Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जन्मपत्री" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जन्मपत्री EN HINDI

जन्मपत्री  [janmapatri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जन्मपत्री EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जन्मपत्री» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
जन्मपत्री

Certificat de naissance

जन्मपत्री

Dans l'acte de naissance, les événements favorables ou non favorables qui se produisent dans la vie sont indiqués à partir du stade de naissance de la vie. Il y a beaucoup de différence dans le schéma de naissance, la méthode d'ordre et dans d'autres pays et cultures du monde, sa nature et ses bonnes règles de gouvernance. जन्मपत्री में प्राणियों की जन्मकालिक ग्रहस्थिति से जीवन में होनेवाली शुभ अथवा अशुभ घटनाओं का निर्देश किया जाता है। जन्मपत्री का स्वरूप, फलादेश विधि और संसार के अन्य देशों एवं संस्कृतियों में उसके स्वरूप तथा शुभाशुभ निर्देश की प्रणालियों में बहुत भिन्नता पायी जाती है।...

définition de जन्मपत्री dans le dictionnaire hindi

Certificat de naissance nom féminin 0 [no 0] Cette lettre L'état des planètes au moment de la création, leur état, leur interférence, Etc. et selon l'astrologie astrologique, leurs fruits etc. Soyez donné जन्मपत्री संज्ञा स्त्री० [सं०] वह पत्र या खर्रा जिसमें किसी की उत्पत्ति के समय के ग्रहों की स्थिति, उनकी दशा, अंतर्दशा, आदि और फलित ज्योतिष के अनुसार उनके फल आदि दिए हों ।
Cliquez pour voir la définition originale de «जन्मपत्री» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जन्मपत्री


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जन्मपत्री

जन्म
जन्मदाता
जन्मदात्री
जन्मनक्षत्र
जन्मना
जन्मनाम
जन्मप
जन्मपति
जन्मपत्र
जन्मपत्रिका
जन्मपादप
जन्मप्रतिष्ठा
जन्म
जन्मभाषा
जन्मभूमि
जन्मभृत्
जन्मयोग
जन्मराशि
जन्मरोगी
जन्मलग्न

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जन्मपत्री

तत्पत्री
तालपत्री
तालीशपत्री
तृणपत्री
त्वकपत्री
दारुपत्री
दीर्घपत्री
दृढ़पत्री
द्रवत्पत्री
नागपत्री
नीलपत्री
पत्री
पांडुपत्री
पुष्पपत्री
पूतपत्री
बहुपत्री
भीरुपत्री
भूतपत्री
रंगपत्री
लगनपत्री

Synonymes et antonymes de जन्मपत्री dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जन्मपत्री»

Traducteur en ligne avec la traduction de जन्मपत्री à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जन्मपत्री

Découvrez la traduction de जन्मपत्री dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जन्मपत्री dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जन्मपत्री» en hindi.

Traducteur Français - chinois

星座
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

horóscopo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Horoscope
510 millions de locuteurs

hindi

जन्मपत्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خريطة البروج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гороскоп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

horóscopo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাশিফল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

horoscope
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

horoskop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Horoskop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホロスコープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

점성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Horoskop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lá số tử vi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜாதகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जन्म दाखला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Burçlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oroscopo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

horoskop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гороскоп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

horoscop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωροσκόπιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Horoscope
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

horoskop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Horoskop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जन्मपत्री

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जन्मपत्री»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जन्मपत्री» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जन्मपत्री en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जन्मपत्री»

Découvrez l'usage de जन्मपत्री dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जन्मपत्री et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Horaratnam Of Srimanmishra Balabhadra (Vol. 2) Hindi Vyakhya
अब आगे बारह भावों में स्वामियों के फल को या यों समझिये द्वादश भावस्य लनिश के फल को वृद्ध यवनाचाय जी के वाक्यों से बताते है : ल१नाथ लगोश का फलयदि जन्मपत्री में लगे लग्न से हो ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
2
Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya
Muralidhar Chaturvedi. यदि जन्मपत्री में दिन बल से हीन सूर्य हो तो जातक सदा ऋणी (कर्जदार) नष्ट, प्रतापी, अपने मगायों से हीन और दूसरे की स्तरों का नौकर होता हैं ।।६४।। अपने वार बल से हीन ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
3
Premacanda tathā Takashi Śivaśaṅkara Pillā ke upanyāsoṃ ...
लि१ पाणिअम्मर्यु ममलुम, में भी जन्मपत्री बनवाने की चर्चा है ।४ विवाह निश्चय करने के पहले लड़की की जन्मपत्री मंग कर देखा जाता है उसके ग्रहों की स्थिति कैसी है और वह वर की ...
Śīlā Āizaka, 1976
4
Sanasanāte sapane: hāsya-vyaṅgya-pradhāna maulika upanyāsa
कल तुमने ही कहा था कि प्रभात से उसकी जन्मपत्री माँगना । सुलेखा की जन्मपत्री से मिलाकर उसे देखना है ।'' शारदा ने बात सं-भाल ली 1 बोली-यहाँ, तुमसे कहा तो था । कयों प्रभात, लाए हो ...
Radhakrishna, 1965
5
Br̥ndāvanalāla Varmā: upanyāsa aura kalā
देव ज" पास उसकी जन्मपत्री न थी है लछमन पंडित के यहीं गया और उससे को ज-महि-जात बनाने को कल-जीक देव कूकी, दूसरी अपनी । उसने उसे यह आदेश भी दिया कि वह ऐसी जन्मपभियों बनाये कि देवर की ...
Shiv Kumar Misra, 1956
6
Sugamajyotisha: siddhānta, jātaka, daśā, tājika, saṃskāra, ...
नानासापद्विधमी धनकुलयशसामायुषा वायने : बरिप्रापद्विशनहवीं गुयप्रापासहिता लिखते जन्मपत्री ।९ ( जामपवी रूप दीपक से सम्पूर्ण भावी फल प्रकट हो जाता है, जैसेकि रात को दिया ...
Devīdatta Jośī, ‎Janārdana Śāstrī Pāṇḍeya, 1932
7
Bhāratendukālīna nāṭaka sāhitya:
प्रचलित है ।१ इस विवाह के माध्यम हैं नाई और बाअण । बाअणस्यार्थवश जन्मपत्री मिखा देते हैं और विवाह कर, देते है : विवाह छोड-बन में ब्राह्मण लपये के लालच से नई जन्मपत्री बना कर मिखा ...
Gopinath Tiwari, 1959
8
Mānasāgarī: saviśeṣa 'Subodhinī' Hindīvyākhyopetā
अन्यब: भवति तस्य जीवित; दीपहीनाजा मकीर" निशि ।।१ २0 जिस मनुष्य की यम-अशुभ फलों को दिखानेवाली जन्मपत्री नहीं है उस मनुष्य का जीवन राति में बीपकरहित घर की तरह अन्धकारमय रहता है ...
Mānasāgarī, 1963
9
Dillī pradeśa kī loka sāṃskr̥tika śabdāvalī - Page 575
०र 101.117 यत०1०8ब, 1128 1.1 1112 आशभीर्श०य 1: 1:115 11०या ब है '1 और यह कार्य वह जन्मपत्री देखने के पश्चात ही निश्चित करता है है न केवल जन्म सम्बन्धी वरन् व्यक्ति के स्वभाव सम्बन्धी बातों ...
Dharmavīra Śarmā, 1991
10
Subhadrā samagra: Subhadrā Kumārī Cauhāna kī sampūrṇa ...
उन्होंने सोतारामजी के पत्र के उत्तर में लिख भेजा कि गौरी की माँ पुराने ख्याल की है : वे बिना जन्मपत्री मिलवाये विवाह नहीं करना चाल, अतएव आप अपनी जन्यपत्री भेज दें : पत्र पडने के ...
Subhadrākumārī Cauhāna, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जन्मपत्री»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जन्मपत्री est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सम्मेलन के लिए घर-घर आमंत्रण बांटे
जिलाध्यक्षमिथलेश दाधीच ने बताया कि अब तक 100 युवक-युवतियों का परिचय सम्मेलन के लिए नामांकन किया गया है। जिला मंत्री रामदत्त जोशी ने बैठक में बताया कि सम्मेलन में कुंडली मिलान, जन्मपत्री निरीक्षण आदि की भी व्यवस्था की जाएगी। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
जन्मपत्री नहीं कर्मपत्री पर विश्वास रखें: स्वामी …
हिसार, (का.प्र.) : योग गुरु स्वामी रामदेव ने कहा कि योग जरूरी हैं। जो व्यक्ति नियमित योगी है, वह समस्त बुराइयों व बीमारियों से मुक्त है। वे गुुरुवार को महाबीर स्टेडियम में जारी योग चिकित्सा एवं ध्यान शिविर के तीसरे दिन योग साधकों को ... «पंजाब केसरी, oct 15»
3
दाल ज्यादा न खाएं, इससे जोड़ों का दर्द होता है
रामदेव ने कहा कि जन्मपत्री की बजाए कर्मपत्री पर भरोसा करें। वैसे बच्चे का जन्म तो 9 महीने पहले ही हो जाता है। इस हिसाब से तो सभी जन्मकुंडली गलत हैं। ऐसे ढोंग पाखंड में मत पड़ा करो। कोई आपको बहका देता है फिर जाकर जेल में बैठ जाता है। बच्चों ... «अमर उजाला, oct 15»
4
नौ ग्रह की शांति के लिए करें यह उपाय
नई दिल्ली: वैदिक ज्योतिष में नौ ग्रहों की अहम भूमिका रही है. जन्मपत्री में जब कोई ग्रह अशुभ स्थिति में बैठा हो, या कोई ग्रह होने के कारण अपने सभी शुभ फल देने में असमर्थ हो तो, ऐसे में ग्रह शांति उपाय करने लाभकारी रहते है। अपनी खबर में ... «Khabar IndiaTV, sept 15»
5
मांगलिक से शादी करने के साइड इफैक्ट
बृहत्पाराशरहोरा व भावदीपिका जैसे शास्त्रनुसार जातक या जातिका की जन्मपत्री में लग्न, चतुर्थ, सप्तम, अष्टम व द्वादश में मंगल स्थित होने पर मंगलीक दोष होता है। मानसागरी, अगस्त्य संहिता, जातक पारिजात जैसे शास्त्रनुसार लग्न, द्वितीय, ... «पंजाब केसरी, août 15»
6
ऐसे पता लगाएं पिछले जन्म में क्या थे आप?
अगर आपकी जन्मपत्री में गुरु पांचवें, सातवें या नवम घर में बैठा है तो यह संकेत है कि आप पूर्व जन्म में धर्मात्मा, सद्गुणी एवं विवेकशील रहे होंगे। उसके प्रभाव से इस जन्म में भी आप पढ़ने लिखने में होशियार होंगे। जिसकी जन्म कुंडली में राहु ... «आईबीएन-7, août 15»
7
जन्म पत्री से हृदयरोग की भविष्यवाणी?
ज्योतिष में वे सभी रहस्य छिपे हुए हैं जो आप अपने बारे नंगी आखों से नहीं देख सकते । ज्योतिषी अपनी गणना में गलत हो सकता है ज्योतिष शास्त्र नहीं और यह गणना ज्योतिषी के अनुभव, ज्ञान, उसकी विश्लेषण योग्यता, जन्मपत्री का सही समय आदि कई ... «पंजाब केसरी, juin 15»
8
सात जन्मों तक नरक से बचने के लिए यहां पितरों के …
आज सोमवती अमावस्या होने के कारण जिन जातकों की जन्मपत्री में सूर्य-शनि की युति या दृष्टि होने तथा जन्मपत्री के द्वितीय, पंचम या नवम भाव में राहु विराजमान हो, वे पितर दोष से पीड़ित होते हैं। भू्रण हत्या करने वाले, ब्राह्मण की हत्या, ... «पंजाब केसरी, mai 15»
9
मां के चरण छूने से बदल जाते हैं बुरे ग्रह, बन जाती है …
परंपरागत भारतीय ज्योतिष में व्यक्ति की जन्मकुंडली के चौथे स्थान को सुखों का कारक माना गया है और कहा गया है कि यदि व्यक्ति को जीवन में सुख सहेजने हैं तो उसे चौथे स्थान से संबंधित रिश्तों और वस्तुओं का सम्मान करना चाहिए। जन्मपत्री ... «Patrika, mai 15»
10
Film Review: नानक शाह फकीर
जन्मपत्री के अनुसार उन्हें भगवान का अवतार कहा गया. वो अपने गुरु के एक सवाल पूछे जाने पर दो नए सवाल रख दिया करते थे. बचपन से ही उनकी बहन 'नानकी' को अपने भाई नानक के फकीरी मिजाज का पता था जिसके कारण हमेशा वो नानक को बहुत ही सुरक्षित रखती थी. «आज तक, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जन्मपत्री [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/janmapatri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur