Signification de "जोडा़" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE जोडा़ EN HINDI

जोडा़  [joda]

QUE SIGNIFIE जोडा़ EN HINDI

définition de जोडा़ dans le dictionnaire hindi

Ajouter nom Nom [ajouter 0] [Femme 0 pair] Deux substances similaires Deux choses dans le même C En tant que tel, la combinaison de dhots, photos Ajouter aux plis de la grenade Action 0 Paire spéciale Est appelé. Comme, l'un des bouquets est du même type Ajouter un autre bouquet 2. Portez des chaussures dans les deux jambes. Couvent 3. Ensemble ou Deux vêtements portés dans un courrier Comme, Angie et Une paire de pyjamas, manteaux et pantalons, rhubarbe et Collier 4. Porter tous les vêtements Robe pleine En tant que tels, - (a) ils ont quatre paires de vêtements. (B) nous Le cheval est prêt avec une paire, il était en retard pour vous. Yo0- Ajouter Jama = (1) Tous les vêtements qui sont vus dans le mariage - Avoir une relation (2) Tous les vêtements à porter Robe pleine Action-0-Porter-augmenter-0 [Yoga] 1. Ajouter Époque A- (a) Quelques photos de Dashrath Zota de cheveux maranani .- Basilic (mot 0). (B) Manoher Jota avec Sakha Lakau Pas de forêt dense Lakhan ota-basilic (mot 0). 2. Sésamoïde Composé d'un grand sac double dans lequel les grains remplissent les taureaux Est chargé sur. Guna Khurji

जोडा़ संज्ञा पुं० [हिं० जोड़ना] [स्त्री० जोडी़] दो समान पदार्थ । एक ही सी दो चीजें । जैसे, धोतियों का जोडा़, तस्वीरों का जोडा़, गुलदानों का जोडा़ । क्रि० प्र०—लगाना । विशेष— जोडे़ में का प्रत्येक पदार्थ भी एक दूसरे का जोड़ा कहलाता है । जैसे, किसी एक गुलदान को उसी तरह के दूसरे गुलदान को जोडा़ कहेंगे । २. दोनों पैरों में पहनने के जूते । उपनाह । ३. एक साथ या एक मेल में पहने जानेवाले दो कपडे़ । जैसे, अंगे और पैजामे का जोडा़, कोट और पतलून का जोड़ा, लहुँगे और ओढ़नी का जोड़ा । ४. पहनने के सब कपडे़ । पूरी पोशाक । जैसे,—(क) उनके पास चार जोड़े कपडे हैं । (ख) हम तो घोडे़ जोडे़ से तैयार है, तुम्हारी ही देर थी । यौ०— जोडा़ जामा = (१) वे सब कपडे़ जो विवाह में वर पह — नता है । (२) पहनने के सब कपडे़ । पूरी पोशाक । क्रि० प्र०—पहनवा ।—बढा़ना ।ं०[सं० योटक] १. जोडा़ । युग । उ०—(क) ए दोऊ दशरथ के ढोटा । बाल मरननि के कल जोटा ।— तुलसी (शब्द०) । (ख) सखा समेत मनोहर जोटा । लखेउ न लखन सघन वन ओटा ।—तुलसी (शब्द०) । २. टाट का बना हुआ एक बडा़ दोहरा थैला जिसमें अनाज भरकर बैलों पर लादा जाता है । गौना । खुरजी ।

TRADUCTION DE जोडा़

Découvrez la traduction de जोडा़ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जोडा़ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जोडा़» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 额外
• Traducteur Français - espagnol: adicional
• Traducteur Français - anglais: Added
• hindi: जोडा़
• Traducteur Français - arabe: وأضاف
• Traducteur Français - russe: добавленной
• Traducteur Français - portugais: adicionado
• Traducteur Français - bengali: সংযুক্ত
• Traducteur Français - français: ajouté
• Traducteur Français - malaisien: dikaitkan
• Traducteur Français - allemand: zusätzlich
• Traducteur Français - japonais: 追加されました
• Traducteur Français - coréen: 추가
• Traducteur Français - javanais: Nambah
• Traducteur Français - vietnamien: thêm
• Traducteur Français - tamoul: இணைக்கப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: लिंक्ड
• Traducteur Français - turc: Bağlantılı
• Traducteur Français - italien: aggiunto
• Traducteur Français - polonais: Dodano
• Traducteur Français - ukrainien: доданої
• Traducteur Français - roumain: adăugat
• Traducteur Français - grec: Προστέθηκε
• Traducteur Français - afrikaans: bygevoeg
• Traducteur Français - suédois: Inkom
• Traducteur Français - norvégien: lagt

LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जोडा़»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme जोडा़ est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जोडा़»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जोडा़ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सिंघल : इंजीनियर से हिन्दुत्व के पैरोकार बनने का सफर

उनके नेतृत्व में विहिप ने अंतरराष्ट्रीय स्तर पर चर्चाएं बटोरीं और इस संगठन से समर्थकों को जोडा़ और विदेश में कार्यालय स्थापित किये. विहिप को अपने अभियान के लिए भारत के बाहर से बहुत योगदान मिला. सिंघल का ''कार सेवक' अभियान में भी योगदान ... «प्रभात खबर, nov 15»

सूर्योपासना का महापर्व छठ प्रारंभ

इसका अनुमान इसी से लगाया जा सकता है कि ईख के लिए उपजाऊ मिट्टी वाले इलाके में 15 से 20 रुपये जोडा़ ईख की बिक्री हो रही है. छठ घाटों पर होगी भगवान सूर्य की प्रतिमा स्थापित. नगर के ऐतिहासिक छठिया पोखरा, नया तालाब एवं कोरानसराय तालाब पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

प्रधानों के माध्यम से हो रहा मतदाता सूची …

जिन मतदाताओं का नाम छूट गया है या जिसका नाम जोडा़ जाना हैं उनको मतदाता सूची पुनरीक्षण के बारे में जानकारी ही नहीं हैं। सचिव अपने गांव के प्रधानों या उनके गुर्गों से मतदाता सूची में नाम काटने बढ़ाने या परिवर्धित करने का कार्य करवा ... «दैनिक जागरण, nov 15»

रेत के धोरों में सरपट वाहन दौड़ाने के लिए बनेंगी …

यहां होगा निर्माण|ग्राम पंचायतसे मिली जानकारी के अनुसार मुख्यालय से चक 10 केपीडी, 2 केएचएम, 5 केएचएम, 27 आरजेडी से चक 3 एमएमडब्ल्यू, 16 आरजेडी चकों गांवों को ग्रेवल सड़क से जोडा़ जाएगा। जानकारी में बताया है कि 3 एमएमडब्ल्यू की ग्रेवल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

पेंशन के लिए खाता खोलवाने का निर्देश

सभी खातों को आधार कार्ड से भी जोडा़ जाएगा। खाता नहीं रहने पर लाभुक इस लाभ से वंचित हो जाएंगे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. Tags: # The instructions for the pension account ,. «दैनिक जागरण, nov 15»

एनिमिया नियंत्रण पर पंचायत क्षेत्र में होंगे काम

... के लिए कार्य किया जाना है। कार्यक्रम के प्रबन्धक/मुख्य कार्यकारी भरतलाल सैनी के निदेशन में कार्य किया जाएगा। अगले वर्ष सम्पूर्ण जिले में कार्य को प्रभावी रूप में किया जाना है। उक्त कार्य के लिए स्थानीय संगठनों को भी जोडा़ जाएगा। «दैनिक भास्कर, oct 15»

एक दशक बाद हुई वार्ड बंदी से बदला शहर का भूगोल

इसमें ढाणी कृपाराम का कुछ हिस्सा, चेजाराम की ढाणी, वीरभान पाना इसमें जोडा़ गया है। पुरानी अनाजमंडी का हिस्सा इस वार्ड से हटा दिया गया है। * वार्ड 16 बना 23 : वार्ड 16 अब वार्ड 23 बन गया है। इसमें से वेदों वाली गली, स्वामी कृपा वाली गली ... «अमर उजाला, oct 15»

अटरू: सरपंच को दिया सफाई कर्मियों ने ज्ञापन

इन कार्यों को महानरेगा योजना से जोडा़ जाए। सफाई कार्य के लिए आवश्यक सामान ग्राम पंचायत की ओर से दिए जाएं। समाज के सामुदायक भवन के लिए दो बीघा जमीन आवंटित की जाए। इन्होंने ज्ञापन में चेतावनी दी कि सफाई कर्मियों की समस्याओं का ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

एनएचएआई के असहयोग का मुद्दा केन्द्र के सामने …

... बुलन्दशहर, रायबरेली, सुल्तानपुर, जौनपुर, अम्बेडकरनगर, आजमगढ़, मऊ, गाजीपुर, कन्नौज, एटा, प्रतापगढ़, बांदा, अमेठी, हमीरपुर, हाथरस, मिर्जापुर एवं पीलीभीत) को भारतीय राष्ट्रीय राजमार्ग प्राधिकरण द्वारा राष्ट्रीय राजमार्ग से जोडा़ जाना है। 00. «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

आज इतिहास में 26वीं बार होगा वक्‍त में फेरबदल, एक …

लीप सेकंड का जोडा़ जाना पहली बार नहीं हो रहा है। 1972 से ही वैज्ञानिक एक एक सेकंड जोड़ते रहे हैं। इस बार इतिहास में 26वीं बार घड़ियों के साथ फेरबदल किया जाएगा। पिछली बार 30 जून 2012 को एक सेकंड जोड़ा गया था। घड़ियों को रोकने का काम या तो ... «दैनिक भास्कर, juin 15»