout visible. Cet obstacle est l'un des troubles du foie tels que le cancer et les formules, l'estomac, le duodénum, ​​le pancréas, etc. उदरगुहा में द्रव संचय होकर उदर का बड़ा दिखना जलोदर कहलाता है। यह अशोथयुक्त होता है। यह रोग नही बल्कि हृदय, वृक्क, यकृत इत्यादि में उत्पन्न हुए विकारों का प्रधान लक्षण है। यकृत के प्रतिहारिणी रक्तसंचरण की बाधा हमेशा तथा विशेष रूप से दिखाई देनेवाले जलोदर का सर्वसाधारण कारण है। यह बाधा कर्कट और सूत्रणरोग जैसे यकृत के अन्दर कुछ विकारों में तथा आमाशय, ग्रहणी, अग्न्याशय इत्यादि...

définition de जलोदर dans le dictionnaire hindi

Ascites quatre vingt dix neuf [NON] Une maladie dans laquelle l'estomac près du nombril L'eau est recueillie sous la peau sous la peau. Spécial: L'accumulation d'eau dans cette maladie estomac obtient l'estomac et Se déplace vers l'avant. Vaidya pense que Hridayadi Après avoir bu et vasti karma, cathartique et vomissements Drainage des veines aqueuses du corps en se baignant à l'eau froide Et l'eau se détache. Dans l'estomac du patient Il y a un mot et son corps commence à trembler. जलोदर संज्ञा पुं० [सं०] एक रोग जिसमें नाभि के पास पेट के चमड़े के नीचे की तह में पानी एकत्र हो जाता है । विशेष—इस रोग में पानी इकट्ठा होने से पेट फूल जाता है और आगे की ओर निकल पड़ता है । वैद्यों का मत है कि घृतादि पान करने और वस्ति कर्म, रेचन और वमन के पश्चात् चटपट ठंढे जल से स्नान करने से शरीर की जलवाहिनी नसें दूषित हो जाती हैं और पानी उतर आता है । इसमें रोगी के पेट में शब्द होता है और उसका शरीर काँपने लगता है ।
Cliquez pour voir la définition originale de «जलोदर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जलोदर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जलोदर

जलेभ
जलेरुहा
जलेला
जलेवाह
जलेश
जलेशय
जलेश्वर
जलोका
जलोच्छ्वास
जलोत्सर्ग
जलोद्धतिगति
जलोद्भवा
जलोद्भूता
जलोन्नाद
जलोरगी
जलौकस
जलौका
जल्द
जल्दबाज
जल्दबाजी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जलोदर

ोदर
छिद्रोदर
दमोदर
दरोदर
दामोदर
दुरोदर
दुष्योदर
दूष्योदर
नागोदर
पादोदर
पित्तोदर
पृषोदर
प्राणदुरोदर
प्रोदर
प्लीहोदर
बद्धगुदोदर
ोदर
भिन्नोदर
भृंगसोदर
महोदर

Synonymes et antonymes de जलोदर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जलोदर»

Traducteur en ligne avec la traduction de जलोदर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जलोदर

Découvrez la traduction de जलोदर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जलोदर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जलोदर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

腹水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La ascitis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ascites
510 millions de locuteurs

hindi

जलोदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استسقاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

асцит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ascite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ascites
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ascite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ascites
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aszites
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腹水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ascites
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ascites
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர்க்கோவைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोकळा द्रव उदरपोकळीत जमणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Assit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ascite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wodobrzusze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

асцит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ascita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασκίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

askites
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ascites
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ascites
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जलोदर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जलोदर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जलोदर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जलोदर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जलोदर»

Découvrez l'usage de जलोदर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जलोदर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aadhunik Chikitsashastra - Page 118
जलोदर. (4.:1-2 से पी० 10..: जि"--" ०श 1१०स्का९1 ०1प्राययज००) यकृद्रोग के कारण यकृत के अन्दर की 1रिभाहि1 पप108 या 1रिज्य1 जिभभी1टा९1१8 में रक्त संचय और रक्तभार के बढ़ जाने एवं 1रिभावि1 ...
Dharmadatt Vaidh, 1966
2
Āyurvedika cikitsā sāra: prākr̥tika rūpa se uttama ... - Page 43
विशेषज्ञों के अनुसार तीव्र वृवक शोथ, प्राणी, अत्यधिक स्वताल्पता, रित्रयों में गर्भाशय विकृति तथा हृदय रोग होने पर प्राय: जलोदर हो जाता है । लक्षण : जलोदर होने पर प्रारम्भ में पेट ...
Śaśibhūshaṇa (Āyurvedācārya.), 2000
3
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
जो कि उपस्नेहन न्याय ले अन्निमिति से चु-सके, अथवा हो भी तो बहुत ही अल्पमात्रा में होता है इ-सीलि-ये उसका व्यपदेश नहीं किया जाता, जलोदर में तो अपर से ही अधिक जल की उत्पति और ...
Narendranath Shastri, 2009
4
Āyurvedīya rogī-roga parīkshā paddhati
( ९ ) जल्लेदर-परीक्षा-उदरावरण कलाओं के माय भाग में द्रव-संविति जलोदर का आभ्यन्तर हेतु है । अष्ट उदररोगों में अन्तिम एवं प्रमुख है-जलोदरजलोदर स्वतन्त्र भी हो सकता है, परतन्त्र भी ।
Govindaprasāda Upādhyāya, 1997
5
Roga-paricaya
प्रायः जलोदर होता है ॥ औदरिक जल रक्कमिश्रित या दुग्ध के समान श्वेत होने से जलोदर के फाइलेरिया जन्य (Filarial) होने का भ्रम उत्पन्न होता है ॥ वृद्धावस्था में कामला (Jaundice) तथा ...
Shivnath Khanna, 1985
6
Jaina āyurveda vijñāna - Page 219
जलोदर : (1) सीनामुन्दी 10 सास को सलसल के कपडे में रखकर पोटली बनाने" तथा 5 0 0 ग्राम दूध तथा इतना ही पानी बहाई में गरम करें , पीटती उसमें डाल दें । जब पानी जल जावे तब उतार कर पोटली को ...
Suradevasāgara, ‎Kaivalyaśrī, 2000
7
Abhinava cintāmaṇiḥ - Volume 2 - Page 946
नित्य; जलोदर इन्तिमलशेमूत्रत: पिबेत्। । २५ गुंजैकं मरिच ताई वहिस्कृने सकांजिकम् । पीत्वा जलोदर हन्ति बन्दिनी वा सकाजिका । । २६ जलोदर में तीन औषध प्रयोग- (१) पीप्पली के चूर्ण का १ ...
Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009
8
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volume 2 - Page 14
विषय g यह दुदर १३९ बडोदर का लिब्र , 9. . , छिद्रोदर के लिङ्ग १३ 9. . , जलोदर के लिङ्ग : जलोदर के रूप १३ उदर की शीच चिकित्सा करनी चाहिएं, पिछोत्पत्ति के लक्षण , जातोदक के लक्षण : उपद्रव और ...
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963
9
Sauśrutī: A comprehensive treatise on ancient Indian ...
जिस प्रकार ऊपर के वर्णन में परित्गांयुदर में अल से रस छूकर उदरगुहा में इकऐठा होता है उसी प्रकार जलसे में भी । जलोदर वह अवस्था है जिसमें उदर-वरण के भीतर द्रव इकट्ठा हुआ हो है इस अवस्था ...
Ramanath Dwivedi, 1968
10
Mādhavanidānam: rogaviniścaryāparanāmadheyaṃ - Volume 2
गदाधर का कथन है कि इस रोग को यस तथा जलोदर कहा जाता है. जैसा विना चरक ने कहा है-वदय-पत्' ।। ( च० वि० १३।४४) अर्थात जब यह जल नाभि के नीचे उक्ति होने लगता है, तब उसे जलोदर कहते हैं । इस कथन को ...
Mādhavakara, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जलोदर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जलोदर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
एकवीस पत्रींचा उपचार
आघाडा. आघाडय़ाचा क्षार औषधात विशेषत्वानं वापरला जातो. शरीरातील गाठी घालविण्यासाठी हा क्षार वापरतात. आघाडय़ाच्या पानांचा रस काविळीत देतात. पानांमधील मूत्रल गुणधर्मामुळे, पोटात पाणी होऊन जलोदर होतो तेव्हा पानांचा रस देतात. «Lokmat, sept 15»
2
काय करावे? काय करू नये?
रक्तदाबक्षय, चक्कर येणे, पांडूता, जिना चढून धाप लागणे, डोळय़ाच्या पडद्याचे विकार, पोटदुखी, कावीळ, जलोदर, यकृत प्लीहावृद्धी, हृद्रोग, हृदयविस्तृती, पाठीच्या मणक्याची झीज, स्लिप डिस्क, हाडांचा क्षय या विकारांत 'पूर्ण विश्रांती' ... «Loksatta, sept 15»
3
हेपेटाइटिस में घी से करें परहेज, जानिए आयुर्वेदिक …
इसे गंभीरता से न लेने पर व्यक्ति को किडनी संबंधी रोग, सिरोसिस ऑफ लिवर या जलोदर (पेट में पानी) भी हो सकता है। आइए जानते हैं इससे जुड़े कुछ देसी उपायों के बारे में-. आयुर्वेदिक चूर्ण: पुनर्नवा जड़, मकोय, बड़ा गोखरू, रोहड़े की छाल, कालमेघ ... «Patrika, juil 15»
4
दारूबळी रोखणार कसे?
अभय बंग यांच्या मांडणीनुसार दारूमुळे लिव्हर, जलोदर, रक्ताच्या उलटय़ा मस्तिष्क विकृती अशी विविधांगी हानी पोहोचविते. कर्करोग संशोधन संस्थेने तर दारूला कर्करोगजनक म्हणून वर्गीकृत केलेले आहे. मुख, घसा, जठर, अन्ननलिका यांच्या ... «Loksatta, juin 15»
5
सावधान!! सर की जुंएं पेट न जाने पाए
जलोदर रोग होने का मुख्य कारण सिर के जुंये का खाने या पानी के साथ पेट में चला जाना माना जाता है, इसलिये जिन महिलाओं के जुंये हों वे कदापि रसोई या खाने पीने के सामान के पास न जाया करें, जलोदर रोग में पेट का आकार बढ जाता है, और पेट में ... «Palpalindia, mars 15»
6
औषधाविना उपचार : गायीचे दूध – पृथ्वीवरील अमृत
कावीळ, जलोदर किंवा यकृतशोध विकारात पोट साफ होणे आवश्यक असते. दुग्धाहाराने प्रथम जुलाब होतात, पण रोगप्रतिकारकशक्ती वाढते. गायीच्या दुधाचा प्रमुख गुण रोगप्रतिकारकशक्ती वाढवणे हा आहे. हाच गुण एड्स या विकारात गायीचे दूध नियमित ... «Loksatta, janv 15»
7
राशि से जानिए कौन से रोग हो सकते हैं आपको
तुला-, मूत्राशय के रोग, मधुमेह, प्रदर एवं बहुमूत्र। वृश्चिक-, गुप्त रोग, भगन्दर, संसर्गजन्य रोग। धनु-, यकत्-रोग, मज्जा रोग, रक्तदोष, अस्थिभंग। मकर-, वातरोग, चर्मरोग, शीतरोग, रक्तचाप। कुम्भ-, मा‍नसिक रोग, ऐंठन, गर्मी, जलोदर। मीन-, एलर्जी, गठिया, चर्मरोग ... «Webdunia Hindi, nov 14»
8
क्या आप को करेला खाने का सही तरीका आता है?
जलोदर रोग होने पर आधा कप पानी में 2 चम्मच करेले का रस मिलाकर ठीक होने तक रोजाना तीन-चार बार सेवन करने से फायदा होता है. 9. पीलिया के मरीजों के लिए करेला बहुत फायदेमंद है. पीलिया के मरीजों को पानी में करेला पीसकर खाना चाहिए. 10. «Palpalindia, juil 14»
9
जानिए कैसे अनानास को खाने से दूर होती हैं सात …
अनानास के पत्तों का काढ़ा बनाकर उसमें बहेड़ा और छोटी हरड का चूर्ण मिलाकर देने से अतिसार और जलोदर में लाभ होता है। पेट के कीड़े मारने के लिए - अनानास के पत्तों के रस में थोड़ा शहद मिलाकर रोज 2 मिली से 10 मिली तक सेवन करने से पेट के कीड़े ... «Rajasthan Patrika, juil 14»
10
पौष्टिक चना सर्दियों में बादाम से ज़्यादा असरदार
यह जल गर्म-गर्म लगभग एक महीने तक सेवन करने से जलोदर रोग दूर हो जाता है. चने के आटे की की नमक रहित रोटी 40 से 60 दिनों तक खाने से त्वचा संबंधित बीमारियां जैसे-दाद, खाज, खुजली आदि नहीं होती हैं. भुने हुए चने रात में सोते समय चबाकर गर्म दूध पीने ... «Palpalindia, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जलोदर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jalodara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur