Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जमाँ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जमाँ EN HINDI

जमाँ  [jamam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जमाँ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जमाँ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जमाँ dans le dictionnaire hindi

Noms déposés [0] Temps Noir Temps. Monde Monde [à 0] जमाँ संज्ञा पुं० [अ० जमा] जमाना । काला । समय । संसार । दुनिया [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जमाँ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जमाँ


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जमाँ

जमा
जमाअत
जमाअती
जमा
जमाखर्च
जमाजथा
जमा
जमादार
जमादारी
जमानत
जमानतनामा
जमानती
जमानवीस
जमाना
जमानासाज
जमानासाजी
जमापूँजी
जमाबंदी
जमामरद
जमामार

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जमाँ

अँगनवाँ
अग्याँ
अचकाँ
अजाँ
अट्ठाइसवाँ
अट्ठानबेवाँ
अट्ठावनवाँ
अट्ठासिवाँ
अठहत्तरवाँ
अठारहवाँ
अठासिवाँ
अड़तालिसवाँ
अड़तीसवाँ
अड़सठवाँ
अदानियाँ
अदायाँ
अधनियाँ
अधिकौहाँ
अनमियाँ
अफशाँ

Synonymes et antonymes de जमाँ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जमाँ»

Traducteur en ligne avec la traduction de जमाँ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जमाँ

Découvrez la traduction de जमाँ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जमाँ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जमाँ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Jmaa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jmaa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jmaa
510 millions de locuteurs

hindi

जमाँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jmaa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jmaa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jmaa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jmaa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jmaa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jmaa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jmaa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jmaa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jmaa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jmaa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jmaa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jmaa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jmaa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jmaa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jmaa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jmaa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jmaa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jmaa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jmaa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jmaa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jmaa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jmaa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जमाँ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जमाँ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जमाँ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जमाँ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जमाँ»

Découvrez l'usage de जमाँ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जमाँ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrī Dādū Pantha paricaya: Dādū Pantha kā itihāsa ...
... दी जाती है । देखिये-अकबर बादशाह कृत दादुजी की स्तुति अज दूर सदरा अस्त बो, मुशिद के दादूराम मा । अज खाक पाक सजूद बो, मुल्ला मियाँ 11 हैरां फलक, शेरों मलक, हैराँ जमाँ हैराँ जमीं ।
Nārāyaṇadāsa (Swami.)
2
Śrī Dādū caritāmr̥ta - Volume 1
... ८ मुशिद के दादूराम मा । अज खाक पाक सजूद बो, मुल्लब्ब मियाँ ।। अज कुदरतें मुशिद चुनी, मुशिद के दादूराम मा 1। मन हैराँ फलक, हैरां मलक, हैराँ जमाँ, हैराँ जमीं । ४०८ श्री दादूचरितामृत.
Nārāyaṇadāsa (Swami.), 1975
3
Bhārata ke pramukha Sūphī sampradāya - Page 25
कुंतगाने-रजिरे तस्लीम रा। ५ हर जमाँ अज्ज रोब जाम-ए-सार अस्त." , (उनके लिये सदा आती नव-जीवन ज्योति प्रकाशमान, उस अदृश्य जगत से अन्तकाल जिनका होता है- प्रभु इच्छा के प्रखर खड़ग से।) ...
Gulanāza Tavara, 2006
4
Sūrya vimarśa
अप त्ये तायवो यथा नक्षत्रा यक्यातुभि: । सूराय विश्वचक्षसे । । अदृश्नमस्य मृन्तियों विरश्ययो जमाँ अनु । भाजन्तो अग्नयो यथा । । तरणिर्बिश्वदर्शतो उयोतिष्ट्रदेसे सूर्य । विश्वमा ...
Surendra Kumāra Pāṇḍeya, ‎Hindustānī Ekeḍemī, 2009
5
Maqāmāte Auliyā-e-Ruhelakhaṇḍa: Amarohā, Bijanaura, ... - Page 183
जमाँ अबी, जिस के लिए अपको एक दस्तावेज लिखकर दिया कि इस पैसे से जमीन ख़रीद कर गरीबों के पालन -पोषण का प्रधि कों । यह दस्तावेज बरेली में तैय्यार किया गया । इसी उक्ति नवाब मुहम्मद ...
Mohammada Hiphajurrahamāna, 2009
6
Śabdakalpadrumaḥ, arthāt, ... - Volume 3 - Page 20
निवासरलवं हि पार्वचढयास्तसा जमाँ पाहि सर्ववदा। चनेन विधिना यस्त दद्याहुड़मर्य गिरिम्॥ पूच्यमान: सगान्वचंगौंरीलो के महीयते । पुन: कल्यशएतान्त तु सप्ताहोपाधिपो भवेतृ।
Rādhākāntadeva, ‎Varadāprasāda Vasu, ‎Haricaraṇa Vasu, 1987
7
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 10-15
श्री रामस्वरूप जमाँ : जैसा कि आपको मंत्रियों का मालूम है कि वहां पर इतने मंत्रीगण मौजूद श्री श्यामसुन्दर पाटीदार : मंत्रियों की संख्या सीमित होने से 9 तो आपको अधिकारियों ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1965
8
Yūnānī cikitsāsāra; yūnānīmatena āśiraḥpāda sarva ...
... बानकरास २ ९५८२ ९९ हैं, निजाम बोल ३ २ ९...३४७ हैं, आजाय तनासुल ३४८...३६० ,, मकृअद ३२ १-३२८ हैं, मरुसूसा जमाँ ३ ६ १ -३ ७ ९ ,, मफासिल ३ ८९...३ ९४ अमराजूरंजाल ३४८-३ ६ ० अमराजुरेंहम _ ३ ६ १-३७९ अमराजूरष्टि ...
Daljit Singh, 1971
9
Bhāratīya itihāsa aura sāhitya meṃ Suphī darśana - Page 220
वही ना बुवद सरमायए सूफी पाना अज बूदे । बा बजा सरमायए हासिले सूदे तो गंजे बका । वही खालिको राजिको जमीनों-जमाँ । हाफिजी नासिरो मकानों मका । हदीका : सनाई हमा अज सनए तो मकानों ...
Haradeva Siṃha, 2005
10
Bhoṃsalā rājadarabāra ke Hindī kavi
... श्रहमदनगर एवं जुन्नर की लूट तथा नौशेरी खाँ की पराजय *, श्रौरंगजेब द्वारा दारा श्रौर मुराद का मारा जाना श्रौर शाहशुजा का भगाया जाना, 3 श्रफजल खाँ वध *, रुस्तमे जमाँ का पलायन", ...
Krishnaji Gangadhar Diwakar, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जमाँ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jamam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur