Signification de "जूता" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE जूता EN HINDI

जूता  [juta]

QUE SIGNIFIE जूता EN HINDI

Chaussure

जूता

La chaussure est un objet à porter en pieds, qui vise à protéger et à reposer les pieds humains tout en effectuant diverses activités. Les chaussures sont également utilisées comme élément de décoration. De temps en temps et de la culture à la conception culturelle de la chaussure, il y a eu beaucoup de variations, il a été porté au travail. En outre, la mode a souvent défini de nombreux éléments de conception, comme le talon de chaussure est très élevé ou plat.

जूता पैरों में पहनने की एक ऐसी वस्तु है जिसका उद्देश्य विभिन्न गतिविधियां करते समय मानव के पैर की रक्षा करना और उसे आराम पहुंचाना है। जूतों का उपयोग एक सजावट की वस्तु के रूप में भी किया जाता है। समय-समय पर तथा संस्कृति से संस्कृति जूते के डिजाइन व रंग-रूप में अत्यधिक परिवर्तिन हुआ है, मूल स्वरूप में इसे काम के समय पहना जाता था। इसके अतिरिक्त, फैशन ने अक्सर कई डिजाइन तत्वों को निर्धारित किया है, जैसे जूते की एड़ी बहुत ही ऊंची हो या समतल हो.

définition de जूता dans le dictionnaire hindi

Chaussure Nom Synonymes [inclus, profilé] Fait de cuir Structure en forme de poche Etc. pour les éviter. Ajouté Chute d'eau Chaussures La partie supérieure Spécial-chaussure deux ou plusieurs morceaux de cuir en un Sikar est fait. La partie qui vit sous la plante C'est ce qu'on appelle un fri. La partie supérieure s'appelle upla. La partie arrière du fond ety et avant et la buse Yo est appelé un trébuchement. Les parties des ustensiles qui se tiennent de chaque côté du pied, sont appelés murs. Cette ceinture en cuir D'un autre côté, des deux côtés du mur, La couche est appelée. Il existe plusieurs types de chaussures indigènes. Par exemple, - Punjabi, Delhiwal, Salimshahi, Gurgaavi, Liya, Chatti Etc. Il existe également de nombreuses différences dans les chaussures anglaises. Comme, boot, Pantoufle, pompe, etc. L'invention des parapluies et des chaussures dans le festival de discipline du Mahabharata Il y a anecdotique en relation. Yudhishthira a demandé à Bhima que La loi de donation de parapluie et chaussure dans des actes etc. Qui l'a enlevé? Bhishma ji a dit qu'une fois Jamdagni saute profondément l'arc et les feuilles Et sa femme Renuka a apporté les flèches bouchées Il avait l'habitude de leur donner Lentement midi et chaleur intense J'ai compris Le sage a quitté la flèche de la même manière. Paternalité Renuka Quand la flèche est venue, alors sa tête a commencé à éclater du soleil. Et les pieds ont commencé à brûler. Il s'est desserré pendant un moment Asseyez-vous sous l'ombre de l'arbre. Après cela, les flèches Collecté à la sauge. Sauge La raison de cela a commencé à demander encore et encore. Renuka vient de sortir Je l'ai bien entendu. Alors la date de naissance était très haute sur le soleil Kudge et s'incliner à l'arc et tuer le soleil Prêt sur Sur ce, près de la sauge sous le soleil brahmin Allons dire ce que le soleil t'a fait mal Ils sont présentés pour tuer. Combien de personnes du soleil Est-ce important? Même quand la colère de la sauge reste calme Ainsi, le brahmin assistant au soleil dit que le soleil est toujours en vitesse Continuez à avancer Comment va votre objectif? Sauge Dit quand il a attendu quelques instants au milieu Ensuite, je vais tuer Dans ce refuge du soleil rishi Suis venu Alors le sage a dit "bon"? Pas de tel remède Dites-nous où notre femme ne souffre pas de la lumière du soleil. Ceci

जूता संज्ञा पुं० [सं० युक्त, प्रा० जुत्त] चमडे़ आदि का बना हुआ थैली के आकार का वह ढाँचा जिसे दोनो पैरों में लोग काँटे आदि से बचने के लिये पहनते है । जोड़ा । पनही । पादत्राण । उपारह । विशेष—जूता दो या दो से अधिक चमडे़ के टुकड़ों को एक में सीकर बनाया जाता है । वह भाग जो तलवे के नीचे रहता है तला कहलाता है । ऊपर के भाग को उपल्ला कहते हैं । तले का पिछला भाग एंडी या एँड़ और अगला भाग नोक यो ठोकर कहलाता हैं । उपल्ले के वे अंश जो पैर के दोनो ओर खडे़ उठे रहते हैं, दीवार कहलाते हैं । वह चमडे़ की पट्टी जो एँड़ी के ऊपर दोनों दिवारों के जोड़ पर लगी रहती है, लंगोट कहलाती है । देशी जूते कई प्रकार के होते हैं । जैसे,— पंजाबी, दिल्लीवाल, सलीमशाही, गुरगावी, घेतला, चट्टी इत्यादि । अंग्रेजी जूतों के भी कई भेद होते हैं । जैसे, बूट, स्लिपर, पंप इत्यादि । महाभारत के अनुशासन पर्व में छाते और जूते के आविष्कार के संबंध में उपाख्यान है । युधिष्ठिर ने भीम से पुछा कि श्राद्ध आदि कर्मों में छाता और जूता दान करने का जो विधान है उसे किसने निकाला । भीष्म जी ने कहा कि एक बार जमदग्नि ऋषि क्रिड़ावश धनुष पर बाण चढ़ा चढ़ाकर छोड़ते थे और उनकी पत्नी रेणुका फेके हुए बाणों को ला लाकर उन्हें देती थी । धीरे धीरे दोपहर हो गई और कड़ी धुप पड़ने लगी । ऋषि उसी प्रकार बाण छोड़ते गए । पतिब्रता रेणुका जब बाण लाने गई तब धूप से उसका सिर चकराने लगा और पैर जलने लगे । वह शिथिल होकर कुछ देर तक एक वृक्ष की छाया के नीचे बैठ गई । इसके उपरांत वह बाणों को एकत्र करके ऋषि के पास लाई । ऋषि कुद्ध होकर देर होने का कारण बार बार पूछने लगे । रेणुका ने बस ब्यवस्था ठीक ठीक कह सुनाई । तब तो जन्मदग्नि जी सूर्य पर अत्यंत कुद्ध हुए और धनुष पर बाण चढाकर सूर्य को मार गिराने पर तैयार हुए । इसपर सूर्य ब्राम्हण के वश में ऋषि के पास आए और कहने लगे सूर्य ने आपका क्या बिगाड़ा है जो आप उन्हें मार गिराने को प्रस्तुत हुए हैं । सूर्य से लोक का कितना उपकार होता है ? जब इसपर भी ऋषि का क्रोध शांत न हुआ तो ब्राम्हण वेशधारी सूर्य ने कहा कि सूर्य तो सदा वेग के साथ चलते रहते हैं । आप का लक्ष्य ठीक कैसे बैठेगा ? ऋषि ने कहा जब मध्यान्ह में कुछ क्षण विश्राम के लिये वे ठहर जाते हैं तब मैं मारूँगा । इसपर सूर्य ऋषि की शरण में आए । तब ऋषि ने कहा कि 'अच्छा' ? अब कोई ऐसा उपाय बतलाओ जिसमें हमारी पत्नी को धूप का कष्ट न हो । इस

TRADUCTION DE जूता

Découvrez la traduction de जूता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जूता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जूता» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 鞋
• Traducteur Français - espagnol: zapato
• Traducteur Français - anglais: Shoe
• hindi: जूता
• Traducteur Français - arabe: حذاء
• Traducteur Français - russe: обувной
• Traducteur Français - portugais: sapato
• Traducteur Français - bengali: জুতা
• Traducteur Français - français: chaussure
• Traducteur Français - malaisien: kasut
• Traducteur Français - allemand: Schuh
• Traducteur Français - japonais: 靴
• Traducteur Français - coréen: 구두
• Traducteur Français - javanais: sepatu
• Traducteur Français - vietnamien: giày
• Traducteur Français - tamoul: காலணி
• Traducteur Français - marathi: शू
• Traducteur Français - turc: ayakkabı
• Traducteur Français - italien: scarpa
• Traducteur Français - polonais: but
• Traducteur Français - ukrainien: взуттєвий
• Traducteur Français - roumain: pantof
• Traducteur Français - grec: παπούτσι
• Traducteur Français - afrikaans: skoen
• Traducteur Français - suédois: sko
• Traducteur Français - norvégien: sko

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जूता»

Découvrez l'usage de जूता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जूता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jungle Mein Lash ( Jasoosi Dunya; Volume 1)

सड़क. पर. जूता. दूसरे दन सुबह छै बजे धमपुराका जंगल असलहों सेलैसपु लसवालों केजूतों क आवाज़ों से गूँज रहाथा। आस-पासके देहातोंसे तक़रीबनतीन सौ आदमी शक में गर तार कये गये, जन पर ...

Ibne Safi, 2015

Bhadrapad Ki Sanjh: - Page 122

पहले एक ज़िला - जज की अदालत में फैसला सुनने के बाद एक अभियुक्त ने अपना एक जूता जज साहिब की दिशा में फेंका जो निशाने पर नहीं लगा । जज साहिब ने वह जूता अदालत के मालख़ाने में जमा ...

Rabindranath Tyagi, 1996

Gujara Hua Jamana: - Page 77

गती की दोनों सी नन्हें नामवर ईटे लस उगल रही हैं । आसमान किसी संल रेगिस्तान सा नजर जाता है, बाजार किसी बीमार चुहिया के गोक चेसो सा । एक काला जूता मेरे कदमों में खाल उवश्चाई हुई ...

Krishna Baldev Vaid, 2002

Jute Cultivation in India and Bangladesh: A Comparative Study

TRENDS IN AREA, PRODUCTION AND YIELD OF JUTE IN WEST BENGAL AND BANGLADESH Jute occupies a key position in the economy of the two selected regions and problems lying in this sector are more or less of the same nature as ...

Md. Firoze Shah Sikdar, ‎Biswa Nath Banerjee, 1990

Juta's Manual of Nursing - Volume 4

2 Books & CD-ROM. Written specifically for southern African nursing students by southern African nursing professionals, this 2-part volume provides the learner with comprehensive information on all the systems contained in the human body.

Mataniele Sophie Mogotlane, ‎Joyce Mokoena, ‎Motshedisi Eunice Chauke, 2005

JUTA's Concise Dictionary of Accounting Terms: With Their ...

This dictionary aims to aid anyone who communicates in business. Emphasis is on general-purpose definitions which should be useful to a wide range of readers. This edition also includes the terms in Afrikaans

G. J. Elliot, ‎Graham Elliott, ‎Jeffrey Rowlands, 1996

The International JUTE Commodity System

The book can serve as an excellent reference book for post-graduate students in economics, jute and textiles management, development studies, regional development and agriculture and agro-marketing.

Chhabilendra Roul, 2009

Juta's Clinical Guide for Midwives

This concise clinical-skills manual for South African midwifery students provides a full range of updated, evidence-based norms and standards to enable midwives and other health-care professionals to give quality, up-to-date medical care.

Diana Du Plessis, 2007

JUTA's Counselling Handbook for Healthcare Professionals

To lessen confusion and create a more uniform approach to counselling, this volume addresses various disciplines in three parts.

Robin Hamilton, ‎Natalya Dinat, 2007

Juta's Manual Of Nursing: Health Care Priorities

A focus on the legal aspects of medicine, ethical issues, and community-based work distinguishes this education manual for nurses from previous volumes in the series.

Anne Young, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जूता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जूता est employé dans le contexte des actualités suivantes.

टेप से जूता कारखाने की ओर इशारा

जागरण संवाददाता, आगरा: लेदर कारोबारी दंपति हत्याकांड के पांच दिन बाद पुलिस की जांच को नई दिशा मिली है। हत्या में प्रयुक्त किया गया टेप शू इंडस्ट्रीज में प्रयोग में लाया जाता है। माना जा रहा है कि हत्यारों के तार एक्सपोर्ट क्वालिटी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

फ्लैट में मिला जूता फैक्ट्री मैनेजर का शव

जागरण संवाददाता, आगरा: कोलकाता के शू फैक्ट्री मैनेजर की बुधवार को संदिग्ध परिस्थितियों में मौत हो गई। देर रात सूचना पर पहुंची पुलिस ने फ्लैट का दरवाजा तोड़कर शव बाहर निकाला। फैक्ट्री कर्मचारी मौत की वजह दिल का दौरा पड़ना बता रहे हैं। «दैनिक जागरण, nov 15»

आग लगने से विमल मार्केट का जूता गोदाम स्वाहा

झरिया, लोदना : बुधवार की देर रात झरिया मेन रोड स्थित विमल मार्केट में बने एक जूते के गोदाम में आग लग गई। इस घटना में चार लाख की संपत्ति जलकर राख हो गई। स्थानीय लोगों व दमकल कर्मियों की मशक्कत से करीब दो घंटे में आग पर काबू हो सका। यदि दमकल ... «दैनिक जागरण, nov 15»

माइनस पचास डिग्री तापमान में सलामत रहेंगे …

जूता माइनस पचास डिग्री तापमान में भी पैरों की हिफाजत करेगा। जूते को सेना मुख्यालय को ट्रायल के लिए भेजा गया है। सेक्टर-24 स्थित एफडीडीआई ने चार साल के गहन शोध के बाद मल्टी परपज स्की बूट तैयार किया है। यह जूता उन इलाकों के लिए है जहां ... «Nai Dunia, nov 15»

शार्ट सर्किट से आग: जूता दुकान में आग, लाखों की …

आदर्श गली में स्टेट बैंक सूजागंज शाखा के सामने जूता-चप्पल की दुकान सलोरा सूज के गोदाम में बिजली के शार्ट-सर्किट से आग लग गयी. गोदाम से उठते धुंए को देख कर मौके पर बड़ी संख्या में व्यवसायी व स्थानीय लोगों की भीड़ जुट गयी. आनन फानन में ... «प्रभात खबर, nov 15»

देशभर में जूता उद्योग को मिलेगा बढ़ावा

जूता उद्योग को नवजीवन देने के लिए चर्म निर्यात परिषद देश में पहली बार अंतरराष्ट्रीय फुटवियर सम्मेलन आयोजित करने जा रही है। इसमें दुनिया भर के जूता उद्योग से जुड़े टेक्नीशियन और विषेशज्ञ शमिल होंगे, जो जूता उद्योग में हो रहे बदलाव, ... «Business Standard Hindi, nov 15»

पेरिस हमले से मुश्किल में आगरा का जूता कारोबार …

आगरा. यूरोपीय देश ग्रीस का संकट अभी कुछ महीने पहले खत्‍म ही हुआ था कि पेरिस आतंकी हमले ने जूता कारोबारियों के सिर पर शिकन ला दिया है। जूता निर्यातकों को फ्रांस में आतंक और इमर्जेंसी लागू होने की वजह से बाजार में असर का खतरा लग रहा है। «दैनिक भास्कर, nov 15»

जूते के साथ लोग ले रहे सेल्फी

जूते के साथ लोग सेल्फी ले रहे हैं। यह जानकर हो गए न चकित। प्रगति मैदान में आयोजित विश्व व्यापार मेले के उत्तर प्रदेश के पवेलियन में रखा आठ फुट का लंबा जूता लोगों के आकर्षण का केंद्र बना हुआ है। लोग इसके साथ फोटो खिंचवा रहे हैं। सेल्फी ले ... «दैनिक जागरण, nov 15»

आगरा में जूता व्‍यापारी और उसकी पत्‍नी की हत्‍या

#आगरा #उत्तर प्रदेश आगरा में हरी पर्वत थाना क्षेत्र के अंतर्गत पॉश इलाके खंदारी में रविवार सुबह उस समय हड़कंप मच गया. जब जूता व्यवसाई और उसकी पत्नी की धारदार हथियार से गला रेतकर हत्या कर दी गई. इतना ही नहीं हत्‍यारों ने शवों को घर के ही गोदाम ... «News18 Hindi, nov 15»

ये है एशिया का सबसे बड़ा जूता, वजन है 200 …

आगरा. ताज नगरी के एक कारोबारी ने एशिया का सबसे बड़ा जूता बनाया है। आठ फुट ऊंचे और छह फीट लंबे इस जूते का वजन 200 किलोग्राम है। इसे बनाने में नौ लाख रुपए का खर्च आया है। अब ये जूता दिल्‍ली के प्रगति मैदान में 14 नवंबर से शुरू हो रहे इंडिया ... «दैनिक भास्कर, nov 15»