Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जन्मरोगी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जन्मरोगी EN HINDI

जन्मरोगी  [janmarogi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जन्मरोगी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जन्मरोगी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जन्मरोगी dans le dictionnaire hindi

Placage né Patients de naissance Dès la naissance Maladie [à 0]. जन्मरोगी वि० [सं० जन्मरोगिन्] जन्म से रुग्ण । जन्म से ही रोगग्रस्त [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जन्मरोगी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जन्मरोगी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जन्मरोगी

जन्मपत्रिका
जन्मपत्री
जन्मपादप
जन्मप्रतिष्ठा
जन्म
जन्मभाषा
जन्मभूमि
जन्मभृत्
जन्मयोग
जन्मराशि
जन्मलग्न
जन्मवर्त्म
जन्मविधवा
जन्मवृत्तांत
जन्मशोधन
जन्मसिद्ध
जन्मस्थान
जन्म
जन्मांतर
जन्मांध

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जन्मरोगी

अजोगी
अनुद्योगी
अनुपयोगी
अप्रतियोगी
अभियोगी
अभोगी
अयोगी
आमिषभोगी
आयोगी
उत्तरभोगी
उद्योगी
उपभोगी
उपयोगी
एकतोभोगी
कर्मयोगी
कालयोगी
कुजोगी
जनोपयोगी
ोगी
तुल्ययोगी

Synonymes et antonymes de जन्मरोगी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जन्मरोगी»

Traducteur en ligne avec la traduction de जन्मरोगी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जन्मरोगी

Découvrez la traduction de जन्मरोगी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जन्मरोगी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जन्मरोगी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Jnmrogi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jnmrogi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jnmrogi
510 millions de locuteurs

hindi

जन्मरोगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jnmrogi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jnmrogi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jnmrogi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jnmrogi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jnmrogi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jnmrogi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jnmrogi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jnmrogi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jnmrogi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jnmrogi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jnmrogi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jnmrogi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जन्माला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jnmrogi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jnmrogi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jnmrogi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jnmrogi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jnmrogi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jnmrogi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jnmrogi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jnmrogi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jnmrogi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जन्मरोगी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जन्मरोगी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जन्मरोगी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जन्मरोगी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जन्मरोगी»

Découvrez l'usage de जन्मरोगी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जन्मरोगी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jaina kathāmālā - Volumes 34-38
उसे एक ही कष्ट था-उसका एकमात्र पुत्र विजय अनेक रोगों से पीडित था : न जाने कितने देवताओं की आराधना और अर्चना-पूजा के फलस्वरूप एक पुत्र हुआ और वह भी जन्मरोगी । पिता का हृदय दु:ख से ...
Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1976
2
Hindī samāsa-racanā kā adhyayana:
... गोबर-गणेश, बगुलाभगत, मार्ग-यय, हाथीदांत, गजदंत : लकडी, मुजरा, भिखमङ्गव, अमू:, अ-चढी : नरेश, विधालय, नरेन्द्र, सूर्योदय : घरजमाई, दिय-ई, मागी-न, औवनपथ, जीवन-निर्माण : रोगमुक्त, जन्मरोगी, ...
Rameśacandra Jaina, 1964
3
A Dictionary Hindustani and English - Page l
... To meet one's fate h*- janamjala, adj. Burned or spoiled from its birth, originally bad. ^ pis>- janam-din ( «^\r*lR*1 ) s. m. Birthday. j£3J ^ >5lr*i 0J n janam-rogi, adj. Valetudinarian. anm- rogh 4>j\j~> |^»- >SlT*1t^ l1^ janamswarth, A fortunate ...
John Shakespear, 1834
4
Rāshṭrabhāshā Hindī kā svarūpa-vidhāna
नगर की बात जाने दीजिए, देहात तक में माता पिता और गुरुजन अपने खुले, लगाने काने, अंधे, जन्मरोगी और महाकुरूप लड़कों का नाम श्याम सुन्दर, मनमोहन चारूचन्द्र, और नयनसुख रखते है ।
Rāmeśvara Miśra, 1975
5
Hindī sāhitya: eka sarvekshaṇa
... भाषा को शुद्ध किया और लेखकों को साहित्य निर्माण का पथ निर्देश किया । द्विवेदी जी की भाषा का आदर्श" इस प्रकार है :'जिसका ह्रदय स्वभाव 'हीं से पत्थर के समान है, जो जन्मरोगी है, ...
Yog Raj Thani, 1966
6
Sampūrṇa Gāndhī vaṅmaya - Volume 49
सतीशचन्द्र दासगुप्तकी पत्नी; सौदपुर (बंगाल)में खादी-कायल पूरी तरह संलग्न । श्री अभ्यास तैयबजी की बेटी, जन्म-रोगी । बम्बईमें रहनेवाले एक व्यायापारी; इनकी गणित उयोतिषमें रुचि है ...
Gandhi (Mahatma), 1958
7
Ādhunika Hindī kāvya aura naitika cetanā
... 'जग-सृष्टि-धुर-मर' आदि कहकर, अतीत के गौरवमय वैभव और प्रधुताशाली संपन्नता के स्मरण द्वारा रुगा-शैया पर पड़ हुए भारत को विश्वास दिलाया कि तुम चिर रोगी होने पर भी जन्म रोगी नहीं ...
Raj Wadhwa, 1969
8
Prasāda sandarbha - Page 45
जिसका हृदय स्वभाव ही से पत्थर के समान है, जो जन्म-रोगी है, "व्याकरण 'घोखते-घोखते' जिसकी बुद्धि जड़ हो गई है, चट-पट और अनि-धुम आदि से सम्बन्ध रखने वाली फविककायेश रटते-रटते जिसकी ...
Jai Shankar Prasad, ‎Pramilā Śarmā, 1990
9
Kāvya ke rūpa : saṃśodhita aura parivarddhita samskaraṇa
... उनका-रिठिकाना नहीं : हजारों बच्चे तो आँ-बाप की असावधानी और पृर्णता के कारणपैया होते ही : जाते हैं है जो बचते हैं उनमें लाखों अशक्त निर्बल और जन्म-रोगी होते हैं और करोडों ऐसे ...
Gulābarāya, 1967
10
Maithilī nāṭakaka udbhava aora vikāsa
१ कथावस्तु राजा वजबाहुक रानी पद्मावती केय हेमरथ नामक बालक जन्म लेत अधि मुदा बालक जन्म रोगी अछि तेप रानी बड़ चिन्तित रहित छथि । बहुत दिनक पश्चात् अंत बालक मृत्युक कोर में चल ...
Lekhanātha Miśra, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जन्मरोगी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/janmarogi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur