Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जंजीरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जंजीरी EN HINDI

जंजीरी  [janjiri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जंजीरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जंजीरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जंजीरी dans le dictionnaire hindi

Zanjeer V0 [Phase 1 Zanji] 1. Enchaîné 2. En chaîne Attaché Captif [à 0]. Muha0-Zanjeeri Gola = Les obus du canon que beaucoup ensemble Engager dans les chaînes. Plus que ces objectifs simples Sont terribles. जंजीरी वि० [फा़० जंजीरी] १. जंजीरेदार । २. जंजीर में बंधा । बंदी [को०] । मुहा०—जंजीरी गोला = तोप के वे गोले जो कई एक साथ जंजीर में लगे रहते हैं । ये साधारण गोलों की अपेक्षा अधिक भयानक होते हैं ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जंजीरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जंजीरी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जंजीरी

जंजपूक
जंजबील
जंज
जंजरित
जंज
जंजार
जंजाल
जंजालिया
जंजाली
जंजीर
जंजीरखाना
जंजीर
जंजीरि
जंजीरेदार
जं
जंटिलमैन
जं
जंडैल
जं
जंतर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जंजीरी

क्षीरी
खबरगीरी
खमीरी
ीरी
गंड़ीरी
गचगीरी
गुमाश्तागीरी
घणीरी
ीरी
छतगीरी
जंबीरी
जंभीरी
जफीरी
जहँगीरी
जहाँगीरी
जागीरी
टटीरी
तगीरी
तवक्षीरी
तहरीरी

Synonymes et antonymes de जंजीरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जंजीरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de जंजीरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जंजीरी

Découvrez la traduction de जंजीरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जंजीरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जंजीरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Jnjiri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jnjiri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jnjiri
510 millions de locuteurs

hindi

जंजीरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jnjiri
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jnjiri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jnjiri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jnjiri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jnjiri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jnjiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jnjiri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jnjiri
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jnjiri
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jnjiri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jnjiri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jnjiri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jnjiri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jnjiri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jnjiri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jnjiri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jnjiri
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jnjiri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jnjiri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jnjiri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jnjiri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jnjiri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जंजीरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जंजीरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जंजीरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जंजीरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जंजीरी»

Découvrez l'usage de जंजीरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जंजीरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biśnoī lokagīta - Page 87
ज्ञान ल३यों अज्ञान रे हरि रे जंजीरी ।. (भार लायी तेल, थे बयना नी ब-वारों । । है रे करों तेल-ण तेल रो, मेरी सुरगां ने नैगारी है । ज्ञान लयों सुरजन रे हरि रे जंजीरों 1, खाताग लायी खाट थे ...
Banwari Lal Sahu, 1980
2
Ḍogarī-Hindī-śabdakośa - Page 270
कपड़ेपभिशिएसेबनाया गया जंजीर का नमूल । 2 . गले का एक गहन । जंजीरी---स्वी० 1 (चीरा सोने आँदेवमना हुआ गले का एक गहना । 2 . छोटी सांकल । 3 . छोशिए रोए अथवकपड़ेपस्थाढ़वया जंजीस्थानत्ल ...
Oma Gosvāmī, ‎Jammu and Kashmir Academy of Arts, Culture, and Languages, 2000
3
Jālaka
वह बडी अबाध्यता से तोड़कर दूर फेक देगा है आप एक सामान्य द/तीत पशु का ही लीजिए, किसी कुते को आप पहले कुछ दिन स्वचादि विचरण के लिए बिना जंजीर के है में और फिर उसे चेन में बाध देप तो ...
Śivānī, 1979
4
Rājasthāna, Gujarāta, evaṃ Madhyapradeśa kī chapāī kalā kā ...
जंजीरी---यह जंजीरों की तरह अनी हुई है । विशेष कर नीता लुगहा में इसे छापता जाता है । (फलक 109, चित्र संख्या ख) जाली-इसमें समानान्तर सीधी जाली वनी रहती है । इस जाती के बीच-धीच में ...
Āśā Bhagata, 1996
5
Mug̲h̲ala-sāmrājyakā kshaya aura usakē kāraṇa - Volumes 1-2
... रातकाकि भविहयकी ओरसे निश्चित होकरशिवाली अफज,खोसे भेट करनेमें प्रस्तुत हुए है सिरपर संहिका शिरस्त्राण धारणकर उसपर पगडी बोध ली सारे शरीरपर जंजीरी कवच धारण कर किया और ऊपरसे ...
Indra Vidyavachaspati, 1949
6
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
NRsnरी (Ntहे सु७भारी पाकर केहे डरणा ॥ जा सिकदरै पचै। जंजीरी ता चाकर हथहु. } लोग भी चाहते रहते हैं वह गति और मुक्ति उसने. --------- --------rax--c्e>-छ-a---r०--e-डe-eछन्e-rC>-ब्e-ड2>-sछन| 902 ---- ---
Jodha Siṅgha, 2003
7
Bhārata-vibhājana aura Hindī kathā-sāhitya - Page 107
... आकार करना पड़ता है । उपन्यास मेँ, गाँधी जी को विभाजन विषयक उपन्यास-साहित्य में चित्रित विविध पक्ष : 107 में डूब मरती है, की लाश से कड़े और जंजीरी उतरवाने के लिए आँकड़ा-बाबू को.
Bī. Āra Panerū, 2006
8
Ādi grantha ke paramparāgata tattvoṃ kā adhyayana - Page 137
जा किदारै पवै जंजीरी, ता चाकर हथहु मरणा । म: 10 ' जहाँ तक दीनों पर दयां का प्रन है, आदि ग्रंथ के भल, केवल भगवान को ही तीन दयाल के पद पर आसीन करते है : 1. नामदेव : बीन का दइआलु, माधो गरब ...
Surain Singh Wilkhu, 1978
9
Sahyādri kī caṭṭāneṃ
... ऊपर पगडी बाँध ली, सारे शरीर पर जंजीरी कवच धारण किया ऊपर सुनहरी काम का अंगरखा पहना, बाँए हाथ की चारों उँगलियों में तीव्र व्याध नख नाम का फौलादी आब औरदाहिनी अस्ति-नमें बिछुआ ...
Caturasena (Acharya), 1965
10
Kauṭalïya Arthaśästra - Volume 1
... संहार (जिनके ऊपर मोटा पत्र चहा दिया जने ऐसे आभूषण आदि), अवलेप्य (जिनके ऊपर पतला पत्र चढ/या जारा संधात्य (जिस आभूषण को योड़तियोड़ा जोड़ कर बनाया जार जैसे आती जंजीरी आदि) तथा ...
Kauṭalya, ‎Udayavira Shastri, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जंजीरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जंजीरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
हुसैन की याद में अंगारों पर चले अजादार
सिरसी में सोमवार को हुसैन की याद में अजादारों ने जंजीरी मातम किया। दहकते अंगारों पर चले। कई अजादार छुरियों और जंजीरों के मातम में लहूलुहान हो गए। जुलूस निकाला गया। जुलूस में या हुसैन की सदाएं बुलंद हुईं। इमामबारगाह मोहल्ला सादात ... «अमर उजाला, oct 15»
2
एकता मंच के सदस्य सेवा आएं आगे
मुहर्रम में ताजिया, अखाड़ा या फिर जंजीरी मातमी जुलूस को देखने के लिए आने वाले महिला-पुरूष व बच्चों को पानी को लेकर परेशानी नहीं हो। संगठन की शिविर से लोगों ने पानी और शरबत का भरपूर लाभ उठाया। विदित हो कि नगर विकास परिषद की ओर से ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
कर्बला में हुआ जंजीरी मातम
हुसैनाबाद, पलामू : हुसैनाबाद में दसवीं मुहर्रम को शिया समुदाय के लोगों ने शहीदान-ए-कर्बला की याद में शनिवार को अलम के साथ जुलूस निकाला। लोगों ने हजरत अब्बास (अ.) इब्ने अली (अ) की शहादत को याद किया और उनका गम मनाया। हुसैनाबाद में मजलिस ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
कहीं ताजिया तो कहीं मातमी जुलूस
सारण । मोहर्रम के मौके पर जिले के प्रखंडों में कहीं ताजिया तो कहीं मातमी जुलूस निकाला गया। ताजिया जुलूस में जहां मुसलमान भाई पारंपरिक हथियार के साथ ताजिया को लेकर शिद्दत के साथ कर्बला तक पहुंचे। वहीं जंजीरी मातमी जुलूस भी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
मोहर्रम पर जंजीरी मातम, निकला जुलूस
RANCHI :मुहर्रम के मौके पर शनिवार को शिया समुदाय के लोगों ने मातमी जुलूस निकाला। अंसार नगर स्थित मसजिद- ए- जाफरिया में नमाज जोहर अदा करने के बाद मजलिस- ए- आशूर का आयोजन हुआ। इसे मौलाना सैयद तहजीबुल हसन रिजवी ने खिताब किया। इस अवसर पर ... «Inext Live, oct 15»
6
मुहर्रम जुलूस में उतरा गैर मुस्लिम, हुसैन की याद …
मुहर्रम जुलूस में उतरा गैर मुस्लिम, हुसैन की याद में किया जंजीरी मातम. Bhaskar News; Oct 25, 2015, 02:11 AM IST. Print; Decrease Font ... यहां एक गैर मुस्लिम युवक मनीष को जंजीरी मातम करते देख सभी हैरत में पड़ गए। लोगों ने या हुसैन के नारों से उसका उत्साह ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
ताजियों का हुआ पहलाम
पटना सिटी : हजरत इमाम हुसैन और उनके 72 अंसारों की शहादत में करबला की जंग का शाब्दिक चित्रण सुन हर शख्स गमगीन था. आंखों से आंसू निकल थे. माहौल पूरी तरह से गमगीन था.मौका था शिया समुदाय की ओर से मुहर्रम की दसवीं तारीख को निकाले जंजीरी ... «प्रभात खबर, oct 15»
8
गमगीन माहौल में निकला दसवीं मुहर्रम का …
दोपहर दो बजे शिया जामा मस्जिद से हजरत अली असगर अलैहिस्सलाम का झूला मातम के दौरान निकाला गया और शाम चार बजे काजीपुरा सैय्यदबाड़ा स्थित इमामबाड़ा नवाब साहब में दुलदुल के सामने से जंजीरी मातम शुरू हो गया जो चांदपुरा तक जारी रहा। «दैनिक जागरण, oct 15»
9
शिया समाज ने निकाला मातमी जुलूस
यहां से पुराना थाना, जैदी इमाम बाडा से गुजरता हुआ मरहूम रसूल मुहम्मद के इमाम बाडे से निकलकर कर्बला फुटेरा तालाब पर समाप्त हुआ। जिसमें शहर के अकीदतमंद लोगों ने इसमें शिरकत की। मातमी दस्ते ने जंजीरी मातम करके खिराजे अकीदत पेश की। «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
परंपरागत हथियारों से करतब दिखा लोगों को …
जुलूस का समापन देर शाम मधेपुर थाना परिसर में हुआ। थाना परिसर में पिछले वर्षों की भांति इस वर्ष भी रात भर विभिन्न अखाड़ों के लोगों द्वारा अपने कला कौशल का करतब दिखाया गया। वहीं दूसरी ओर सिया समुदाय के लोगों ने भी जंजीरी मातम मनाया। «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जंजीरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/janjiri-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur