Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कारावास" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कारावास EN HINDI

कारावास  [karavasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कारावास EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कारावास» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कारावास dans le dictionnaire hindi

Confinement nom [non]   Capturer कारावास संज्ञा पुं० [सं०] कैद ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कारावास» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कारावास


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कारावास

कारागार
कारागारिक
कारागुप्त
कारागृह
कारापक
कारापथ
कारापाल
काराबतदार
कारामद
कारायिका
कारारुद्ध
काराव
कारावास
कारावेश्म
कारा
कारा
कारिंदा
कारिक
कारिका
कारिक१

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कारावास

भूतावास
भोगावास
मंगलावास
मध्वावास
महदावास
मुक्तावास
यक्षावास
ावास
वरुणावास
वासवावास
विबुधावास
विमोचितावास
विश्यावास
विश्वावास
वृक्षावास
वैश्रवणावास
व्रजावास
श्रियावास
समावास
सर्पावास

Synonymes et antonymes de कारावास dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कारावास»

Traducteur en ligne avec la traduction de कारावास à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कारावास

Découvrez la traduction de कारावास dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कारावास dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कारावास» en hindi.

Traducteur Français - chinois

徒刑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

encarcelamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Imprisonment
510 millions de locuteurs

hindi

कारावास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حبس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лишение свободы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারাবাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emprisonnement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gefangenschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

懲役
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투옥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penjara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tống giam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुरुंगवास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hapis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reclusione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uwięzienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

позбавлення волі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închisoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυλάκιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevangenisstraf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fängelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fengsling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कारावास

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कारावास»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कारावास» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कारावास en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कारावास»

Découvrez l'usage de कारावास dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कारावास et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
मेरा आजीवन कारावास
Autobiography of Vinayak Damodar Savarkar, 1883-1966, Indian revolutionary.
विनायक दामोदर सावरकर, 2007
2
Karavas Ke Din : Yaaden Aur Anubhav - Page 80
वहुत समय तक पोर्ट बीयर की कोठरीदार जेल के कारावास के बाद उन्हें भारत के कई बहीं की जेलों में भेजा गया और अंत में जीवन के शेष दिन बिताने के लिए पंजाब सं की सुलतान जेल में भेजा ...
Sher Jung, 2000
3
1857 Bihar Jharkhand Main Mahayudh: - Page 231
उसे जाजीवन कारावास की सत्ता हुई । केष्टन नेशन का 21 पत का पच इस बात का गवाह है की यह रामगढ़ बटालियन से सम्बद्ध था और उसे यखस्ति नहीं क्रिया गया था । इस वात की छा सम्भावना बी की ...
Prasanna Kumar Choudhari, 2008
4
Madhyapradeśa meṃ svādhīnatā āndōlana kā itihāsa - Page 513
पुरुगोत्स्थाहास वैरागी, कारावास में मृत्यु। भवानीप्रसाद मुलाईंराम चीवर, मझगबाँ, कारावास से पुबित के पश्चात् मृत्यु। पन्नालाल कोदूलाल बानी, कटनी, कारावास से मुक्ति के ...
Dvārakā Prasāda Miśra, ‎Madhya Pradesh (India). Svarāja Saṃsthāna Sañcālanālaya, 2002
5
Svatantratā saṅgrāma aura Gaṛhavāla - Page 65
... कारावास है २ दिन का कारावास | १५ दिन का कारावास है नजरबंद रहे है मु४ माह तक तिहरी के में नजर वन रहे है सर दि४६ में पुए दिन का कारावास है पुए दिन का कारावास है १ अगात, पुमु४६ से मु ...
Sureśa Candolā, 1996
6
Chattīsagaṛha kā rājanaitika itihāsa evaṃ rāshṭrīya āndolana
रामचरण गुप्त : 64 १व९१७साद बाम : (दुर्ग ) 65 हीरालाल ९जचन : 66 न-सह ठाकुर : औ- रमि-सह ठाकुर : 4 मतिनी कठोर का२५व९र: 4 महीना का कबीर कारावास मुकदमा: दायर तक बन्दी और 200 ९ ९र्माना मुकदमा' ...
Aśoka Śukla, 1984
7
Madhyapradeśa ke svatantratā saṅgrāma sainika - Volume 1
य माह कारावास । पता-पपप, जबलपुर । श्री रामदयाल : भूना भी परम । जन्म सन १९०८ । शिक्षा प्राथमिक 1 जंगल सत्यायह मैं- १य अगस्त से १० अवद-तर, १९३० तक कारावास । पखा-तिय, पसित पन्त, सिंहल ।
Satyendra Prasāda Miśra
8
Madhyapradeśa ke svatantratā saṅgrāma sainika: Rāyapura, ...
कै-मय से 6 माह का कारावास, पता-ब-मम चिरा, बार), श्री शेनीष्टिह : पिता श्री राजारामहुए 1942, 'भारत-क्त आन्दोलन में भाग लिया- 25[2 से 15.4-43 तक 9 माह का कारावास. मा प्र- शासन द्वारा ...
Madhya Pradesh (India). Bhāshā Sañcālanālaya, 1984
9
Gurukul : Ek Adhoori Kahani V-1 - Page 107
वध पन्द्रह वर्ष का कारावास काव बच्चे अनाज मत को घर ले जाए । की को अरुण ने परिचय कराया, "मत्, यह पारुल और अंशुल-अपने नाती और यह मेरी पत्नी गरिमा-और यह सुहासिनी, वरुण की पत्नी-तीर यह ...
Anita Rakesh, 2008
10
Gurukul-1: Ek Adhuri Kahani - Page 107
वध पन्द्रह वर्ष का कारावास काट, वची जाज मत को धर ले अम । बड़े ईटे अरुण ने परिचय कराया, "मत्, यह पारुल और अंशुल-अपके नाती और यह मेरी पत्नी गरिमा-भिर यह सुहासिनी, वरुण उठी पत्नी-और यह है ...
Anita Rakesh, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कारावास»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कारावास est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
हत्यारे पति को मिला आजीवन कारावास
हत्यारे पति को मिला आजीवन कारावास ... प|ी के चरित्र पर संदेह होने पर पति के द्वारा उसका जुराब से गला घोंट कर हत्या कर देन वाले पति को चौमू एडीजे कोर्ट के न्यायाधीश रविंद्र कुमार ने आजीवन कारावास की तथा 5 हजार रूपए अर्थदंड की सजा सुनाई है। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
दुष्कर्म के आरोपी को चार साल का कारावास
भरतपुर| अदालतने नाबालिग से दुष्कर्म के मामले में आरोपी को चार साल का कठोर कारावास की सजा अर्थदंड दिया है। जानकारी के अनुसार एक व्यक्ति ने 9 सितंबर 2013 को बयाना थाना में मामला दर्ज कराया कि उसकी 14 वर्षीया लड़की 8 सितंबर 2013 की रात 9 ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
पांच खपरा कम दिया तो टंगिया मारकर हत्या, आरोपी …
आरोपी को जिला एवं अपर सत्र न्यायालय ने आजीवन कारावास की सजा सुनाई है। ... की गवाही, पुलिस के बयान और पोस्टमार्टम रिपोर्ट के आधार पर आरोपी को धारा 302 के तहत आजीवन सश्रम कारावास और 324 के तहत छह महीने सश्रम कारावास की सजा सुनाई। दोनों ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
हादसे के आरोपी को 2 माह का कारावास
... व 337 के तहत मामला दर्ज किया था। अदालत ने आरोप सिद्ध होने पर आरोपी को दोषी करार देते हुए धारा 279 के तहत 2 माह का कारावास व 500 रुपए जुर्माने तथा धारा 337 के तहत 2 माह के कारावास व 500 रुपए जुर्माने की सजा सुनाई। दोनों सजाएं एक साथ चलेंगी। «पंजाब केसरी, nov 15»
5
हत्या के मामले में तीन अभियुक्तों को कारावास
अपरएवं सेशन न्यायधीश राजेंद्र कुमार ने हत्या के मामले में तीन अभियुक्तों को कारावास की सजा से दण्डित किया है। इस मामले में 5 अप्रेल 2013 को बड की ढाणी निवाई निवासी हुकमचंद पुत्र रामनाथ माली ने पुलिस थाना निवाई में उसी गांव के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
2 चरस आरोपियों को 3 साल का कारावास
मंडी: चरस सहित पकड़े जाने का अभियोग साबित होने पर अदालत ने 2 आरोपियों को 3-3 साल के कठोर कारावास और 40-40 हजार रुपए जुर्माने की सजा का फैसला सुनाया है। आरोपियों के जुर्माना राशि उचित समय पर अदा न करने की सूरत में 6-6 माह के अतिरिक्त ... «पंजाब केसरी, nov 15»
7
पिता की हत्या के आरोपी को आजीवन कारावास
जिलाएवं सत्र न्यायाधीश देवेंद्र जोशी ने मंगलवार को पिता की हत्या करने के आरोपी को आजीवन कारावास की सजा सुनाई। प्रकरण के अनुसार मोहन पुत्र हंजाराम गर्ग निवासी नया बस्ती कोमता तहसील सायला जिला जालोर ने 1 जुलाई 2012 को सायला ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
दोस्त के हत्यारे को आजीवन कारावास, 10 हजार …
जिलाएवं सत्र न्यायाधीश संतप्रकाश की अदालत ने दोस्त की हत्या करने के जुर्म में दोषी को आजीवन कारावास तथा दस हजार रुपए के जुर्माने की सजा सुनाई है। जुर्माना भरने की सूरत में दोषी को एक वर्ष का अतिरिक्त कारावास भुगतना होगा। «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
हत्या के मामले में तीन को आजीवन कारावास
चंदौली : अपर सत्र/विशेष न्यायाधीश एससी, एसटी जैगमउद्दीन की अदालत ने 2009 में जमीन विवाद में हुई हत्या के मामले में तीन अभियुक्तों को आजीवन कारावास की सजा सुनाई है। मामला धीना थाना क्षेत्र के बभनियांव गांव से जुड़ा है। अभियोजन की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
नाबालिग के अपहरण में पिता-पुत्र को कारावास
सोनभद्र: करमा थाना क्षेत्र के बहेरवा गांव से नाबालिग के अपहरण मामले में सबूत मिलने से शनिवार को पिता-पुत्र को सश्रम कारावास की सजा सुनाई गई। फास्ट ट्रैक कोर्ट के पीठासीन अधिकारी विवेक ने पिता को चार व पुत्र को पांच वर्ष सश्रम कारावास ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कारावास [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/karavasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur