Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कजला" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कजला EN HINDI

कजला  [kajala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कजला EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कजला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कजला dans le dictionnaire hindi

Prêt 1 nom n [p] 0 [hin 0 mascara] 1. Donner 'Kajra' 2. Un noir Oiseaux Mats. Donnez-le à 2 'Kajra'. कजला १ संज्ञा पुं० [हिं० काजल] १. दे० 'कजरा' । २. एक काला पक्षी । मटिया ।
कजला २ वि० दे० 'कजरा' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कजला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कजला


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कजला

कजफहमी
कजरा
कजराई
कजरारा
कजरियाना
कजरी
कजरीआरन
कजरौटा
कजरौटी
कजलबाश
कजलाना
कजलित
कजल
कजलीबाज
कजलौटा
कजलौटी
कजही
कज
कजाक
कजाकार

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कजला

अँचला
अँधला
अँधुला
अँवला
अंचला
अंतःसलिला
अंतर्ज्वाला
अंतवेला
अंतस्सलिला
अंत्यविपुला
अंधकाला
अंधुला
अंबरमाला
अंबला
अंबाला
अंशुमत्फला
अंशुमाला
अआला
अइला
अकालवेला

Synonymes et antonymes de कजला dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कजला»

Traducteur en ligne avec la traduction de कजला à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कजला

Découvrez la traduction de कजला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कजला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कजला» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Kjla
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

KJLA
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kjla
510 millions de locuteurs

hindi

कजला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kjla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kjla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kjla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kjla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kjla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kjla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kjla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kjla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kjla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kjla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kjla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kjla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kjla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kjla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kjla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kjla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kjla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kjla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kjla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kjla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kjla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kjla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कजला

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कजला»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कजला» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कजला en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कजला»

Découvrez l'usage de कजला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कजला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Madhyapradeśa ke vismr̥ta kavi: prācīna kaviyoṃ kā paricaya
किवदान्ती है कि राजा राजसिंह ने अपनी रानी के कजरारे नेन के कारण उसका नाम कजला देवी रखा था और स्नेह से उन्हें कजला देवी कहकर पुकारते थे है इन्हीं कसना देवी के अमल पर उन्होंने एक ...
Br̥jabhūshaṇa Siṃha Ādarśa, ‎Sūraja Śarmā, 1981
2
Harayāṇavī lokagītoṃ kā sāṃskr̥tika adhyayana - Page 216
मेरी मं:-....-, कजला रै ले धरअ मेरा कजला बहाया रै बीर इनकी रोटी पोवंती मेरी मां ने कहिए रै बीर मेरी गुड़-" रै ले धरभ मेरी गुटूठी धसगी रै बीर इन के काम रै मांजती घोडी खुर. . . . . " मेरी-सं'"-.
Guṇapālasiṃha Sāṅgavāna, ‎Hariyāṇā Sāhitya Akādamī, 1989
3
Hindī meṃ pratyaya-vicāra:
( १ ) अक० धा० पप्र० घबरना -० पछता ० कजला ० विना ० लजा० ० कचा ० गरमा ० धमधमा ० थरथरा मचमचा -० (२) सक० धा० पप्र० कुम्हला -० लुभा ० शरमा ० दुखा ० दुहरा ० नरमा ० दफना ० अपना ० खटखटा -० द्वितीय प्रे० ...
Murārī Lāla Upraitiḥ, 1964
4
Kr̥shikośa: bhāshāvijñāna ke siddhāntoṃ ke anusāra Bihārī ...
पयों०---कजरा ( प० मैं-, पट", गया, पटा-म ), कजला ( उ०-पू०-मै० ), मजरी (पू"") [ कजल१मिला०--कछल=एक प्रकार का पक्ष, कछार=मकू (मो० वि० डि० ) ] (() होत कर ( बावा करके ) बोया जानेवाला एक प्रकार क: धान (यहै-) ।
Viśvanātha Prasāda, ‎Śrutideva Śāstrī, ‎Rādhāvallabha Śarmā, 1900
5
Chattīsagaṛhī loka-jīvana aura loka-sāhitya kā adhyayana
Śakuntalā Varmā. 'आँखी के कजला ल ओय डारे मदलाली बैस ल सोय डारे ।नि' है राधिके (हर 'प्रिया' राधा ही होती है) तुम्हारी आंखों का काजल तुमने करों धो दिया है इसका आशय तो यह हुआ कि तुमने ...
Śakuntalā Varmā, 1971
6
Lokagīta cayanikā
... सिर सिन्दूर कैसी मेरी गेल ससुर-भसुर गोरा अंगना, ससुर (घटा काकी मुंघटा काकी सिन्दुरा मिटी गइली, इहो त छिपवलु धनी है गालेगुल हे नेना कजला, रीना कथा कैसे मेसी गेर भैया ले लइलन ...
Śrīmukhī Devī, 1992
7
Kāṅgaṛa
... गोरीए महिली दे अंदर बैठीए सुहणीए महिली चुबारे बैठीए गोरीए लक्ष लण्ड, बुरा अली नी गोरीए तेरीअत जिलें अ-बे दीअ: गोओं कजला सोभी सोभी पउँदा मन डोली डोली जोश मैले जाणा नहीं ओ ...
Mohindar Singh Randhawa, 1970
8
Kāṅgaṛā ke lokagīta, sāhityika viśleshaṇa evaṃ mūlyāṅkana
डा० एम० एस० रंधावा : कांगड़ा : पृ० १९६ : ३- हाखी नी गोरिये तेरिया जिआ अम्बे दीयों डालियाँ : कजला सोभी-सोभी-पौदा, मन टोली-डोली पौवा । कजला पाणा नी जिन्दा, मेले बनानी दिन्दा ...
Gautama Śarmā, 1984
9
Khalāra soceṃ dā: kavatā saṅgraih - Page 5
गीत ल चम द्वा, राह च-उ-च जय दे कैत सार गे परदेस पसली गोया मींडियां ते मची गे केस, अविखयं चा हु-तली-इल" जा गोआ कजला, चम हां त बैरिया, ए केहर लेता ई बदला मिटूती करने रुली गेईया उगली बल ...
Padmadeva Siṃha Nirdosha, 1989
10
Agha Hasra aura nataka
कजला और ? हुजूर, संजर ब-कह ह: को ने सलाना के लिये बाप को कल कराया, यह इरा-जाम संजर पर लगाया जायगा : हुजूर ! आप मुझे सब कुछ समझता चुके हैं : इन दो तकलीफों को जो आप को बत तक नहीं पहुँचने ...
Abdula Kuddūsa, 1978

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कजला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कजला est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
वेलफेयर फैडरेशन ने की बेअदबी करने वालों पर सख्त …
... प्रितपाल बाजवा, सोहन सिंह, राम लाल, राम लुभाया कलसी, सोहन लाल, गुरदयाल दोसांझ, हकुमत राय, तीर्थ सिंह, देस राज भाटिया, राकेश कुमार, मदन लाल मंगूवाल, परमिंदर सिंह कोट, तीर्थ कजला, मदन लाल उच्चा लधाणा, सतपाल बाली, निर्मल रटैंडा मौजूद थे। «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
दशहरा ग्राऊंड और सिटी थाने के पास बिकेंगे पटाखे
बंगा सब डिविजन में दशहरा ग्राउंड, मुकंदपुर रोड बस अड्डा के पिछले तरफ खाली जगह, सब्ज़ी मंडी हप्पोवाल रोड और कजला रोड नजदीक तहसील दफ्तर, कैप्टन मार्किट बहराम के पिछले तरफ और सरकारी सीनियर सेकंडरी स्कूल मुकंदपुर की ग्राउंड में ही पटाखे बेचे ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
शिअद एससी विंग ने की फरीदाबाद में दलित परिवार पर …
बैठक के दौरान एससी विंग के जिला महासचिव ज्ञान चंद, सचिव अमरीक बंगा, प्रेम पाल लाली, जोगराज जोगी, दिलाबर सिंह कजला, मेजर राम तलवंडी जट्टां, बलजिंदर सिंह फराला ने हरियाणा के फरीदाबाद में दलित परिवार पर हुए अत्याचार जिसमें दो बच्चे मारे ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
अकाली-भाजपा गठबंधन सरकार दलित विरोधी : सलविंदर …
बैठक में सुरजीत सैपलें, बूटा माहिल, हरमेश गुरु, परमिंदर भंगल, मदन लाल, कशमीर सुंडा, रामलाल भूता, परमजीत झम्मट, बलदेव सिद्ध, सिमरपाल, विजय मुसापुर, बलिहार चौनगरा, सतवीर सिंह, गुरदयाल दोसांझ, तीर्थ बंगा, एचएस पी सूद, सुरजीत गुरु तीर्थ कजला, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
प्रधान पदों की आरक्षण सूची जारी
... पिपरी में महिला, पूरे प्रसाद अन्य पिछड़ा वर्ग, पूरेबाले में महिला, बकवा में महिला, बनकटवा कजला में पिछड़ा वर्ग महिला, बभनी अनुसूचित जाति, बेचुआ अनारक्षित, बेनीडिहवा में पिछड़ा वर्ग महिला, बेलहरी में पिछड़ा वर्ग महिला, बलंतपुर बसंतपुर ... «अमर उजाला, sept 15»
6
बांग्‍लादेश के तटवर्ती क्षेत्रों से टकरायेगा …
सर्वाधिक प्रभावित इलाके में हाबरा के श्रीनगर, जयगाछी, कजला ग्राम पंचायत और अशोकनगर के बनबनिया इलाका शामिल है. तेज आंधी की वजह से 200 से ज्यादा परिवार बेघर हो गये. दूसरी ओर लगातार हो रही बारिश के वजह से बेघर हुए लोगों की समस्याएं और बढ़ ... «प्रभात खबर, juil 15»
7
रूस में हिन्दी थी, है और हमेशा रहेगी
भूपेन्द्र सिंह कजला ने अपनी पुस्तक कजाश्न-ए-बहरमम द्वारा अपनी काव्य प्रतिभा का परिचय दिया है। कजला भारतीय दूतावास में काम करते हैं। डॉ. सुरेश शर्मा ने खैयाम की संगीत यात्रा डॉक्यूमेंट्री फिल्म में प्रसिद्ध संगीतकार खैयामजी के जीवन ... «Webdunia Hindi, févr 15»
8
सांडी पक्षी ‌विहार में दहर झील सूखने से रूठ गए …
स्थलीय पक्षियों में टोपीदार पीलक, कजला लटोरा, खकी पपीहा, तारदुम अबाबील, स्तेती धनेश, ब्राहमिनी स्ब्टार्लिंग, बड़ा बसन्ता, कठफोड़वा व घास के चितकबरा झसड़, पिद्दा, लाल मुनिश्या, बड़ा गैंगा, टुनटुनी फुदकी, ववई मुनिया, सादी, फुदकी, ... «अमर उजाला, janv 15»
9
गांव करीहा में खुला पहला खरगोश फार्म
जगदीश कुमार, हरजीत सिंह भंट्टी, ज्ञान चंद, प्रेम सिंह कजला, मनजीत सिंह बीसला आदि भी उपस्थित थे। कितनी दी जाती है, सब्सिडी. खरगोश पालन के लिए सरकार की ओर से दी जाने वाली सब्सिडी के बारे में जानकारी देते हुए पशु पालन विभाग के डिप्टी ... «दैनिक जागरण, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कजला [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kajala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur