Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कल्पवास" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कल्पवास EN HINDI

कल्पवास  [kalpavasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कल्पवास EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कल्पवास» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कल्पवास dans le dictionnaire hindi

Kalpavas Nang Pu [Nos] [V0 Kalpvasya, V0 Femmes 0 Kalpavsanini] Pendant le mois de Magh, avec la retenue sur le mois de Ganga Tath Rester कल्पवास संज्ञा पुं० [सं०] [वि० कल्पवासी, वि० स्त्री० कल्पवासिनी] माघ के महीने में महीना भर गंगा तठ पर संयम के साथ रहना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कल्पवास» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कल्पवास


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कल्पवास

कल्पनाशक्ति
कल्पनासृष्टि
कल्पनी
कल्पनीय
कल्पपादप
कल्पपाल
कल्पभव
कल्पलता
कल्पवयन
कल्पवर्ष
कल्पविटप
कल्पविद्
कल्पवृक्ष
कल्पशाखी
कल्पसाल
कल्पसूत्र
कल्पहिंसा
कल्पांत
कल्पातीत
कल्पारंभी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कल्पवास

आत्मविश्वास
वास
आश्वास
इष्वास
उच्छवास
उजवास
उद्वास
उश्वास
उसवास
उस्वास
ऊर्द्ध्वश्वास
एकांतवास
कंदलिवास
कनवास
कन्वास
कमलानिवास
कारावास
काशीवास
कृत्तिवास
कृष्णावास

Synonymes et antonymes de कल्पवास dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कल्पवास»

Traducteur en ligne avec la traduction de कल्पवास à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कल्पवास

Découvrez la traduction de कल्पवास dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कल्पवास dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कल्पवास» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Kalpwas
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kalpwas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kalpwas
510 millions de locuteurs

hindi

कल्पवास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kalpwas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kalpwas
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kalpwas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kalpwas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kalpwas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kalpwas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kalpwas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kalpwas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kalpwas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kalpwas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kalpwas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kalpwas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kalpwas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalpwas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kalpwas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kalpwas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kalpwas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kalpwas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kalpwas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kalpwas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kalpwas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kalpwas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कल्पवास

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कल्पवास»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कल्पवास» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कल्पवास en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कल्पवास»

Découvrez l'usage de कल्पवास dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कल्पवास et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ādhunika bodha aura vidroha - Page 114
है, उसे पकड़ने हैं : कल्पवास से सम्बोधित लेखिका का विचार साक्षी के लिए पर्याप्त होगा : 'किसी समय इस कल्पवास का कितना महत्त्व रहा होगा, इसका अनुमान लगाने के लिए इसका आज का ...
Haradayāla, 1979
2
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
DANISH) kalabasa (38.14. TAGALOG) kalabasa (38.14. TAGBANWA) kalabasa (38.16. CEBUANO) kalabasa (38.16. FILIPINO) kalabasa (38.16. TAGALOG) kalabasa (38.16. TAGBANWA) kalabasa (38.17. FILIPINO) kalabasa (38.17.
Stanley J. Kays, 2011
3
Common Medicinal Plants of the Cordillera Region (northern ...
54) Cucurbita maxima Duchesne Family Cucurbitaceae Common Names: Karabasa (Ilokano); kalabasa, karabasa (Kabugao-Isnag); pinino; (Karagawan-Isnag), karabasa (Mindaya-Isnag); kalobas, kalobasa (GuinaangBontók); kulbasa ...
Leonardo L. Co, 1989
4
Paryatan-Siddhaant Aur Prabandhan Tatha Bharat Mein Paryatan
यहाँ प्रत्येक बारहवें वर्षमत कुम्भ, 6 वर्षों पर अर्द्ध कुम्भ और प्रत्येक वर्ष कार्तिक में कुम्भ क्षेत्र के स्नान और कल्पवास का महत्त्व है । इसे "तीर्थराज" माना जाता है । ... वाराणसी .
Shivaswaroop Sahay, 2006
5
Bandi Jeevan: - Page 324
माताजी के चार पुत्र थे। उनमें से एक चला जाएगा। तीन तो माताजी के पास रह जाएँगे। मुझे इतना ही संतोष रह गया था। एक दिन की बात है माताजी प्रयाग में अर्धकुंभी के अवसर पर कल्पवास कर रही ...
Sachindranath Sanyal, 1930
6
Smriti Ki Rekhaye: - Page 60
गाँव के मेले से लेकर कल्पवास तक मब मेरे लिए पाठशाला है; यर इनमें में गोह बढाना ही सीखती है, विराग-सधन नहीं । सोज्ञानित के एक दिन पहलें सजाया समय जब मैं गोपालन सोलकर जैसी, उगाया ...
Mahadevi Verma, 2008
7
Graduate and Faculty Studies - Volume 40 - Page 16
THE BRINE SHRIMP TOXICITY TEST ON THE LEAVES OF THREE EDIBLE VEGETABLES: Alugbati (Basel I a Rubra Linn., Basellaceae), Kalabasa (Cucurbita Maxima Duch., Cucurbitaceae) and Saluyot (Corchorus Olitorius Linn., Tilaceae) ...
Manila (Philippines) Centro Escolar University. Graduate School, 1996
8
A grammar of Yakan - Page 195
(882) Magtuy tabukangkang ketuli'in duk magtuy ta-bukangkang ketuli'in duk immediately NVOL-startle wild.cat-TRM and talebbane ne kalabasa' tinanga'nen. ta-lebba-ne ne kalabasa' -in-tanga'-ne-in NVOL-let.go-ERG.3SG ASP squash ...
Sherri Brainard, ‎Dietlinde Behrens, 2002
9
Café by the Ruins: Memories and Recipes - Page 85
Kalabasa. Puree. Orange with green speckles, the squash for this soup is available almost all year round. The whole peppercorns contribute excitement to this soup that might otherwise be boring. Ingredients '/i cup butter 2 kilos kalabasa ...
Lia Llamado Feliz-Perez, ‎Adelaida Lim, 2008
10
Fern garden: anthology of women writing in the south - Page 96
labasa pauli." Nangindi gilayon ang drayber nga may iya man isa ka punu sa ila ugsaran. "Ikaw, Nonoy," balikid sang tigulang kay Manuel, "magpili ka sang imo dalhon." "Kadalagku sang imo kalabasa, 'Lo," pulong ni Manuel ...
Merlie M. Alunan, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कल्पवास»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कल्पवास est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कार्तिक पूर्णिमा मेले की तैयारियों का लिया …
बेरिया घाट पर गंगा स्नान के लिए श्रद्धालु पांच दिन पूर्व ही गंगा तट पर पहुंच कर राउटी बनाकर कल्पवास करके भोर में गंगा का स्नान करते हैं। बताते हैं कि गंगा तट पर कल्पवास करते गंगा स्नान का अपना ही महत्व होता है। जिले के अलावा सीतापुर, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
कल्पवास मेला क्षेत्र का तीसरा परिक्रमा संपन्न
बेगूसराय। कल्पवास मेला क्षेत्र का तीसरा व आखिरी परिक्रमा सोमवार को अखिल भारतीय सर्वमंगला परिवार द्वारा आयोजित किया गया था। इस परिक्रमा में हाथी, घोड़ा, उंट व बैंड बाजे के साथ हजारों श्रद्धालु भक्तों ने सिद्धाश्रम मां काली धाम से ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
वर्षों से कायम है पहलेजा घाट पर कल्पावास की परंपरा
ये कल्पवासी पूरे कार्तिक माह तक गंगा के संदर्भ में कही गई इस कहावत चरितार्थ करते हुए गंगा का दर्शन, मंजन पान करते हैं। यह धाम पूरे एक माह तक कल्पवासियों को भजन-कीर्तन और श्रद्धा तथा आस्था का केंद्र बन जाता है। पहलेजा घाट धाम मेला विकास ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
कल्पवास मेले में हुआ भव्य गंगा आरती का आयोजन
#समस्तीपुर #बिहार बेगूसराय के सिद्ध आश्रम सिमरिया गंगा तट पर चलने वाले एक माह का मेला शुरू हो चुका है. कल्पवास मेले में मां गंगा की भव्य आरती भी की जा रही है. बनारस के दशास्वमेध घाट से आए पंडितो की तरफ से एक महीने तक गंगा के पावन तट पर यह ... «News18 Hindi, nov 15»
5
दीपावली को लेकर बाजारों में जम कर खरीदारी
सिमरिया कल्पवास मेले में अद्भुत नजारादीपावली के मौके पर प्रसिद्ध सिमरिया गंगा घाट स्थित राजकीय कल्पवास मेले में अद्भुत नजारा देखने को मिल रहा है. इस दीपोत्सव के पर्व को लेकर गंगा किनारे कल्पवासियों के द्वारा बालू के ढेर पर बनाये ... «प्रभात खबर, nov 15»
6
गंगा मइया के भरोसे चल रहा कल्पवास मेला
बेगूसराय। पतित पावनी गंगा धाम पर विगत 18 अक्टूबर से प्रारंभ हुए राजकीय कल्पवास मेला धीरे-धीरे समापन की ओर बढ़ता जा रहा है। करीब बीस दिन तक और चलने वाले इस मेला में अभी तक कोई भी व्यवस्था में सुधार नहीं दिख रहा है। जिला प्रशासन द्वारा भले ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
एक पैसेंजर ट्रेन के लिए तरस रहे श्रद्धालु
बेगूसराय (नगर) : बिहार के बेगूसराय जिले में चल रहे प्रसिद्ध सिमरिया कल्पवास मेला में श्रद्धालुओं का तांता लगा हुआ है. बेगूसराय सहित पूरे बिहार तथा करीबी नेपाल सहित अन्य देशों के भी हजारों कल्पवासी पवित्र गंगा की आराधना में लीन हैं. «प्रभात खबर, nov 15»
8
यहां सदियों से है कल्पवास मेला की परंपरा
बेगूसराय । मोक्षदायिनी उत्तरवाहिनी सिमरिया गंगा तट पर आस्था व भक्ति की मधुर धारा प्रवाहित होती आ रही है। राजा वैदेही के समय से ही सिमरिया गंगा तट पर कल्पवास मेला की परंपरा चली आ रही है। तब से अब तक के बदलते माहौल व परिवेश के बावजूद ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
कल्पवास मेले में श्रद्धालु लगा रहे आस्था की डुबकी
बेगूसराय। बीहट में इन दिनों पवित्र सिमरिया गंगा घाट में आयोजित राजकीय कल्पवास मेले में श्रद्धालुओं ने आस्था की डुबकियां लगाना शुरू कर दिया है। यहां प्रतिदिन हजारों की संख्या में लोग गंगा स्नान करने आते हैं। अहले सुबह से लेकर देर ... «Patrika, nov 15»
10
कल्पवास मेले के लिए एकत्र होने लगे संत और श्रद्धालु
हर साल यहां कल्पवास मेले के दौरान बिहार सहित कई राज्यों के श्रद्धालु आते हैं। इसके साथ ही बड़ी संख्या में संत और खालसा की मौजूदगी ने पुरे माहौल को भक्तिमय कर दिया है। संतो की मानें तो एक माह के कल्पवास से उनमें आध्यात्मिक चेतना का ... «Patrika, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कल्पवास [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kalpavasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur