Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जम" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जम EN HINDI

जम  [jama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जम EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जम dans le dictionnaire hindi

Samaj Pujya Phool [Yum Yama] donne 0 'Yama'. C'est seulement Il y a un fait très clair: Bharatendu Grant, Bharat 1, P. 181. Yo0-jam anja = Yamuna Indemne Cavalier Jamshed Jamsheda Jampur जम पु संज्ञा पुं० [सं० यम] दे० 'यम' । उ०—दरसन ही ते लागै जम मुख मसी है ।—भारतेंदु ग्रं०, भा० १, पृ० १८१ । यौ०—जम अनुजा=यमुना । जमकातर । जमघंट । जमधर । जमदिसा । जमपुर ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जम

भन
जम
जम
जमकना
जमकात
जमकातर
जमकाना
जमघंट
जमघटा
जमघट्ट
जम
जमजम
जमजोहरा
जमडाढ़
जमदग्नि
जमदिसा
जमधट
जमधर
जमधार
जम

Synonymes et antonymes de जम dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जम»

Traducteur en ligne avec la traduction de जम à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जम

Découvrez la traduction de जम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जम» en hindi.

Traducteur Français - chinois

冻结
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

congelar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Freeze
510 millions de locuteurs

hindi

जम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجمد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

замораживать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

congelar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিমায়িত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

geler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

凍結
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Frozen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đông lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्रोजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dondurulmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

congelare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamrażać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заморожувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

congela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάγωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vries
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Freeze
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fryse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जम»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जम» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जम en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जम»

Découvrez l'usage de जम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A short life of the apostle Paul [signed J.M.]. In Sansk. ... - Page 112
चुपके थे इन निकाल थेन ले, [ 1९० है भेसा कभी ज इं१जा वमन अधिकारी न- व ' च आय काय घमको बजर जत जाय [ [मेरे, है हैस का (सा बचल चुन अधिकारी डर शबे जैव काय जम एपल कोर बर को कारा से उप: रिवाज वा: [ ।
John Muir, 1850
2
Jam gayā suraj - Page 5
जम पाया .:..: उसे भल है पार था. बेहद पार भी उसे उन फेनिल लहरों पीया ज्वार-मटे है जूही उन तरंगों नई काली चलल है उक्ति देख उसे उतना को आनंद अन था जितना कि अपने लहलहाते खेत की हरियाली ...
Abhimanyu Anata, 2002
3
जम-गोन सक्या महापंडित कुन्गा ग्यलछन पल ज़ङ्पो (आनंद द्वज ...
Biography of Sakya Pandita Kunga Gyaltsen, 1182-1251.
Go-rams-pa Bsod-nams-seṅ-ge, ‎Sanjib Kumar Das, 2003
4
Aptavani 08 (Hindi):
लेिकन वेदूसरे जम म पक म आते ह, यानी िक िपछले जम के कम आप इस जम म भोगते हो, और इन जम के कम वापस अगले जम म भोगोगे। परतु वह योजना के प म िकए गए वेकम अगले जम म भोगे जाते ह। अभी आपक इछा नह ...
Dada Bhagwan, 2015
5
Climatological Data, Hawaii and Pacific - Page 49
चए जा अ, गल रहीं हुआ-हाँ तम जैस स1१व 1००७त्पत४रा जल 111.-93 हो"०० मिथ रग न श्री उस है" जम निभा है मते प्रबलित पुनान ।धच४४४ व रु उन आर रम जव य रजा । ७ अधि जा र , ग "मय जम ब; व्य-ध म जाम द्वारा आह ...
National Climatic Center, 1982
6
Aptavani 04: Signs of Spiritual Awakening (Hindi)
कता : अभी जो कम ह वेअनंत जम के ह? (प. २४९) दादाी : हर एक जम अनंत जम का सारप होता है। सभी जम का इका नह होता। यिक िनयम ऐसा हैिक परपाक काल होने पर फल पकना ही चािहए। नह तो िकतने सारे कम रह ...
Dada Bhagwan, 2015
7
Lohiya Ke Vichar
पृथ्वी वाला देव खाता है, प्यार करता है, मिल कर रक्षा करता है । कृष्ण जो कुछ करता था, जम कर करता था; खाता था जम कर, प्यार करता था जम कर, रक्षा भी जम कर करता था, पूर्ण भोग, पूर्ण प्यार, ...
Rammanohar Lohiya, 2008
8
The Science Of Karma (Hindi):
कता : □जन-□जन योिनय म कम नह बँधते, □सफ कम भुगतने ही पड़ते ह, तो उस जीव का अगला जम िकस तरह सेहोता है? दादाी : यह इतना अ￸धक है िक मनुय यहाँ से गया, तो गाय का जम िमला। वह गाय का जम ...
Dada Bhagwan, 2015
9
The Holy Bible in the Hindi language: translated from the ... - Volume 1
जैम उन यर लाल बल 1नबेद्यधि" और उसे तुल वने खात्मा से ऊल और जम में आलय खाले' 1 पत्र मगेला कपर" लेके प्रकाश की उ-फिट जैमर जम के जीय-की येक और जम के पूजा कलर-नेजा जैन जम के याच जैमर उस ...
Joseph Owen, 1866
10
Hindī śabdakośa - Page 289
अ-प्रतिष्ठत (वी:)) ग जम होने वा रथम 2 मां, माता, आदेश (3.) उम आप, प्रमाणक, 'प्रमाण-यब जि) ऐसा प्रमाण-पब जिममें क्रिय के जम्प वाल, उम निधि, उम स्वान आति लग अधिकारिक विवरण अल है, बर्थ ...
Hardev Bahri, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ग्रामीण घाटों पर नहीं था बेरिकेटिंग, जम कर चली …
वहीं ग्रामीण क्षेत्र में अर्घ्य के दौरान निजी नौकाओं का परिचालन तैराकी भी जम कर होते रही.जिला प्रशासन द्वारा छठ के पूर्व से ही यह निर्देश दे दिया गया था कि किसी भी छठ घाटों पर अर्घ्य के दौरान नौका परिचालन व तैराकी पर पूर्ण प्रतिबंध ... «प्रभात खबर, nov 15»
2
मेले में लोगों ने जम कर चखा नमकीन का स्वाद
जमुई :छठ पर्व को लेकर स्थानीय श्यामा प्रसाद सिंह महिला कॉलेज के समीप आयोजित मेला में मंगलवार देर संध्या लोगों ने जम कर नमकीन का स्वाद चखा. मेला में लगे चाट-पकौड़ा,आलू दम, पापड़ी, गोलगप्पा, समौसा, चाउमिन, दहीबाड़ा, चनाचुर, रसगुल्ला ... «प्रभात खबर, nov 15»
3
माइनस में पहुंचा पारा, पहाड़ों में जम गईं झीलें
लाहौल और चंबा में ही लगभग दो दर्जन झीलें जम गई हैं। रोहतांग मार्ग पर राहलीनाला और इसके आसपास के क्षेत्रों में भी झरने जम गए हैं। नवंबर के पहले पखवाड़े में ही बर्फबारी के कारण इस बार झीलें पहले ही जमनी शुरू हो गई हैं। अमूमन दिसंबर में ये ... «Amar Ujala Shimla, nov 15»
4
दीपावली पर जगमगाया शहर, जम कर हुई आतिशबाजी
मुंगेर : प्रकाश पर्व दीपावली बुधवार को मुंगेर सहित जिले भर में धूमधाम से मनाया गया. लोगों ने जहां अपने घरों को दीप-मालाओं से सजाया और गणेश-लक्ष्मी की पूजा अर्चना की. वहीं बच्चों ने जम कर आतिशबाजी की. शाम होते ही पूरा शहर इलेक्ट्रॉनिक ... «प्रभात खबर, nov 15»
5
इस मौके पर बच्चों ने जम कर दीवाली भी मनायी.
बिहारशरीफ : दीपावली खुशी व रोशनी का पर्व है. इसमें घरों व दुकानों को अच्छी तरह सजाया जाता है तथा मां लक्ष्मी की पूजा अर्चना की जाती है. प्रसाद के रूप में मिठाइयां बांटी जाती हैं. खुशी के इस माहौल में पटाखे भी खूब छोड़े जाते हैं. «प्रभात खबर, nov 15»
6
दीपावली को लेकर बाजारों में जम कर खरीदारी
लक्ष्मीपूजा को लेकर मिठाई की दुकानों में लड्डू की जम कर बिक्री हुई. बाजारों में लोगों की भीड़ को लेकर पूरे दिन जाम का नजारा बना रहा.दीपावली को लेकर बच्चों में खासा उत्साह देखा जा रहा है. बच्चे अपने अभिभावक के साथ बाजारों में मनपसंद ... «प्रभात खबर, nov 15»
7
आज भी होगी जम कर खरीदारी
भागलपुर : दीपावली को लेकर नाथनगर की मुख्य बाजार की दुकानें सज गयी हैं. यहां के व्यवसायी आज देर शाम में अपनी दुकानों में गणेश लक्ष्मी की पूजा करेंगे. बाजार में कई मिष्ठान व इलेक्‍टॉनिक्‍स दुकानों में भी भव्य सजावट की है. बाजार के ... «प्रभात खबर, nov 15»
8
विस चुनाव: जम कर चला नोटा का टोटा
अररिया। ..जाइए, आप में से कोई हमें पसंद नहीं है। हम किसी को अपना वोट नहीं देंगे। पहले के चुनावों में इस बात का इजहार नहीं हो पाता था। लेकिन जबसे निर्वाचन आयोग ने नोटा का प्रावधान किया है, मतदाताओं की नापसंदगी का यह पैमाना लगातार बड़ा ही ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
फारबिसगंज में धनतेरस पर जम कर हुई खरीदारी
अररिया। फारबिसगंज में धनतेरस के मौके पर लोगों ने जम कर खरीदारी की। सोमवार को दोपहर से ही सड़कों पर लोगों की भीड़ जुटी देखी गई। खास तौर से बर्तन के दुकानों में सबसे ज्यादा भीड़ लगी रही। आभूषण की दुकानों में सोने चांदी खरीदने वालों की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
धनतेरस आज, होगी जम कर खरीदारी
रांची : पांच दिवसीय दीपावली पर्व सोमवार से शुरू हो रहा है. सोमवार को पहले दिन धनतेरस है. इस दिन लोग भगवान की प्रतिमा के अलावा नये सामानों की खरीदारी करेंगे. कई लोग इस दिन भगवान लक्ष्मी गणेश की पूजा अर्चना करेंगे. इसी दिन धन्वंतरि जयंती ... «प्रभात खबर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur